Sporthallenbeleuchtung 2026: Leitfaden zu EN 12193 & IK10

Quick answer

Der ultimative Leitfaden zur Beleuchtung von Mehrzweck-Sporthallen: EN 12193, IK10 Ballwurfsicherheit und kameragerechte Planung.

Published: •Last updated: •12 min read
multi-purpose sports hall lightingik10 led high bayen 12193 lighting requirementsbroadcast lighting for sportsdali sports hall controldialux sports lighting simulationball proof led lightingtelevision lighting consistency index tlci
Sporthallenbeleuchtung 2026: Leitfaden zu EN 12193 & IK10

Einführung – Die Design-Herausforderung in Mehrzweck-Sporthallen

Die Gestaltung einer effektiven Beleuchtung für eine Mehrzweck-Sporthalle stellt eine komplexe Herausforderung dar, bei der die vielfältigen Anforderungen verschiedener Sportarten, der Komfort der Zuschauer und die bildliche Qualität für Übertragungen in Einklang gebracht werden müssen.com), einem Hersteller von kundenspezifischer LED-Innenbeleuchtung mit Sitz in China, verstehen wir, dass eine erfolgreiche Lösung außergewöhnliche Haltbarkeit, präzise optische Steuerung und intelligentes Energiemanagement bieten muss.

Das Kernproblem besteht darin, ein einziges Beleuchtungssystem zu schaffen, das für schnelle Aktivitäten wie Basketball, langsamere Veranstaltungen wie Gemeindetreffen und die strengen Anforderungen von Fernsehübertragungen angepasst werden kann, während gleichzeitig die Sicherheit der Spieler gewährleistet und die Betriebskosten minimiert werden.

Moderne Sportanlagen sind keine reinen Einzweckhallen mehr. Sie beherbergen eine Reihe von Aktivitäten, vom Badmintontraining auf Schulebene bis hin zu Volleyballwettbewerben auf nationaler Ebene.

Diese Vielseitigkeit erfordert ein Beleuchtungssystem, das ebenso anpassungsfähig ist. Zu den wichtigsten Überlegungen gehören die Bereitstellung ausreichender horizontaler und vertikaler Beleuchtungsstärke, die Aufrechterhaltung einer hohen Gleichmäßigkeit, die Blendungsbegrenzung, um eine Sehbehinderung für nach oben blickende Spieler zu verhindern, und die Gewährleistung der physischen Robustheit, um direkten Ballaufprall standzuhalten.

Darüber hinaus sind mit dem Aufkommen von Streaming und Rundfunk flimmerfreier Betrieb und hohe Farbtreue zu unverzichtbaren Anforderungen geworden.

Dieser Leitfaden beschreibt die kritischen Standards, Leuchtenspezifikationen und Designmethoden, die erforderlich sind, um eine leistungsstarke, zukunftssichere Beleuchtungsinstallation für Mehrzweck-Sporthallen zu realisieren.

Beleuchtungskriterien Und Normen Für Diese Anwendung

Die Einhaltung etablierter Beleuchtungsnormen ist die Grundlage jedes erfolgreichen Sporthallenprojekts. Die primäre europäische Norm für Sportbeleuchtung ist EN 12193:2018, „Licht und Beleuchtung – Sportbeleuchtung“.

Diese Norm definiert drei Beleuchtungsklassen basierend auf dem Wettbewerbsniveau: Klasse I (internationale/nationale Spitzenklasse), Klasse II (regionale/mittlere Klasse) und Klasse III (lokale/Schul-/Trainingsklasse). Jede Klasse legt Mindestanforderungen an Beleuchtungsstärke (Lux-Werte), Gleichmäßigkeit, Blendung und Farbwiedergabe fest.

Für Nebenbereiche wie Umkleideräume und Korridore gilt EN 12464-1:2021.

Für Projekte in Nordamerika bietet die IES RP-6-20 der Illuminating Engineering Society ähnliche Richtlinien. Entscheidend ist, dass für jede moderne Einrichtung, die das Wohlbefinden der Nutzer berücksichtigt, der WELL v2 Building Standard auch spezifische Kriterien für die visuelle Lichtplanung und die zirkadiane Beleuchtung enthält.

Eine wichtige physikalische Anforderung für Sporthallen ist die Schlagfestigkeit, definiert durch die Norm EN 62262, wobei eine IK10-Einstufung den höchsten Schutzgrad gegen mechanische Stöße (20 Joule) bedeutet, was für Leuchten, die im Spielfeld installiert sind, unerlässlich ist.

Nachfolgend finden Sie eine Tabelle mit empfohlenen Spezifikationen für eine leistungsstarke Mehrzweck-Sporthalle, die auf Wettbewerbsniveaus der EN 12193 Klasse I oder II abzielt.

ParameterEmpfohlene SpezifikationNorm / MethodeAnmerkungen
Wartungs-Beleuchtungsstärke (Eh, avg)500 - 750 lxEN 12193 (Klasse II / I)Das Niveau hängt von der primären Sportart und dem Wettbewerbsniveau ab. Die Planung muss den Wartungsfaktor (LLF) berücksichtigen.
Beleuchtungsstärke-Gleichmäßigkeit (Uo = Emin/Eavg)≥ 0.7EN 12193 (Klasse I / II)Entscheidend für eine gleichmäßige Sichtbarkeit auf der gesamten Hauptspielfläche (PPA).
Blendungsbewertung (UGR)< 19EN 12193Ein niedrigerer UGR ist unerlässlich, um Unbehaglichkeits- und Direktblendung für nach oben blickende Spieler (z. B. Volleyball, Badminton) zu verhindern.
Farbwiedergabeindex (CRI/Ra)≥ 80 (nicht-TV) / ≥ 90 (TV)EN 12193 / EBU Tech 3320Für Rundfunk ist TLCI ein relevanterer Wert. Ein Ziel-TLCI von >90 wird empfohlen.
Farbtemperatur (CCT)4000K oder 5000KPlanungsziel5000K wird oft wegen seines klaren, tageslichtähnlichen Gefühls bevorzugt, das die Wachsamkeit und das Erscheinungsbild vor der Kamera verbessert.
StoßfestigkeitIK10EN 62262Wesentlich für die Haltbarkeit. Zeigt an, dass die Leuchte einem Aufprall von 20 Joule standhalten kann, was einer Masse von 5 kg entspricht, die aus 400 mm Höhe fällt.
SchutzartIP54 oder höherEN 60529Schützt vor Staub und Spritzwasser und gewährleistet langfristige Zuverlässigkeit und einfache Wartung.
SteuerungssystemDALI-2IEC 62386Ermöglicht individuelle Adressierung, Szeneneinstellungen (z. B. Training, Wettkampf, Wartung) und Energieüberwachung. Casambi (Bluetooth Mesh) ist eine praktikable drahtlose Alternative.
LED-Chip / TreiberOsram / Bridgelux / Samsung; Tridonic / Mean WellHerstellerangabeDie Verwendung anerkannter Marken gewährleistet eine hohe Effizienz (lm/W), lange Lebensdauer (L80B10 > 50.000 Std.) und Treiberkompatibilität.
ZertifizierungenCE, RoHS, ErPEU-RichtlinienObligatorisch für den EU-Markt. Belegt die Konformität mit Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltstandards. ISO9001 für Fertigungsqualität.
Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

Leuchtenauswahl Und Optik

Die Auswahl der richtigen Leuchte ist entscheidend, um die strengen Leistungsanforderungen einer modernen Sporthalle zu erfüllen. Die Wahl fällt typischerweise auf spezialisierte LED-Hallenstrahler (High Bays), die für Anwendungen mit hohen Decken konzipiert sind und die erforderliche Robustheit und optische Steuerung bieten.

Diese Leuchten müssen nicht nur die Lichtmenge, sondern auch die Lichtqualität liefern, um den Sehkomfort für Sportler und eine hervorragende Klarheit für Zuschauer und Kameras zu gewährleisten. Wichtige Auswahlfaktoren sind die Effizienz (Lumen pro Watt), das Wärmemanagement zur Gewährleistung einer langen Lebensdauer und die Vielfalt der verfügbaren Abstrahlwinkel zur Optimierung der Gleichmäßigkeit.

Das optische System ist von größter Bedeutung. Eine Kombination aus Linsen und Reflektoren wird verwendet, um die Lichtverteilung zu formen und das Licht präzise auf die Spielfläche zu lenken, während Streulicht und Blendung nach oben minimiert werden.

Bei Mehrzweckhallen ermöglichen Leuchten mit austauschbaren Linsen eine Feinabstimmung des Lichtdesigns, um verschiedenen Spielfeldanordnungen innerhalb desselben Raums gerecht zu werden. Die physische Konstruktion muss die IK10-Anforderung erfüllen, was typischerweise ein robustes Aluminiumdruckgussgehäuse und einen widerstandsfähigen Polycarbonat-Diffusor oder einen schützenden Stahldrahtkorb beinhaltet.

Hier ist ein Vergleich gängiger Leuchtenansätze für diese Anwendung:

LeuchtentypVorteileNachteileFazit
IK10-zertifizierte runde LED-Hallenleuchte (High Bay)Exzellente Effizienz (150-190 lm/W). Große Auswahl an Abstrahlwinkeln (z.B. 60°, 90°, 120°). Kostengünstig. Einfache Installation.Kann bei falschem Abstand zu „Scalloping“-Effekten an Wänden führen. Symmetrische Verteilung kann für rechteckige Felder weniger effizient sein.Am besten für den allgemeinen Gebrauch. Die bevorzugte Lösung für die meisten Multisporthallen, bietet eine hervorragende Balance aus Leistung, Haltbarkeit und Kosten. Eine sorgfältige DIALux-Planung ist entscheidend.
IK10-zertifizierte lineare LED-Hallenleuchte (High Bay)Bietet eine gleichmäßigere, lineare Verteilung, ideal für die Beleuchtung langer, rechteckiger Bereiche wie mehrere Badmintonfelder oder Bowlingbahnen. Reduziert „Scalloping“-Effekte.Oft etwas geringere Effizienz als erstklassige runde Hallenleuchten. Kann pro Kilolumen teurer sein. Weniger Abstrahlwinkeloptionen.Exzellent für spezifische Layouts. Ideal für Veranstaltungsorte mit klar definierten parallelen Spielzonen. Erzeugt eine sehr gleichmäßige Ausleuchtung für Sportarten wie Tennis oder Volleyball.
Asymmetrischer LED-Fluter/StrahlerPräzisionsoptiken können so ausgerichtet werden, dass sie die Oberfläche von den Seiten beleuchten, Decken dunkel halten und die Blendung für Spieler minimieren. Exzellent für Fernsehübertragungen.Höhere Anschaffungskosten. Komplexere Installation und Inbetriebnahme zur Sicherstellung der korrekten Ausrichtung. Potenzial für harte Schatten, wenn nicht sorgfältig geplant.Spezialistenwahl für Übertragungen. Reserviert für Wettkampfstätten auf hohem Niveau (EN 12193 Klasse I), wo Übertragungsqualität und minimale Spielerblendung absolute Top-Prioritäten sind.
Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

Wie Erreicht Man Echte IK10-Ballwurfsicherheit?

Die Erreichung einer IK10-Zertifizierung erfordert eine speziell konstruierte Leuchte, die für extreme Haltbarkeit entwickelt und getestet wurde. Die IK-Klassifizierung, definiert durch die Norm EN 62262, misst den Widerstand eines Gehäuses gegen mechanische Stöße.

Eine IK10-Bewertung bedeutet Schutz gegen 20 Joule Aufprallenergie. die Verwendung von dickem Aluminiumdruckguss (ADC12) für das Gehäuse und einem hochfesten, UV-stabilisierten Polycarbonat (PC) für die Linse oder Abdeckung.

Bei einigen Designs wird ein verstärkter Stahldrahtkorb über die optische Fläche gelegt, um einen zusätzlichen Schutz gegen direkte Treffer von harten Bällen wie Hockey-Pucks oder Lacrosse-Bällen zu bieten. Während der Prüfung wird die Leuchte an mehreren Stellen Stößen ausgesetzt, um sicherzustellen, dass es keine Schwachstellen gibt.

Für einen Planer ist es entscheidend, den offiziellen IK10-Prüfbericht für die Leuchte anzufordern, um deren Konformität zu überprüfen.

Was Macht Sportbeleuchtung „Broadcast-Ready“?

„Broadcast-ready“ Beleuchtung geht über einfache Helligkeit hinaus und konzentriert sich auf Metriken, die für einen Kamerasensor wichtig sind. Der wichtigste Parameter ist der Television Lighting Consistency Index (TLCI), der CRI als maßgebliche Metrik für Übertragungen abgelöst hat.

Während ein CRI von 90 gut ist, ist ein TLCI von 90+ der professionelle Standard, der sicherstellt, dass Farben auf dem Bildschirm naturgetreu erscheinen, ohne umfangreiche Farbkorrekturen in der Postproduktion. Ein weiterer kritischer Faktor ist das Flimmern.

Der LED-Treiber muss flimmerfrei sein, insbesondere für Zeitlupenwiederholungen. >2000 Hz) oder ein flimmerfreier Treiber ist unerlässlich, um Banding- oder Stroboskop-Effekte auf der Kamera zu vermeiden.

5000K oder 5600K) über alle Leuchten hinweg und eine hohe Gleichmäßigkeit sowohl auf horizontaler als auch auf vertikaler Ebene sind ebenfalls obligatorisch, um eine nahtlose, professionell aussehende Übertragung zu gewährleisten.

Warum Ist Blendschutz (UGR < 19) Für Sportler Entscheidend?

Blendschutz ist in einer Sportumgebung sowohl eine Frage der Leistung als auch der Sicherheit. Ein Unified Glare Rating (UGR) von weniger als 19, wie von EN 12193 für Spitzenwettkämpfe empfohlen, ist entscheidend, um physiologische und psychologische Blendung zu vermeiden.

Bei Sportarten wie Badminton, Volleyball oder Basketball blicken Sportler häufig nach oben, um den Ball zu verfolgen. Eine Leuchte mit schlechtem Blendschutz erzeugt einen blendenden Effekt, der die Sicht vorübergehend beeinträchtigt und das Risiko von Fehleinschätzungen oder Verletzungen erhöht.

Dies wird durch fortschrittliche Leuchtenoptiken kontrolliert. Hochwertige Leuchten verwenden präzise geformte Linsen oder tief sitzende Reflektoren, die die helle LED-Quelle aus typischen Blickwinkeln abschirmen.

Dadurch wird das Licht dorthin gelenkt, wo es auf der Spielfläche benötigt wird, und nicht in die Augen der Spieler. Die Simulation des UGR in DIALux ist ein Standardbestandteil des Planungsprozesses, um die Einhaltung vor der Installation zu gewährleisten.

Sportshallen-Lichtplanung 2026: EN 12193 & IK10 Leitfaden: Wie erreicht man echte IK10-Ballwurfsicherheit?Sportshallen-Lichtplanung 2026: EN 12193 & IK10 Leitfaden: Wie erreicht man echte IK10-Ballwurfsicherheit?

Steuerung, Energie Und Inbetriebnahme

Ein intelligentes Steuerungssystem verwandelt eine statische Beleuchtungsanlage in ein dynamisches, energieeffizientes Asset. Für Mehrzweckhallen ist ein DALI-2 (Digital Addressable Lighting Interface)-System der Industriestandard für Neubauten.

DALI-2 ermöglicht es, jede Leuchte einzeln anzusteuern, zu gruppieren und zu steuern, wodurch vorprogrammierte Lichtszenen auf Knopfdruck realisiert werden können. Ein Facility Manager kann beispielsweise sofort zwischen den Szenen „Training“ (z.

300 lx), „Wettkampf“ (z. 750 lx) und „Wartung“ (z.

200 lx) wechseln, die Beleuchtungsstärke optimieren und dabei erhebliche Energie einsparen. DALI-2 liefert auch wertvolles Feedback zum Energieverbrauch und zum Leuchtenstatus für eine proaktive Wartung.

Für Nachrüstungsprojekte oder dort, wo die Verkabelung eine Herausforderung darstellt, bieten drahtlose Systeme wie Casambi (Bluetooth Low Energy Mesh) eine unglaubliche Flexibilität. Leuchten können über eine Smartphone-App oder drahtlose Schalter gesteuert werden, was die komplexe Szeneneinstellung ohne Steuerkabel vereinfacht.

Um die Energieeinsparungen zu maximieren, wie in Normen wie EN 15193 beschrieben, sollten diese Steuerungssysteme mit Präsenz- und Tageslichtsensoren integriert werden. Präsenzsensoren können das Licht in ungenutzten Zonen dimmen oder ausschalten, während Tageslichtsensoren Leuchten in der Nähe von Fenstern oder Oberlichtern automatisch dimmen können, um natürliches Licht zu nutzen und den Stromverbrauch je nach Architektur und Nutzungsmuster des Gebäudes potenziell um 30-60 % zu senken.

Photometrische Daten & Konformität

Die Überprüfung der Konformität eines Lichtdesigns, bevor auch nur eine einzige Leuchte bestellt wird, ist ein unverzichtbarer Schritt. Dies geschieht durch photometrische Simulationen mit Software wie DIALux oder AGi32.

Das Herzstück dieses Prozesses sind die IES- und LDT-Photometriedateien, die einzigartige digitale Fingerabdrücke für jede Leuchte darstellen. Diese standardisierten Dateien, die vom Hersteller bereitgestellt werden, enthalten detaillierte Daten zur Lichtverteilung, Intensität und Leistungsaufnahme der Leuchte.

Ein Lichtplaner importiert diese Dateien in DIALux, um ein 3D-Modell der Sporthalle zu erstellen. Anschließend kann er Leuchten platzieren, ausrichten und eine Simulation durchführen, um präzise Vorhersagen der endgültigen Beleuchtungsleistung zu erhalten.

Die Software erstellt Berichte, die die berechneten Beleuchtungsstärken, Gleichmäßigkeitsgrade (Uo) und UGR-Werte über die gesamte Spielfläche zeigen. Diese Simulation dient als digitaler Nachweis, dass das vorgeschlagene Design alle Anforderungen der EN 12193 oder anderer relevanter Normen erfüllt.

Sie ermöglicht die Optimierung der Leuchtenplatzierung und der Abstrahlcharakteristik, um das gewünschte Ergebnis mit der geringsten Anzahl von Leuchten zu erzielen, was sowohl die Anfangsinvestition als auch die langfristigen Energiekosten senkt.

Darüber hinaus müssen alle in die Europäische Union gelieferten Leuchten die CE-Kennzeichnung tragen, die die Konformität mit Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltschutzstandards anzeigt. Die RoHS-Konformität beschränkt die Verwendung gefährlicher Stoffe, während die ErP-Richtlinie Mindestanforderungen an die Energieeffizienz festlegt. Seriöse Hersteller stellen für all diese Standards Konformitätserklärungen zur Verfügung.

Beleuchtungsplanung Sporthalle 2026: EN 12193 & IK10 Leitfaden: Photometrische Daten & KonformitätBeleuchtungsplanung Sporthalle 2026: EN 12193 & IK10 Leitfaden: Photometrische Daten & Konformität

Planung Und Beschaffung Nach DIN EN 12464-1

Für die Lichtplanung legt der Fachplaner die Nutzungsbereiche und Anforderungen fest. Für relevante Arbeitsbereiche berücksichtigt er nach DIN EN 12464-1 den Wartungswert der Beleuchtungsstärke Eₘ, den UGR-Wert zur Blendungsbegrenzung, die Gleichmäßigkeit Uₒ und den Farbwiedergabeindex Rₐ; für die Sportflächen ist zudem DIN EN 12193 heranzuziehen.

Bei der Beschaffung sollte der Installateur eine DIALux-Berechnung sowie LDT- oder IES-Dateien anfordern und Montagehöhe, Nutzungsprofile und Wartungsannahmen abstimmen. Je nach Einsatz sind die benötigte Schutzart und IK-Einstufung zu spezifizieren; eine ballwurfsichere Ausführung ist gesondert nachzuweisen, da IK10 allein dafür nicht ausreicht.

Für das Lichtmanagement sollte das Steuerungsprotokoll einschließlich der gewünschten Dimmfunktionen im Angebot eindeutig benannt sein. XHLWX stellt IES- und LDT-Dateien für DIALux bereit und unterstützt DALI-2, Casambi und 0-10V sowie OEM/ODM.

Häufig Gestellte Fragen

F: Welches Ist Die Beste CCT Für Eine Mehrzweck-Sporthalle?

Eine kaltweiße CCT von 5000K wird für die meisten Mehrzweck-Sporthallen dringend empfohlen. Diese Farbtemperatur schafft eine klare, belebende Atmosphäre, die natürliches Tageslicht nachahmt und die Aufmerksamkeit und Sehschärfe der Spieler verbessert. Für Fernsehübertragungen bieten 5000K oder 5600K eine hervorragende Basis für den Kamera-Weißabgleich, um eine lebendige und präzise Farbwiedergabe zu gewährleisten. Während 4000K ebenfalls eine praktikable Option ist, bietet 5000K im Allgemeinen eine überlegene Leistung für schnelle Sportarten.

F: Was Ist Der Unterschied Zwischen EN 12193 Und EN 12464-1?

EN 12193 ist die spezifische europäische Norm für Sportstättenbeleuchtung, die alle Aspekte der Beleuchtung von Spielflächen für Training und Wettkampf abdeckt. Sie legt Anforderungen an Beleuchtungsstärke, Gleichmäßigkeit, Blendung (UGR) und Farbwiedergabe basierend auf der Spielklasse fest. Im Gegensatz dazu ist EN 12464-1 die Norm für die Beleuchtung von Arbeitsstätten in Innenräumen, die für die nicht-spielbezogenen Nebenbereiche einer Sportanlage, wie Umkleideräume, Zuschauerbereiche, Korridore und Büros, gilt.

F: Können Wir Die Gleiche Beleuchtung Für Basketball Und Badminton Verwenden?

Ja, ein gut konzipiertes, flexibles Beleuchtungssystem kann beides abdecken. Der Schlüssel liegt in der Verwendung eines DALI-2- oder ähnlichen Steuerungssystems, um verschiedene Lichtszenen zu erstellen. Basketball, eine bodennahe Sportart, erfordert möglicherweise primär eine horizontale Beleuchtungsstärke von 500 lx. Badminton erfordert eine ausgezeichnete vertikale Beleuchtungsstärke und extrem geringe Blendung (UGR < 19), da die Spieler nach oben schauen. Ein dimmbares System ermöglicht es Ihnen, die geeignete Beleuchtungsstärke für jede Aktivität einzustellen, die Konformität sicherzustellen und Energie zu sparen.

F: Wie Viel Energie Kann Durch Die Umrüstung Auf IK10 LED-Beleuchtung Mit Steuerung Gespart Werden?

Die Umrüstung von herkömmlichen 400W-Metallhalogenid-Leuchten auf moderne IK10 LED-Leuchten kann allein aufgrund der Leuchteneffizienz Energieeinsparungen von 60-75 % erzielen. In Kombination mit einem DALI-2-Steuerungssystem, das Präsenzerfassung, Tageslichtnutzung und Szeneneinstellungen für verschiedene Aktivitäten integriert, können die gesamten Energieeinsparungen ein Designziel von 80-90 % erreichen. Dies reduziert die Betriebskosten erheblich und verbessert die CO2-Bilanz der Anlage.

Quellen Und Technische Referenzen

  • EN 12193:2018: Licht und Beleuchtung – Sportstättenbeleuchtung
  • EN 12464-1:2021: Licht und Beleuchtung – Beleuchtung von Arbeitsstätten – Teil 1: Innenräume
  • EN 62262: Schutzarten durch Gehäuse für elektrische Betriebsmittel gegen äußere mechanische Beanspruchung (IK-Code)
  • EN 60529: Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)
  • IEC 62386: Digital Addressable Lighting Interface (DALI)
  • IES RP-6-20: Empfohlene Praxis für die Beleuchtung von Sport- und Freizeitbereichen
  • WELL Building Standard v2: (Lichtkonzept)
  • EBU (European Broadcasting Union) Tech 3320: Benutzeranforderungen für die Beleuchtung in der Fernsehproduktion

Sportstättenbeleuchtung Design 2026: EN 12193 & IK10 Leitfaden: F: Können wir die gleiche Beleuchtung für Basketball und Badminton verwenden?Sportstättenbeleuchtung Design 2026: EN 12193 & IK10 Leitfaden: F: Können wir die gleiche Beleuchtung für Basketball und Badminton verwenden?

Fordern Sie Ein Individuelles Angebot An

Die Realisierung einer normgerechten, leistungsstarken und langlebigen Beleuchtungslösung für eine Mehrzwecksporthalle erfordert eine fachkundige Planung und den Zugang zu spezialisierten Leuchten.com), einem Hersteller von kundenspezifischer LED-Innenbeleuchtung mit Sitz in China, arbeiten wir mit Kunden in der gesamten EU, den USA und dem Nahen Osten zusammen, um Leuchten zu entwickeln und zu fertigen, die den genauen Anforderungen Ihres Projekts entsprechen.

Wir bieten umfassende Designunterstützung, einschließlich DIALux-Simulationen und aller erforderlichen Konformitätsdokumente. Kontaktieren Sie noch heute unser technisches Vertriebsteam, um Ihre Projektanforderungen zu besprechen und ein unverbindliches Angebot zu erhalten.

Über XHLWX

XHLWX ist die Marke der Shenzhen Qihang Lighting Co., Ltd., eines Herstellers von LED-Projektleuchten mit eigener Fertigung in Shenzhen (China) seit 2009. Wir liefern Linear-, Einbau-, Magnetschienen-, Panel-, Feuchtraum- und Hallenleuchten sowie Sonderanfertigungen für Büro-, Hotel-, Museums-, Retail- und Industrieprojekte.

Lichtplanung nach DIN EN 12464-1 (Wartungswert Em, UGR, Uo, Ra) mit IES- und LDT-Dateien für DIALux; Leuchten mit CE- und RoHS-Konformität, Qualitätsmanagement nach ISO 9001.

Häufige Fragen zu XHLWX

Liefert XHLWX nach Deutschland, Österreich und in die Schweiz?

Ja. Wir beliefern Projekte in der DACH-Region direkt ab Werk; Angebot, Lichtberechnung und technische Unterlagen erhalten Sie auf Deutsch oder Englisch.

Erfüllen die Leuchten die Anforderungen der DIN EN 12464-1?

Wir planen Beleuchtungsstärke, UGR-Grenzwert und Gleichmäßigkeit nach DIN EN 12464-1 und belegen die Werte mit einer DIALux-Berechnung auf Basis unserer LDT-Dateien.

Welche Lichtsteuerungen sind möglich?

DALI-2, 0-10 V und Casambi (Bluetooth) – je nach Projekt auch als Notlicht- oder Sensorvariante.

Fertigt XHLWX Sonderleuchten oder OEM-Produkte?

Ja. Längen, Farbtemperaturen, Abstrahlwinkel, Gehäusefarben und Ihr eigenes Branding (OEM/ODM) werden im eigenen Werk umgesetzt.

Need a tailored lighting plan for your project?

Our senior lighting designers reply within 48 hours with a free design proposal & quotation.

Get a QuoteWhatsApp