Osvětlení muzeí v roce 2026

Evropská muzea tiše přepisují své specifikace osvětlení. Pokud navrhujete nebo dodáváte svítidla pro galerie, archivy nebo památkové objekty, zde je to, co TM-30...

Published: •Last updated: •9 min read
museum lightingTM-30RG0EN 17037gallery lightingconservation lightingCRI Rf Rglighting designerEurope museum LED
Osvětlení muzeí v roce 2026

Proč Tento Průvodce Existuje

Zúčastněte se jakéhokoli výběrového řízení na evropské muzeum v roce 2026 a uvidíte tři zkratky opakující se v každém technickém listu: TM-30, RG0 a EN 17037. Před pěti lety stačila specifikace CRI ≥ 90 k získání zakázky. Dnes by vaše nabídka byla zamítnuta dříve, než konzervátor vůbec otevře fotometrický soubor.

Tento průvodce je určen pro lidi, kteří skutečně musí tyto projekty realizovat – nezávislé světelné designéry, konzultanty M&E a architektonické dodavatele prodávající do galerií, archivů, historických interiérů a firemních uměleckých sbírek. Žádný marketingový balast. Pouze parametry, výpočty a chyby.


1. TM-30: Proč Je Samotné CRI Konečně Mrtvé

CRI (Ra) průměruje pouze 8 pastelových testovacích barev. Téměř nic vám neřekne o tom, jak svítidlo vykresluje syté červené, syté modré nebo tóny pleti na portrétu.

IES TM-30-20 vyhodnocuje 99 vzorků pro hodnocení barev (CES) a uvádí dvě čísla, která byste si měli přečíst v každém datovém listu:

  • Rf (Fidelity) – jak přesně jsou barvy vykresleny oproti referenci. Cílová hodnota Rf ≥ 90 pro galerie, ≥ 95 pro obrazy a textilie.
  • Rg (Gamut) – jak syté se barvy jeví. Cílová hodnota Rg mezi 98 a 105. Pod 95 vypadají barvy vybledlé; nad 110 svítidlo uměle zvyšuje sytost (špatné pro konzervaci, někdy žádané v maloobchodě).

Svítidlo s "CRI 95" a Rf 82 / Rg 92 je horší muzejní svítidlo než "CRI 92" s Rf 93 / Rg 100. To vidíme v nabídkách každý týden.

Tip z praxe: požádejte dodavatele o TM-30 barevný vektorový graf (kruhový graf). Pokud jej nemohou poslat do 24 hodin, přeprodávají čipy někoho jiného a hotové svítidlo neměřili.


2. RG0: Fotobiologická Bezpečnostní Hranice, Na Které Záleží Konzervátorům

IEC/EN 62471 klasifikuje každý světelný zdroj do rizikové skupiny na základě nebezpečí modrého světla:

Riziková skupinaPovoleno v muzejních vitrínách?
RG0 (Vyjmuto)Ano – jediná přijatelná třída pro citlivá umělecká díla
RG1 (Nízká)Pouze architektonické ambientní osvětlení, nikdy na umělecká díla
RG2 / RG3Zakázáno v obsazených galerijních prostorách
Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

Pro papír, textilie, fotografie a přírodovědné exponáty budou konzervátoři také požadovat UV ≤ 75 µW/lm a IR filtrované – většina kvalitních LED diod muzejní třídy to již překračuje, ale musíte číslo uvést v podání.

Lux + hodiny = poškození. ICOM a CIE 157 doporučují:

  • Vysoce citlivé (textilie, akvarely, rukopisy): ≤ 50 lux, max 50 000 lux·h/rok
  • Citlivé (olejomalby, kůže, kosti): ≤ 150 lux, max 480 000 lux·h/rok
  • Necitlivé (kámen, kov, keramika, sklo): ≤ 300 lux, bez ročního limitu

Spárujte svítidla RG0 se stmíváním DALI-2 a senzory obsazenosti, aby galerie dosáhla cílového luxu pouze tehdy, když jsou přítomni návštěvníci. Tento jediný designový krok může prodloužit životnost uměleckých děl o desítky let.


3. EN 17037: Denní Světlo Je Nyní Součástí Specifikace

EN 17037 (Denní světlo v budovách) se stala harmonizovanou evropskou normou a je zapracovávána do národních stavebních předpisů od Německa po Polsko. Pro muzeum to má tyto důsledky:

  • Zajištění denního světla D ≥ 1,8 % na 50 % referenční plochy pro komunikace a lobby.
  • Výhled ven, sluneční expozice a ochrana proti oslnění (DGP < 0,35) jsou nyní povinné v obsazených prostorech.
  • Umělé osvětlení musí doplňovat, nikoli nahrazovat denní světlo. Svítidla s nastavitelnou CCT (2700K–5000K) jsou nyní standardem v každém nově postaveném kulturním projektu.

Pokud vaše svítidlo nedokáže plynule ladit CCT v průběhu dne tak, aby sledovalo denní světlo, ztratíte kredity LEED v4.1 / BREEAM, o které architekt usiluje. To je to, co zabíjí nabídky v roce 2026 – ne cena.


4. Pět Chyb, Které Vidíme U Dodavatelů Každý Měsíc

  1. Citování CRI 90, protože to uvádí datový list čipu. Čip není svítidlo. Optika, ovladač a tepelný design posouvají Rf/Rg o 3–8 bodů. Požadujte zprávu LM-79 pro hotové svítidlo.
  2. Míchání šarží s ≥ 3 SDCM. Dvě svítidla vedle sebe na stejném obraze a jedno vypadá růžově, jedno zeleně. Specifikujte SDCM ≤ 2 na objednávce a odmítněte dodávku, pokud dodavatel nemůže prokázat shodu.
  3. Ignorování blikání ovladače. PstLM ≤ 1,0 a SVM ≤ 0,4 jsou povinné pro 4K video dokumentaci sbírky. Levné PWM stmívání ničí obojí.
  4. Zapomínání na vrstvení úhlů paprsku. Galerie potřebují minimálně tři rodiny paprsků: 10–15° pro akcent na jednotlivá díla, 24–36° pro osvětlení stěn, 60°+ pro ambientní osvětlení. Jeden úhel paprsku pro všechno je nejrychlejší způsob, jak získat požadavek na přepracování od konzervátora.
  5. Žádná certifikace DALI-2. Starší zařízení DALI fungují „většinou“. DALI-2 (certifikované DiiA) je jediná specifikace přijímaná hlavními integrátory muzeí v EU v roce 2026. Před nabídkou zkontrolujte číslo certifikátu na webových stránkách DiiA.

5. 60sekundový Kontrolní Seznam Specifikací

Zkopírujte si to do své další muzejní nabídky. Pokud dodavatel nemůže zaškrtnout každou položku, odejděte.

  • Rf ≥ 90, Rg 98–105 – přiložen vektorový graf TM-30
  • CRI Ra ≥ 95, R9 ≥ 90, R12 ≥ 85
  • Fotobiologická bezpečnost: RG0 dle IEC 62471
  • UV ≤ 75 µW/lm, IR filtrované
  • SDCM ≤ 2 napříč celou šarží
  • PstLM ≤ 1,0, SVM ≤ 0,4 (blikání)
  • DALI-2 certifikovaný ovladač, plynulé stmívání 1–100 %
  • Možnosti CCT 2700 / 3000 / 3500 / 4000 K minimálně, ΔCCT ≤ 100 K
  • Rodina úhlů paprsku: 10° / 24° / 36° / 60°
  • Zprávy LM-79 + LM-80 + TM-21 o hotovém svítidle, nikoli o čipu
  • Minimálně 5letá záruka, L90/B10 ≥ 50 000 h

Jak XHLWX Staví Pro Tuto Specifikaci

V našem zařízení v Shenzhenu vyrábíme muzejní bodová svítidla na lištu, vestavná downlighty a lineární LED svítidla do vitrín, vše měřeno dle LM-79 a certifikováno jako RG0. Každý projekt je dodáván s kompletní dokumentací TM-30 + LM-79 + LM-80 + DALI-2 – žádné honění dodavatelů e-mailů týden před předáním staveniště.

Pokud plánujete projekt muzea, galerie nebo památkové péče kdekoli v Evropě a chcete bezplatnou fotometrickou studii a vzorek makety, napište mi přímo na len@led-project-light.com nebo použijte kontaktní formulář. Odpovíme do 48 hodin s návrhem připraveným pro uzavřené výběrové řízení.

Často Kladené Otázky

Jaké Hodnoty Podání Barev Specifikovat Pro Galerii?

Pro galerie je cílová hodnota Rf ≥ 90 a Rg 98–105. Pro obrazy a textilie je cílová hodnota Rf ≥ 95.

Jakou Osvětlenost Navrhnout Pro Citlivé Exponáty?

Pro textilie, akvarely a rukopisy se doporučuje nejvýše 50 lux a roční dávka nejvýše 50 000 lux·h. Pro olejomalby, kůži a kosti se doporučuje nejvýše 150 lux a 480 000 lux·h za rok.

Jak řešit Ochranu Proti Oslnění Denním Světlem?

Podle EN 17037 je cílová hodnota DGP < 0,35. Ochrana proti oslnění je podle článku povinná v obsazených prostorech.

Frequently asked questions

Q1.What is the minimum CRI/Rf for a museum project in Europe in 2026?

Most EU museum tenders now require CRI Ra ≥ 95 with R9 ≥ 90, plus TM-30 Rf ≥ 90 and Rg between 98–105. CRI alone is no longer sufficient — you must submit the TM-30 vector graphic measured on the finished fixture (not the LED chip).

Q2.Is RG0 mandatory for all museum lighting?

For any fixture that illuminates artwork, paper, textiles or natural-history specimens — yes. Conservators reject anything above RG0 (Exempt) per IEC/EN 62471. Architectural ambient fixtures away from the artwork can sometimes be RG1, but never above.

Q3.How does EN 17037 affect artificial lighting selection?

EN 17037 forces the artificial system to complement daylight, not replace it. In practice this means CCT-tunable fixtures (2700K–5000K) with smooth dimming, and DGP < 0.35 glare control across all visitor positions. Fixed-CCT spots are increasingly being rejected on new-build cultural projects.

Q4.What flicker spec should I demand from my LED supplier?

PstLM ≤ 1.0 and SVM ≤ 0.4. This is essential for filming, photography and 4K documentation of the collection. Cheap PWM dimmers easily fail both — ask for the measurement report at the dim level you will actually operate at, not just at 100%.

Q5.How do I know if a supplier really has DALI-2?

DALI-2 is certified by DiiA (digitalilluminationinterface.org). Every certified product has a serial number you can look up in the public DiiA product database. If the supplier cannot give you that number, the driver is not DALI-2.

References & sources

  1. IES TM-30-20 Method for Evaluating Light Source Color Rendition— Illuminating Engineering Society
  2. IEC 62471: Photobiological safety of lamps and lamp systems— International Electrotechnical Commission
  3. EN 17037:2018+A1:2021 Daylight in buildings— CEN
  4. CIE 157:2004 Control of damage to museum objects by optical radiation— International Commission on Illumination
  5. DiiA — Digital Illumination Interface Alliance (DALI-2 certified products)— DiiA
Len Wong
Senior Lighting Engineer, XHLWX

15 years specifying architectural and museum-grade LED fixtures across EU, MENA and SEA markets. Reach me at len@led-project-light.com.

Need a tailored lighting plan for your project?

Our senior lighting designers reply within 48 hours with a free design proposal & quotation.

Get a QuoteWhatsApp