Por qué el CRI está obsoleto: TM-30 es el nuevo estándar para la calidad del color

IES TM-30-20 evalúa la fidelidad y la gama del color con 99 muestras frente a las 8 del CRI. Descubre sus ventajas para especificar iluminación LED.

Published: •Last updated: •9 min read
tm-30 vs criies tm-30-20 explanationled color rendering qualityhow to specify led lighting colorrf and rg lighting metricseuropean led lighting complianceunderstanding ugr and cridialux lighting design support
Por qué el CRI está obsoleto: TM-30 es el nuevo estándar para la calidad del color

En XHLWX (led-project-light.com), un fabricante de iluminación LED interior a medida con sede en China, nuestro equipo de ingeniería consulta regularmente con especificadores de la UE y EE. UU. que se enfrentan a métricas de iluminación obsoletas.

Durante décadas, el Índice de Reproducción Cromática (CRI) ha sido la abreviatura principal para la calidad del color. Sin embargo, con el matiz y la ingeniería espectral posibles con los LED modernos, el CRI ya no es suficiente.

Es una métrica anticuada de una era pre-LED que no logra capturar el verdadero rendimiento visual de una fuente de luz. La industria ahora se está moviendo hacia IES TM-30-20, un sistema integral de dos métricas que proporciona una caracterización mucho más precisa y útil de cómo una fuente de luz reproduce el color.

Comprender este cambio es fundamental para cualquiera que especifique iluminación para proyectos comerciales, minoristas o arquitectónicos hoy en día.

Qué Cambió Y Por Qué Es Importante Ahora

El Índice de Reproducción Cromática original, definido en CIE 13.3-1995, fue desarrollado para evaluar fuentes de luz incandescentes y fluorescentes. Su método se basa en comparar la fuente de luz en cuestión con un iluminante de referencia (como un radiador de cuerpo negro o la luz del día) a través de solo ocho muestras de prueba de color (TCS) de colores pastel, designadas R1 a R8. El rendimiento promedio en estas ocho muestras produce la puntuación general de CRI (Ra) sobre 100.

El problema es doble. Primero, las ocho muestras son todas de baja saturación, lo que significa que no representan los colores vibrantes comunes en el diseño interior moderno, las exhibiciones minoristas o incluso los entornos naturales.

Segundo, el valor crucial R9, que mide la reproducción del rojo saturado, no se incluye en la puntuación general de Ra. Una fuente de luz puede tener un Ra de 95 pero un R9 de 10, lo que resulta en una terrible reproducción de los tonos de piel, las carnes rojas y los acabados de madera ricos.

Los fabricantes de LED podrían 'jugar' con el sistema optimizando su distribución de potencia espectral (SPD) para obtener un buen rendimiento en las ocho muestras pastel, mientras descuidan el rendimiento en colores más saturados.

Es por eso que la Illuminating Engineering Society (IES) introdujo TM-30. Publicado por primera vez en 2015 y actualizado a TM-30-20, este método utiliza 99 Muestras de Evaluación de Color (CES) que son mucho más representativas de los colores del mundo real. También proporciona dos métricas clave en lugar de una:

  • Rf (Índice de Fidelidad): Funciona de manera similar al CRI, midiendo la cercanía promedio de los colores reproducidos al iluminante de referencia en una escala de 0 a 100. Debido a que utiliza 99 muestras de color diversas, es una medida mucho más robusta y confiable de la fidelidad del color que el CRI (Ra).
  • Rg (Índice de Gama): Mide el cambio promedio en la saturación (es decir, la 'viveza' o 'grisura') de las 99 muestras de color. Un Rg de 100 significa que no hay un cambio promedio en la saturación. Un Rg > 100 significa que los colores son, en promedio, más saturados o vibrantes. Un Rg < 100 significa que son menos saturados o apagados.

Esto importa ahora más que nunca. A medida que la tecnología LED permite una sintonización espectral precisa, TM-30 permite a los diseñadores especificar no solo la precisión (Rf) sino también el nivel deseado de viveza (Rg).

Un museo podría querer un Rf de 95 y un Rg de 100 para una autenticidad perfecta, mientras que un supermercado de alta gama podría preferir un Rf de 90 y un Rg de 108 para que los productos frescos se vean más atractivos. El CRI simplemente no puede proporcionar este nivel de control de diseño.

El Detalle Técnico Detrás Del Titular

Para comprender la diferencia práctica, considere las especificaciones de una luminaria LED lineal de alto rendimiento diseñada para una oficina de arquitectura en Alemania. Un especificador ya no debería aceptar solo 'CRI 90+' en una propuesta. En cambio, una hoja de especificaciones moderna debería proporcionar un conjunto completo de datos de rendimiento que puedan verificarse en una simulación de diseño de iluminación. La siguiente tabla describe los parámetros clave que un especificador debe exigir.

ParámetroEspecificaciónEstándar de la industria (Referencia)Notas para los especificadores
Fidelidad de color (TM-30 Rf)92>= 90 para espacios de alta calidadRf es una métrica de fidelidad más confiable que el CRI.
Gama de color (TM-30 Rg)10395-105 para la mayoría de las aplicacionesUn Rg superior a 100 indica un aumento promedio de la saturación.
CRI (Ra) / R9>95 / >80Ra > 90 / R9 > 50Siga solicitando CRI/R9 como verificación secundaria. Un R9 alto es fundamental para los tonos de piel.
Índice de Deslumbramiento Unificado (UGR)<19<19 para oficinas (EN 12464-1)Esencial para el confort visual; verificado en DIALux.
Protocolo de controlDALI-2 DT8 (Tunable White)DALI-2 / 0-10V / CasambiDALI-2 proporciona direccionamiento individual y diagnósticos.
Marca de chip LEDSamsung LM283B+ PRO seriesSamsung / Bridgelux / OsramLas marcas de chips de renombre garantizan consistencia y fiabilidad.
Marca de driverTridonic GEN4Tridonic / Mean Well / OsramEl driver es tan crítico como el chip para la vida útil y el rendimiento.
Protección de la carcasaIP44IP20 (general) / IP44+ (humedad)IP44 es a prueba de salpicaduras, adecuado para uso comercial general.
Longitud de la luminariaA medida (ej., 2245mm)Específico del proyectoLas longitudes personalizadas permiten una integración perfecta en la arquitectura.
CertificacionesCE, RoHS, ErP, ISO9001CE, RoHS, ErP (para la UE)Garantiza el acceso legal al mercado y procesos de fabricación de calidad.
Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

Qué Significa Esto Para Especificadores Y Compradores

Para los especificadores de iluminación, arquitectos y contratistas eléctricos en Europa y Estados Unidos, la transición a TM-30 requiere un cambio en el flujo de trabajo y la documentación. Simplemente especificar una luminaria 'CRI 90' ya no es una garantía de calidad. Deja el proyecto vulnerable a la ingeniería de valor con productos inferiores que técnicamente cumplen con la especificación CRI pero ofrecen resultados visuales deficientes.

Para proteger la intención del diseño y garantizar la satisfacción del cliente, los especificadores deben dominar el lenguaje de TM-30. La acción principal es actualizar los documentos de especificación para requerir datos TM-30-20 para todas las luminarias primarias. Esto incluye exigir el informe completo de IES, que contiene el gráfico vectorial de color, no solo los dos números principales (Rf y Rg).

¿Cómo Especifico Los Valores TM-30 Para Un Proyecto Minorista De Alta Gama?

Para una boutique o sala de exposición de moda de alta gama, el color es un motor de negocio. Desea que las telas y los materiales se reproduzcan con precisión, pero también con viveza para atraer a los clientes. Una especificación sólida sería: CCT 3000K, un índice de fidelidad Rf ≥ 90 para garantizar que los colores sean fieles, y un índice de gama Rg entre 100 y 107 para añadir un ligero 'toque' sin parecer antinatural. Para exhibiciones específicas, como joyas, incluso podría aumentar el Rg. La clave es definir esta intención en la especificación, evitando la sustitución por un accesorio CRI 90 estándar que podría tener un Rg apagado de 95.

¿Cuáles Son Los Riesgos De Ignorar TM-30 Y Usar Solo CRI?

El riesgo más significativo es una falta de coincidencia entre la expectativa y la realidad, lo que lleva a un cliente insatisfecho y a posibles retrabajos. Imagine una sede corporativa donde el arquitecto especificó paneles de madera de cerezo americano. La propuesta de iluminación mostraba un accesorio CRI 92, que fue aprobado. Sin embargo, el accesorio instalado tenía un valor R9 deficiente y un perfil TM-30 poco favorecedor. El resultado: los costosos paneles de madera se ven opacos y amarillentos, y los tonos de piel de los empleados parecen poco saludables. Especificar Rf ≥ 90 y R9 > 50 habría evitado este problema por completo, ya que estas métricas garantizan una buena reproducción de los rojos saturados.

¿El Uso De LED Con Clasificación TM-30 Alta Afectará El Consumo De Energía De Mi Proyecto?

Esta es una preocupación común, pero en gran medida mitigada por la tecnología LED moderna. Si bien antes había una penalización significativa en la eficacia (lúmenes por vatio) para las fuentes de luz de alto CRI (a menudo una caída del 15-20%), los chips LED líderes de hoy de fabricantes como Samsung y Bridgelux han minimizado esta compensación. La penalización de eficacia para un LED Rf 90+ en comparación con un LED Rf 80+ estándar es a menudo inferior al 5-7%. Los accesorios de alta calidad ahora pueden ofrecer fácilmente una excelente calidad de color (Rf > 90) y cumplir con los estrictos códigos de energía como el Reglamento ErP (UE) 2019/2020 de la UE, que exige una alta eficacia. Ya no tiene que elegir entre ahorrar kWh y una excelente calidad de luz.

Lista De Verificación De Cumplimiento (IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)

Para cualquier proyecto en la UE o EE. UU., un riguroso proceso de cumplimiento y verificación es esencial. Utilice esta lista de verificación al evaluar un posible socio de fabricación de iluminación:

  1. Archivos fotométricos: ¿El fabricante proporciona archivos fotométricos completos IES y LDT para cada configuración de producto? Estos son los archivos de datos fundamentales para cualquier diseño de iluminación profesional. Sin ellos, una simulación precisa es imposible.

  2. Simulación de diseño: ¿Ha importado los archivos IES/LDT a DIALux (el estándar de la industria en Europa) o AGi32 para simular el plan de iluminación? Verifique que el diseño alcance los niveles de iluminancia objetivo (por ejemplo, 500 lux para oficinas), uniformidad y clasificaciones de deslumbramiento (UGR < 19). Su fabricante debería poder brindarle soporte para este proceso.

  3. Datos TM-30: ¿El fabricante proporciona un informe completo TM-30-20, incluido el gráfico vectorial de color? No acepte solo un valor de Rf y Rg. El informe completo confirma la validez de los datos y proporciona una visión más profunda de cómo se reproducen los colores específicos.

  4. Cumplimiento normativo: Para el mercado europeo, exija la Declaración de Conformidad (DoC) que demuestre el cumplimiento de CE, RoHS (Directiva 2011/65/UE) y el último reglamento de diseño ecológico ErP (UE) 2019/2020. Este es un requisito legal innegociable para el acceso al mercado.

  5. Sistemas de calidad: ¿La instalación de fabricación posee una certificación ISO9001:2015? Esto demuestra un compromiso con la gestión de la calidad, el control de procesos y la mejora continua, lo que reduce el riesgo de defectos del producto.

Especificación Y Compra Según UNE-EN 12464-1

Para un proyecto de iluminación interior, el ingeniero debe fijar, según la tarea y la zona de trabajo, la iluminancia media mantenida (Em), la uniformidad (Uo), el límite UGR para el control del deslumbramiento y el Ra exigidos por UNE-EN 12464-1. También conviene definir la temperatura de color y complementar el Ra con datos TM-30 cuando la reproducción del color sea especialmente importante.

Al solicitar ofertas, el instalador puede pedir un cálculo en DIALux y un archivo fotométrico en formato LDT o IES para verificar la distribución prevista. Debe confirmar asimismo el protocolo de regulación y los grados IP e IK cuando el entorno o el riesgo de impactos lo requieran.

XHLWX es un fabricante de iluminación LED con fábrica propia en Shenzhen y ofrece archivos IES y LDT para DIALux, además de opciones de control DALI-2, Casambi y 0-10 V. También presta servicio OEM/ODM para proyectos a medida.

Preguntas Frecuentes

P: ¿Qué Es Una "buena" Puntuación TM-30?

R: Depende de la aplicación. Para iluminación general de oficinas y arquitectónica donde la precisión del color es clave, una puntuación de fidelidad de Rf ≥ 90 y una puntuación de gama de Rg entre 95 y 105 es un excelente objetivo. Para entornos minoristas u hoteleros que buscan mejorar la viveza, un Rg de hasta 110 puede ser deseable. Un Rf inferior a 85 generalmente se considera de mala calidad para aplicaciones profesionales.

P: ¿Puedo Convertir Un Valor CRI a Un Valor TM-30?

R: No, una conversión matemática directa es imposible. El CRI se calcula a partir de solo 8 muestras de color pastel, mientras que la métrica Rf de TM-30 utiliza 99 muestras diversas. Una luminaria puede diseñarse para obtener una buena puntuación en las 8 muestras de CRI mientras que tiene un rendimiento deficiente en las otras 91. Por eso debe solicitar los datos completos de TM-30 directamente al fabricante para una evaluación precisa.

P: ¿TM-30 Reemplaza Completamente Al CRI?

R: Oficialmente, la IES recomienda TM-30 como el método preferido. Sin embargo, el CRI todavía está profundamente arraigado en la industria y presente en muchas hojas de datos. La mejor práctica para los especificadores hoy en día es exigir ambos. Especifique sus requisitos principales utilizando TM-30 (por ejemplo, Rf ≥ 90, 95 < Rg < 105) y use CRI como una verificación secundaria, exigiendo específicamente un valor R9 mínimo superior a 50.

P: ¿Cómo Se Relaciona TM-30 Con Las Nuevas Regulaciones ErP De La UE?

R: Miden dos aspectos diferentes, pero igualmente importantes, del rendimiento de la luminaria. El Reglamento de Diseño Ecológico ErP (UE) 2019/2020 se centra principalmente en la eficiencia energética (eficacia, medida en lm/W) y el consumo de energía. TM-30, por otro lado, define la calidad de esa luz. Un accesorio conforme debe cumplir los objetivos de alta eficacia de ErP al mismo tiempo que ofrece la reproducción cromática de alta calidad definida por su especificación TM-30.

Hable Con Nuestro Equipo De Ingeniería

En XHLWX (led-project-light.com), un fabricante de iluminación LED interior a medida con sede en China, creemos que empoderar a los especificadores con los datos correctos conduce a resultados de proyecto superiores. El paso de CRI a TM-30 es un avance significativo para la industria de la iluminación, lo que permite un enfoque de diseño más preciso e intencional. Si necesita especificar luminarias con rendimiento TM-30 garantizado, requiere carcasas de longitud personalizada o necesita soporte con simulaciones DIALux y archivos fotométricos completos para su próximo proyecto en la UE o EE. UU., comuníquese con nuestro equipo de ventas de ingeniería en len@led-project-light.com.

Need a tailored lighting plan for your project?

Our senior lighting designers reply within 48 hours with a free design proposal & quotation.

Sobre XHLWX

XHLWX es la marca de Shenzhen Qihang Lighting Co., Ltd., fabricante de luminarias LED para proyectos con fábrica propia en Shenzhen (China) desde 2009. Suministramos perfiles lineales, downlights, carriles magnéticos, paneles, luminarias estancas, campanas industriales y luminarias a medida para oficinas, hoteles, museos, retail e industria.

Proyectos de iluminación según UNE-EN 12464-1 (Em, UGR, Uo, Ra) con archivos IES y LDT para DIALux; luminarias con conformidad CE y RoHS y gestión de calidad ISO 9001.

Preguntas frecuentes sobre XHLWX

¿XHLWX suministra a España?

Sí. Suministramos proyectos en España directamente desde fábrica; la oferta, el cálculo lumínico y la documentación técnica se entregan en español o inglés.

¿Las luminarias cumplen la UNE-EN 12464-1?

Dimensionamos iluminancia, límite UGR y uniformidad según la UNE-EN 12464-1 y lo justificamos con un cálculo DIALux hecho con nuestros archivos LDT.

¿Qué sistemas de control son compatibles?

DALI-2, 0-10 V y Casambi (Bluetooth), también en versión con emergencia o sensor según el proyecto.

¿XHLWX fabrica luminarias a medida u OEM?

Sí. Longitudes, temperaturas de color, ópticas, acabados y su propia marca (OEM/ODM) se producen en nuestra fábrica.

Get a QuoteWhatsApp