Galeriebeleuchtung der Westfiliale des Suzhou Museums

Projekt: Suzhou Museum West Branch – Neuinstallation der Beleuchtung in den Dauerausstellungen Ort: 399 Changjiang Road, High-tech District, Suzhou, Jiangsu, China Umfang: 1.600 m² auf 6 Dauerausstellungen · 612 Stromschienenstrahler + 84 Vitrinenmodule · DALI-2 mit 12 Szenenvoreinstellungen Lieferung: Q3 2024 – phasenweise über 8 Wochen, Galerie für Galerie, Museum blieb geöffnet

Warum Diese Neuinstallation Der Beleuchtung Erfolgte

Die West Branch wurde 2021 mit einem generischen 4000 K Stromschienenstrahler-System eröffnet. Bis 2023 häuften sich drei Probleme.

Erstens stellte das Konservierungsteam nach 18 Monaten bei 180 lx ein messbares Ausbleichen einer Seidenrolle aus der Song-Dynastie fest – weit über dem Maximum von 50 lx für Textilien. Zweitens beschwerten sich Besucher in Umfragen (und in r/Suzhou Reddit-Threads), dass die Beleuchtung „kalt und flach“ sei und die Bronze- und Jadeobjekte „wie Supermarktware“ aussehen ließe.

000 ¥ allein für die Energie der Galeriebeleuchtung, und das Kulturamt der Stadt hatte ein Reduktionsziel von 30 % bis 2025 festgelegt.

Wir wurden beauftragt, alle drei Probleme zu beheben, ohne das Museum jemals zu schließen. Phasenweise Nachtschichtarbeit, sechs Galerien, acht Wochen.

Lange Galerieansicht mit Schriftrollen, die von eingelassenen Wandflutern beleuchtet werden Kalligraphie-Halle nach der Umrüstung – Stromschienenstrahler mit Rahmungsoptik erzeugen saubere Lichtfelder an der Wand, kein Streulicht auf benachbarte Schriftrollen, Umgebungslicht für Kontrast gedimmt.

Was Wir Installiert Haben

Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

Alle Leuchten haben UV <10 µW/lm und IR <0.5 mW/lm gemessen bei 1 m – gut innerhalb der CIE 157:2004 und AIC 2022 Konservierungsrichtlinien für empfindliche Materialien.

Einzelne Keramikvase aus der Ming-Dynastie in einer Vitrine unter präzisem Pinspot-Akzent Mikro-LED in der Vitrine ersetzt den älteren externen Spot – keine Wärme, kein UV, Glasurfarbe entspricht jetzt dem Referenzfoto des Kurators.

Die Drei Schmerzpunkte, Gelöst

1. „Textilausbleichen der Seidenrolle“ – die vorherigen 4000 K Halogen-IR-beschichteten Lampen hatten eine gemessene UV-Strahlung von 78 µW/lm. Wir haben diese um das 8-fache mit unseren Museums-LEDs reduziert (UV <10 µW/lm, IR <0.5 mW/lm) und das Textilgewölbe mit DALI auf maximal 48 lx gedimmt. Der Mikro-Fade-Tester des Restaurators zeigte nach 6 Monaten keine nachweisbare Farbverschiebung – gegenüber 1.4 ΔE-Einheiten im gleichen Zeitraum zuvor.

2. „Kaltes und flaches“ Besucherfeedback – wir haben die gesamte Farbpalette von 4000 K auf eine kuratierte Mischung umgestellt: 3000 K für Keramik- und Bronzehallen (warme Erdtöne kommen bei R9 92 zum Leben), 2700 K für Textilien und Schriftrollen, 3500 K nur für zeitgenössische Kunst. Der CRI stieg von Ra 82 auf Ra 97. Insbesondere die Bronzehalle zeigt jetzt die grüne Patina, die der Kurator zuvor nur unter seiner Schreibtischlampe sehen konnte.

3. „420.000 ¥/Jahr Energiekosten“ – die angeschlossene Galerielast sank von 31.2 kW auf 14.8 kW (-53 %). Mit der DALI-Szenensteuerung, die jede Galerie während der Nebenzeiten (Mittagessen + letzte Stunde) auf 30 % dimmt, sank der gemessene Jahresverbrauch von 168.000 kWh auf 104.000 kWh. Neue Rechnung: 260.000 ¥. Ersparnis von 160.000 ¥/Jahr. Amortisation der Beleuchtungsmodernisierung: 22 Monate.

Langer Museumskorridor mit weißen Wänden und Holzdecke, lineare Voutenbeleuchtung der Wand Verbindungskorridor – ruhige 3000 K lineare Voutenbeleuchtung, geringes Umgebungslicht, bereitet das Auge auf den Kontrast beim Betreten der nächsten dunklen Galerie vor.

Wie Die Szenensteuerung Tatsächlich Funktioniert

Der DALI-2-Backbone gruppiert Leuchten nach Artefakttyp, nicht nach physischem Raum. Kuratoren können 12 voreingestellte Szenen von jedem Galerietablet abrufen:

• Eröffnung / VIP-Tour – volle Leistung, alle Galerien
• Standard öffentlich – Tagesarbeitsszene, CRI-Priorität
• Kinderprogramm – etwas kühler 3500 K, höhere Umgebungshelligkeit
• Abendveranstaltung – atmosphärisch gedimmt, Vitrinen hervorgehoben
• Konservierungsinspektion – tageslichtäquivalent für Zustandsprüfungen
• Schließung / Sicherheit – minimale sichere Notbeleuchtung
• Fotoshooting (Medien) – flimmerfreies, gleichmäßiges Licht für Journalisten
• Plus 5 ausstellungsspezifische Szenen, die pro Ausstellung programmiert werden können

Jeder Übergang dauert 30 Sekunden, sodass Besucher nichts bemerken. Das Textilgewölbe hat eine feste Lux-Grenze in der Firmware: Die Szenensteuerung kann 50 lx nicht überschreiten, unabhängig davon, welche Voreinstellung aufgerufen wird.

Ausstellung in einer Gemäldegalerie mit Stromschienenstrahlern mit Rahmungsoptik, dunkelgrauen Wänden, Kontrast Temporärer Ausstellungsraum – Stromschienenstrahler mit Rahmungsoptik schneiden das Licht präzise auf den Leinwandrand. Die angrenzende Wand bleibt dunkel, das Gemälde springt hervor.

Zahlen, Die Für Die Treuhänder Wichtig Sind

Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

Standards, an Die Wir Das Projekt Gehalten Haben

• CIE 157:2004 – Kontrolle von Schäden an Museumsobjekten durch optische Strahlung
• AIC (American Institute for Conservation) 2022 Richtlinien für empfindliche Materialien
• EN 12464-1 Aufgabenbeleuchtung für Personalbereiche (Werkstätten, Registratur)
• DALI-2 DT8 Tunable White am Backbone, DT6-Dimmung für Akzentbeleuchtung
• Cultural Affairs Bureau Suzhou 2025 Energieziel: -30% (erreicht -38%)

Warum XHLWX Gegenüber Dem Deutschen Wettbewerber

Die engere Auswahl bestand aus uns und einer bekannten deutschen Museumsbeleuchtungsmarke. ¥ und 16 Wochen nur für die Leuchten an.

¥ (-56 %) und 9 Wochen inklusive Dialux-Verifizierung vor Ort, individueller Gimbal-Ausrichtung mit dem Kurator und einer 5-jährigen Leuchtengarantie. Dieselben UV / IR / CRI-Spezifikationen auf dem Datenblatt – vom museumseigenen Restaurator mit einem tragbaren Spektrometer vor der Abnahme überprüft.

Wenn Sie ein Museum oder eine Galerie betreiben, in der Kuratoren sich Sorgen um das Ausbleichen von Textilien machen, Besucher sagen „es sieht kalt aus“ und die Treuhänder die Energiekosten drücken – dieselben drei Probleme können durch dasselbe DALI-gesteuerte, CRI-97, UV-gefilterte System gelöst werden. Senden Sie uns den Grundriss der Galerie und eine Liste der Objektkategorien; Dialux-Bericht in 5 Werktagen.

Planung Und Beschaffung Nach DIN EN 12464-1

Für die Lichtplanung legt die Fachplanung die Sehaufgaben und Bewertungsflächen nach DIN EN 12464-1 fest. Dazu gehören die mittlere Beleuchtungsstärke Em, der UGR-Grenzwert zur Blendungsbegrenzung, die Gleichmäßigkeit Uo und der Farbwiedergabeindex Ra; konservatorische Anforderungen an empfindliche Exponate sind zusätzlich zu berücksichtigen.

Für Stromschienenstrahler und Vitrinenmodule sollten Abstrahlwinkel und Ausrichtung anhand einer DIALux-Berechnung geprüft werden. Der Installateur fordert dafür LDT- oder IES-Dateien sowie Angaben zur Schutzart und, falls der Einsatzbereich es erfordert, zur IK-Stoßfestigkeit an.

Für die Szenensteuerung sollte die Ausschreibung festlegen, welche Leuchten dimmbar sein müssen und welches Steuerprotokoll verwendet wird. XHLWX unterstützt die Planung mit IES- und LDT-Dateien für DIALux und bietet unter anderem DALI-2 für eine DALI-Steuerung sowie Casambi und 0–10 V an.

Häufig Gestellte Fragen

Welche Beleuchtungsstärke Wurde Für Die Textilien Eingestellt?

Im Textilgewölbe wurde auf maximal 48 lx gedimmt. Die Firmware begrenzt alle Szenen auf höchstens 50 lx.

Welche Farbwiedergabe Erreichen Die Strahler Für Keramik Und Bronze?

Die Stromschienenstrahler erreichen Ra 97 und R9 92. Ihre Farbtemperatur beträgt 3000 K.

Wie Ist Die Szenensteuerung Aufgebaut?

Die DALI-2-Steuerung bietet 12 voreingestellte Szenen. Die Leuchten sind nach Artefakttyp gruppiert und lassen sich über Galerietablets steuern.