Retrofit de campanas LED en almacenes: lux en pasillos antes que promesas de ahorro energético

En un retrofit de campanas LED, verifique la iluminación mantenida en pasillos y estanterías conforme a la Norma UNE-EN 12464-1, además del ahorro.

Published: •Last updated: •10 min read
warehouse led high bay retrofit aisle luxen 12464-1 warehouse aisle lightingwarehouse led retrofit energy savings calculationmaintained illuminance warehouse picking aisleshigh bay dialux rack lighting calculationwarehouse occupancy dimming commissioning
Retrofit de campanas LED en almacenes: lux en pasillos antes que promesas de ahorro energético

Qué Ha Cambiado Y Por Qué Es Relevante Ahora

En XHLWX (led-project-light.com), fabricante de iluminación LED técnica para interiores a medida con sede en China, este análisis examina los proyectos de retrofit con campanas LED para almacenes desde una cuestión práctica de compras: ¿la reducción energética planteada seguirá garantizando una iluminación adecuada entre estanterías a plena carga? Para los compradores europeos y estadounidenses, la comparativa útil no radica simplemente en contrastar los vatios antiguos frente a los nuevos, sino en confrontar la iluminación real en el plano de trabajo con el consumo eléctrico medido.

El marco normativo de referencia para la iluminación de lugares de trabajo interiores en Europa es la norma EN 12464-1:2021, sujeta a la transposición nacional correspondiente y a los requisitos específicos de cada proyecto. Este artículo no describe una nueva normativa sobre iluminación de almacenes; aborda, más bien, una deficiencia habitual en la prescripción técnica: un cálculo de iluminancia en planta diáfana no garantiza las prestaciones lumínicas reales una vez que se introducen en el modelo las estanterías, los palets y los puestos de trabajo.

No existe un único valor de lux para pasillos de almacén aplicable a cualquier actividad. El almacenamiento, la circulación, el picking, el empaquetado y la inspección exigen evaluaciones diferenciadas. Los prescriptores y compradores deben identificar el epígrafe de actividad correspondiente en la norma y distinguir sus exigencias normativas de los objetivos adicionales del proyecto.

Para una estimación presupuestaria inicial, un proyectista podría plantear 150 lx de iluminancia horizontal mantenida en un pasillo de acceso y 300 lx en un puesto de picking o empaquetado. Se trata de objetivos de diseño meramente ilustrativos, no de una transcripción literal de requisitos universales de la norma EN 12464-1. La lectura de etiquetas pequeñas o de bajo contraste puede requerir niveles superiores o sistemas de iluminación suplementaria.

La conclusión para el proceso de compra es directa: defina la tarea visual, el plano de cálculo y los criterios de aceptación antes de comparar número de luminarias o porcentajes de ahorro energético. De lo contrario, una oferta con menor consumo eléctrico podría limitarse a describir un almacén deficientemente iluminado.

El Detalle Técnico Detrás Del Titular

La norma EN 12464-1 va mucho más allá de la iluminancia media. Entre los parámetros de evaluación críticos se incluyen la iluminancia mantenida, la uniformidad, el deslumbramiento molesto y la reproducción cromática. La actividad concreta y las condiciones visuales determinan qué exigencias son de aplicación; una afirmación genérica de "campana conforme a la norma EN" no acredita el cumplimiento normativo en una instalación real.

La siguiente tabla constituye una base de partida orientativa para licitaciones, no una ficha de producto de XHLWX ni una serie de resultados certificados. Sustituya sus valores por los requisitos definidos para la instalación real.

ParámetroEspecificación u objetivo orientativoReferencia o vía de verificaciónNotas para el comprador
Iluminación horizontal en pasillos150 lx mantenidos; U₀ ≥0,40 como objetivo inicial de diseñoEpígrafe de actividad aplicable de la EN 12464-1; cálculo y mediciones in situConfirmar si el pasillo es de circulación, acceso a estanterías o zona de trabajo
Picking y lectura de etiquetas300 lx en el plano de trabajo definido como objetivo de partidaEvaluación de la tarea y selección según EN 12464-1Calcular por separado la iluminancia vertical en el frontal del rack si se leen etiquetas
CCT y reproducción cromática4000 K; CRI Ra ≥80 como objetivos del proyectoDocumentación de ensayos fotométricos y espectralesDefinir los requisitos según la mercancía y las tareas visuales implicadas
Fidelidad y gama de color TM-30Rf ≥80; Rg 95–105 si se especificaInforme según ANSI/IES TM-30Objetivos opcionales de proyecto, no requisitos universales para almacenes
Deslumbramiento y distribución ópticaUGR ≤25 como objetivo inicial en pasillos; comparar ópticas de 60°, 90° y asimétricasEvaluación del deslumbramiento específica de la instalación y fotometríaConfirmar el límite de deslumbramiento aplicable; el ángulo de apertura por sí solo no garantiza el rendimiento en pasillo
Control de iluminaciónDALI-2, Casambi o 0–10V, según proyectoDocumentación de componentes y puesta en marcha funcionalVerificar rango de regulación, comportamiento ante fallos y cobertura de sensores
Carcasa y dimensionesIP65 y aprox. 1200 mm de longitud para una opción lineal ilustrativaCertificación según IEC 60529 y plano mecánicoNi el grado IP65 ni esta longitud son obligatorios para cualquier almacén
Identificación de LED y driverOpciones de primeras marcas como LED Samsung y driver Tridonic o Mean WellLista de materiales (BOM) exacta y hojas de datos de los componentesLas marcas por sí solas no determinan el rendimiento de la luminaria
Documentación para el mercado de la UEDeclaración CE; conformidad RoHS; documentación ErP aplicableLegislación de la UE aplicable y expediente técnicoEl alcance debe coincidir con el modelo y la configuración suministrados
Sistema de gestión de la calidadCertificado ISO 9001, si lo exige el compradorAlcance del certificado, validez y organismo emisorLa certificación del sistema de gestión no constituye una homologación del producto
Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

La iluminancia mantenida no es la iluminancia inicial. Con un factor de mantenimiento estimado de 0,80, un objetivo de 150 lx mantenidos requiere aproximadamente 187,5 lx iniciales en el cálculo. Este es un ejemplo de cálculo técnico, no un factor de mantenimiento recomendado para cualquier nave. Documente el intervalo de limpieza, las condiciones ambientales y las hipótesis de depreciación del flujo luminoso que fundamenten el valor adoptado.

Exija archivos fotométricos IES y LDT que correspondan exactamente a la luminaria, óptica y flujo luminoso ofertados. Utilícelos en DIALux, incorporando las estanterías y los obstáculos representativos. Modele tanto los frontales de las estanterías como el suelo o los planos de trabajo: un nivel suficiente de lux en el plano horizontal no garantiza la legibilidad de una etiqueta en plano vertical.

Qué Implica Esto Para Prescriptores Y Compradores

¿Cómo Debe Seleccionarse El Nivel De Lux Para Pasillos De Almacén Según La Norma EN 12464-1?

Comience con un mapa de tareas visuales antes que con un listado de luminarias. Identifique los itinerarios peatonales, las vías para carretillas elevadoras, los accesos a racks, el picking manual, el embalaje y la inspección.

Registre la dirección de la mirada de los operarios, la altura a la que se encuentran las etiquetas y el contraste del material que se debe leer. Un único pasillo puede albergar diversas tareas visuales bien diferenciadas.

A continuación, el prescriptor europeo debe consultar los epígrafes y disposiciones contextuales pertinentes en la versión en vigor de la norma EN 12464-1. Registre los valores normativos obligatorios de forma independiente a los objetivos de mejora fijados para el proyecto. No plantee un valor de referencia habitual de 150 lx o 300 lx como exigencia normativa imperativa sin especificar la actividad a la que corresponde.

En proyectos para EE. UU., la norma EN 12464-1 puede servir como referencia de diseño a criterio de la propiedad, pero no sustituye a los requisitos normativos aplicables en dicho país. Confirme los códigos eléctricos y energéticos adoptados a nivel local, los criterios de la autoridad competente y las recomendaciones pertinentes de la IES.

Por último, defina las mallas de cálculo y los planos de medición en el pliego de condiciones. Una malla a nivel de suelo, una superficie de picking horizontal y el plano vertical de una estantería responden a necesidades distintas. El instalador debe presupuestar un protocolo de recepción claramente delimitado, en lugar de una promesa difusa de «pasillos bien iluminados».

¿Cuánta Energía Puede Ahorrar Una Renovación Con Campanas LED Sin Reducir La Luz útil?

Tomemos como ejemplo un almacén con 100 luminarias existentes que consumen 400 W cada una, incluidos los equipos auxiliares, funcionando 4.000 horas al año. Su consumo estimado de iluminación es:

100 × 0,400 kW × 4.000 h = 160.000 kWh/año.

Sustituirlas por 100 luminarias con un consumo de 150 W supondría 60.000 kWh/año, lo que representa una reducción del 62,5%, siempre que el nuevo diseño cumpla los criterios fotométricos acordados. Se trata de un cálculo meramente aritmético, no de un resultado empírico de renovación ni de una recomendación de sustitución punto por punto.

Supongamos ahora que las nuevas luminarias operan a plena potencia durante el 60% de las horas programadas y al 30% de potencia nominal durante el 40% restante. El factor de carga ponderado es de 0,72, lo que resulta en 43.200 kWh/año y una reducción del 73% frente a la línea base inicial.

Con una tarifa eléctrica de referencia de 0,18 €/kWh, este segundo escenario ahorra aproximadamente 21.024 € al año en término de energía. Esta cifra no incluye costes de instalación, mantenimiento, términos de potencia ni equipos de control alimentados por separado. No debe asumirse de forma automática que una consigna de regulación del 30% equivalga a un 30% de potencia eléctrica absorbida; verifique el comportamiento real medido del driver.

Exija a los licitadores que presenten tanto la comparativa a plena potencia como una estimación bajo régimen de control. Mantenga explícitas las hipótesis de ocupación y aporte de luz natural para que las discrepancias operativas no queden enmascaradas tras un porcentaje de ahorro publicitario.

¿Qué Sistemas De Control Y ópticas Funcionan Cuando Las Estanterías Bloquean La Luz Y Los Sensores?

Una distribución asimétrica o específica para pasillos estrechos es idónea para canalizar la luz a lo largo de corredores angostos y proyectarla sobre el frente de las estanterías. Una distribución extensiva puede resultar más adecuada en zonas diáfanas de maniobra. Ninguna es intrínsecamente superior: compare la uniformidad calculada, el deslumbramiento y la iluminancia útil sobre el plano de trabajo a la altura real de montaje.

Modele un nivel de ocupación de estanterías representativo. Las estanterías vacías permiten pasos de luz que desaparecen al almacenar los palés. Modificar la anchura del pasillo o rotar una luminaria lineal también altera el resultado; por tanto, exija un cálculo actualizado ante cualquier cambio sustancial en la distribución.

En cuanto a los sistemas de control, prescriba el comportamiento funcional y no solo el protocolo. DALI-2, Casambi y 0–10V dan soporte a distintas arquitecturas de proyecto, pero ninguno garantiza por sí solo una detección de presencia adecuada. Compruebe los límites de altura de montaje de los sensores, los obstáculos físicos y su capacidad para detectar tanto a peatones como a vehículos.

Un tiempo de retardo de 10 minutos seguido de un nivel de reposo del 30% puede servir como prueba de puesta en marcha, no como prescripción universal. Verifique que la rampa de transición sea segura, la velocidad de respuesta ante el tráfico que se aproxima y el nivel de iluminación mantenido necesario mientras haya personal en la zona. Mantenga los requisitos de alumbrado de emergencia totalmente independientes de la optimización energética del alumbrado general.

Renovación con campanas LED en almacenes: Niveles de lux en pasillos antes de las promesas de ahorro: ¿Cómo seleccionar el objetivo de lux en pasillos de almacén según la norma EN 12464-1?Renovación con campanas LED en almacenes: Niveles de lux en pasillos antes de las promesas de ahorro: ¿Cómo seleccionar el objetivo de lux en pasillos de almacén según la norma EN 12464-1?

Lista De Comprobación De Conformidad (IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)

Aplique el siguiente filtro documental antes de autorizar la compra. La legislación europea no es intercambiable con la homologación de producto en EE. UU., y el certificado de un componente no ampara automáticamente a la luminaria en su conjunto.

  • Identidad fotométrica: Corrija y coteje los nombres de archivo IES/LDT, el flujo emitido, la potencia, el código de la óptica y la orientación de montaje con la oferta económica. Exija un recálculo lumínico ante cualquier sustitución que altere la distribución o el flujo.
  • Justificación de cálculo: Solicite el modelo y el informe de DIALux, que deben reflejar la geometría real, reflectancias, factor de mantenimiento, planos de cálculo, uniformidad y la evaluación de deslumbramiento pertinente. Deje constancia de las interferencias no modeladas o las hipótesis adoptadas.
  • Documentación CE: Exija la Declaración UE de Conformidad del modelo suministrado. En los equipos incluidos en su ámbito, las obligaciones del fabricante se recogen en la Directiva de Baja Tensión 2014/35/UE, Artículo 6 y en la Directiva de CEM 2014/30/UE, Artículo 7. Los dispositivos inalámbricos requieren la evaluación bajo el marco de equipos radioeléctricos aplicable.
  • Justificación RoHS: La Directiva 2011/65/UE, Artículo 4 y Anexo II establece los requisitos y límites para sustancias restringidas. Confronte la documentación aportada y las exenciones alegadas con los materiales y componentes reales.
  • Ámbito ErP: El Reglamento (UE) 2019/2020, Artículo 3 y Anexo II, con sus modificaciones, fija los requisitos de diseño ecológico para fuentes luminosas y mecanismos de control independientes incluidos en su ámbito de aplicación. No asuma que una mera declaración sin justificar de «conforme con ErP» resuelve las obligaciones del producto contenedor.
  • Homologación para EE. UU.: Acuerde antes de cursar el pedido el marcado de certificación del producto, los requisitos de la instalación eléctrica y las disposiciones de los códigos energéticos locales. El marcado CE no sustituye a una certificación reconocida en EE. UU. cuando esta sea preceptiva.
  • Recepción en obra: Fije de antemano el protocolo de medición de lux, los ajustes de control y las comprobaciones eléctricas. Registre las condiciones ambientales, el estado operativo de la instalación y las características del instrumental para que las verificaciones posteriores puedan contrastarse con rigor.

En cuanto a la norma de iluminación propiamente dicha, consulte la **EN 12464-1:2021, Iluminación. Iluminación de los lugares de trabajo.

Parte 1: Lugares de trabajo en interiores**, a través del organismo nacional de normalización correspondiente. La memoria técnica del proyecto debe citar la edición adoptada en lugar de recurrir a una referencia sin fecha.

Modernización de campanas LED para almacenes: niveles de lux en pasillos antes de promesas de ahorro: Lista de comprobación de conformidad (IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)Modernización de campanas LED para almacenes: niveles de lux en pasillos antes de promesas de ahorro: Lista de comprobación de conformidad (IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)

Especificación Y Compra Según UNE-EN 12464-1

Para un retrofit de iluminación para almacenes, el ingeniero debe definir las tareas y zonas de cálculo conforme a UNE-EN 12464-1: iluminancia mantenida (Em), uniformidad (Uo), deslumbramiento (UGR) y reproducción cromática (Ra). Conviene modelar los pasillos con estanterías y palets, y comprobar que la distribución de la luz responde a las tareas y al confort visual requerido.

En la compra, el instalador puede solicitar un cálculo en DIALux, el archivo fotométrico en formato LDT o IES, el protocolo de regulación y el grado de protección IP e IK cuando las condiciones lo requieran. XHLWX facilita archivos IES/LDT para DIALux y admite opciones de control DALI-2, Casambi y 0-10V, además de ofrecer servicio OEM/ODM.

Preguntas Frecuentes

P: ¿Son Suficientes 150 Lux Para Cualquier Pasillo De Almacén?

R: No. En este artículo, 150 lx constituye un objetivo ilustrativo de iluminancia mantenida para el prediseño del pasillo, no un requisito universal de la EN 12464-1. Es necesario seleccionar la actividad aplicable y evaluar la tarea visual real. El picking, el empaquetado y la lectura de etiquetas de bajo contraste pueden exigir criterios distintos. Especifique el plano de medición y evalúe la iluminación vertical sobre el frontal de las estanterías donde los operarios leen las etiquetas.

P: ¿Puede Una Modernización Con LED En Un Almacén Ahorrar De Forma Realista Un 70% De Energía?

R: Una reducción cercana al 70% es matemáticamente viable bajo hipótesis favorables, pero no está garantizada. El ejemplo analizado reduce el consumo anual de 160 000 a 43 200 kWh combinando una menor potencia instalada con regulación. Compruebe la potencia del sistema existente, las horas de funcionamiento, la ocupación y el rendimiento lumínico mantenido del diseño de sustitución antes de utilizar esa estimación para una aprobación financiera.

P: ¿Un UGR Inferior a 25 En Una Ficha Técnica Demuestra El Cumplimiento En El Pasillo?

R: No. El UGR depende de la instalación, las posiciones del observador, la luminancia de fondo y la fotometría de la luminaria; el valor de una ficha técnica suele reflejar una disposición de referencia específica. Un objetivo de proyecto como UGR ≤25 debe verificarse frente a los requisitos de la tarea correspondiente y evaluarse con la geometría real de la nave. Solicite la fotometría correspondiente y documente el método de cálculo en lugar de dar por válido un dato aislado de catálogo.

P: ¿Qué Debe Solicitar Un Instalador Antes De Encargar Las Campanas LED De Sustitución?

R: Solicite la lista exacta de materiales (BOM), archivos IES/LDT, el estudio lumínico de la distribución, datos eléctricos y la documentación de conformidad aplicable a su jurisdicción. Acuerde los lux mantenidos, la uniformidad y los planos de medición antes de la compra. Para una sustitución propuesta de 150 W, compruebe la potencia total de entrada del sistema y el comportamiento de la regulación en lugar de basarse en la potencia nominal de la placa LED. Asimismo, confirme la compatibilidad del montaje, la cobertura de los sensores y el alcance de las responsabilidades de puesta en marcha.

Consulte Con Nuestro Equipo De Ingeniería

Prepare un plano que detalle la altura de las estanterías, el ancho de los pasillos, las alturas de montaje y las zonas de picking. Incorpore la potencia medida del sistema existente, las horas anuales de operación y los criterios de aceptación requeridos. Estos datos permiten comparar presupuestos en función de la luz útil entregada y de hipótesis energéticas transparentes, no solo por la potencia en vatios.

En XHLWX (led-project-light.com), fabricante de iluminación LED técnica para interiores a medida con sede en China, la siguiente consulta de ingeniería debe partir de ese mapa de tareas y del pliego de condiciones. Solicite a nuestro equipo técnico que identifique qué configuraciones propuestas están respaldadas por fotometrías coincidentes, documentación de control y justificantes de conformidad específicos para su mercado antes de aprobar una muestra o una orden de fabricación.

Modernización de campanas LED para almacenes: niveles de lux en pasillos antes de promesas de ahorro: P: ¿Puede una modernización con LED en un almacén ahorrar de forma realista un 70% de energía?Modernización de campanas LED para almacenes: niveles de lux en pasillos antes de promesas de ahorro: P: ¿Puede una modernización con LED en un almacén ahorrar de forma realista un 70% de energía?

Need a tailored lighting plan for your project?

Our senior lighting designers reply within 48 hours with a free design proposal & quotation.

Sobre XHLWX

XHLWX es la marca de Shenzhen Qihang Lighting Co., Ltd., fabricante de luminarias LED para proyectos con fábrica propia en Shenzhen (China) desde 2009. Suministramos perfiles lineales, downlights, carriles magnéticos, paneles, luminarias estancas, campanas industriales y luminarias a medida para oficinas, hoteles, museos, retail e industria.

Proyectos de iluminación según UNE-EN 12464-1 (Em, UGR, Uo, Ra) con archivos IES y LDT para DIALux; luminarias con conformidad CE y RoHS y gestión de calidad ISO 9001.

Preguntas frecuentes sobre XHLWX

¿XHLWX suministra a España?

Sí. Suministramos proyectos en España directamente desde fábrica; la oferta, el cálculo lumínico y la documentación técnica se entregan en español o inglés.

¿Las luminarias cumplen la UNE-EN 12464-1?

Dimensionamos iluminancia, límite UGR y uniformidad según la UNE-EN 12464-1 y lo justificamos con un cálculo DIALux hecho con nuestros archivos LDT.

¿Qué sistemas de control son compatibles?

DALI-2, 0-10 V y Casambi (Bluetooth), también en versión con emergencia o sensor según el proyecto.

¿XHLWX fabrica luminarias a medida u OEM?

Sí. Longitudes, temperaturas de color, ópticas, acabados y su propia marca (OEM/ODM) se producen en nuestra fábrica.

Get a QuoteWhatsApp