El cumplimiento de la normativa ErP de la UE para luminarias LED depende del acceso a los módulos
Para demostrar la conformidad ErP, identifique la fuente luminosa, documente el acceso al módulo LED y justifique su sustitución o sus limitaciones.

Qué Ha Cambiado — Y Por Qué Importa Ahora
En XHLWX (led-project-light.com), fabricante de iluminación LED interior a medida con sede en China, la cuestión práctica a nivel de compras radica en cómo demostrar la conformidad con el ecodiseño de la UE cuando un módulo LED va integrado en una luminaria terminada. Para prescriptores y contratistas europeos, la prueba determinante va más allá de un valor de eficacia: los compradores necesitan tener certeza sobre qué constituye la fuente luminosa regulada, cómo acceder a ella para su verificación y si su sustitución resulta viable o si está técnicamente justificada como inadecuada.
El Reglamento (UE) 2019/2020 de la Comisión es de aplicación principal desde el 1 de septiembre de 2021, con modificaciones que incluyen el Reglamento (UE) 2021/341. No se trata de una exigencia genérica sobrevenida para que cualquier luminaria alcance un determinado umbral de eficacia. Establece requisitos de ecodiseño específicos para fuentes luminosas y mecanismos de control independientes, incluidos aquellos que se comercializan integrados en un producto continente.
Esta distinción es crítica al prescribir luminarias lineales estancas, downlights integrados o módulos LED de diseño propietario. Una luminaria que permite verificar su fuente luminosa de forma independiente puede considerarse un producto continente. Si no puede desmontarse para realizar dicha verificación, el conjunto completo pasa a considerarse fuente luminosa según la definición del propio reglamento.
La consecuencia para la contratación es directa: defina los límites normativos antes de validar el expediente de conformidad. El informe del módulo, la declaración del driver y la ficha técnica de la luminaria final deben describir un conjunto técnico coherente. Una declaración de conformidad emitida para un componente no garantiza de forma automática el cumplimiento del sistema completo configurado a su alrededor.
Los Detalles Técnicos Tras El Titular
El artículo 2 define qué es un producto continente y fija el criterio de desmontaje. El artículo 3 remite a los requisitos de ecodiseño del anexo II.
El artículo 4 regula las obligaciones de extracción, sustitución e información técnica. Estas disposiciones deben interpretarse de manera conjunta, sin limitarse a la simple solicitud de un «certificado ErP».
Existen tres cuestiones distintas que exigen respuestas específicas:
- Acceso para verificación: ¿Puede retirarse la fuente luminosa sin causarle daños permanentes, de forma que las autoridades de vigilancia del mercado puedan ensayarla por separado?
- Sustitución: ¿Pueden sustituirse la fuente luminosa y el mecanismo de control independiente con herramientas de uso común sin dañar de forma irreparable el producto continente?
- Desmontaje al final de la vida útil: ¿Existen instrucciones documentadas para desmantelar los componentes pertinentes cuando el producto deba desecharse?
El artículo 4 admite una justificación técnica vinculada a la funcionalidad del producto en aquellos casos en los que la sustitución no resulte adecuada. Esto no equivale a una exención indiscriminada para luminarias selladas, ni invalida la cuestión de fondo sobre si el conjunto completo debe clasificarse legalmente como fuente luminosa.
La siguiente tabla constituye una matriz de especificación orientativa para licitaciones, no la ficha técnica ensayada de un producto XHLWX. Los objetivos de proyecto deben contrastarse con la configuración concreta elegida.
| Parámetro | Especificación orientativa o justificación | Norma o referencia reglamentaria | Nota de verificación para el comprador |
|---|---|---|---|
| Delimitación y acceso a la fuente | Módulo LED identificado; secuencia documentada de extracción | Reglamento (UE) 2019/2020, artículos 2 y 4 | Determinar si la fuente luminosa regulada es el módulo o la luminaria completa |
| CCT y calidad cromática | 3000 K o 4000 K; CRI ≥80; opcional TM-30 Rf ≥90 y Rg 95–105 | Anexo II según aplique; IES TM-30 para análisis cromático complementario | Los valores de TM-30 actúan aquí como objetivos de diseño, no como exigencias ErP |
| Deslumbramiento y óptica | UGR ≤19 como objetivo en oficinas; óptica nominal de 60° o 90° | EN 12464-1 y fotometría del proyecto | Comprobar el deslumbramiento en el espacio real; el ángulo de apertura por sí solo no garantiza confort ni cumplimiento |
| Regulación y control | DALI-2, Casambi o 0-10V, según proyecto | IEC 62386 según proceda; documentación técnica del sistema | Verificar el modelo exacto de driver, el protocolo de control y el consumo en reposo |
| Envolvente | Longitud nominal de 1200 mm; IP20 para interior o IP44 según prescripción | IEC/EN 60529 | Garantizar que el desmontaje y posterior ensamblaje no degradan la estanqueidad declarada |
| Identificación de LED y driver | Encapsulado LED Samsung o driver Tridonic como componentes de referencia | Fichas técnicas oficiales del fabricante y códigos de modelo exactos | Las marcas se citan a modo ilustrativo; registre las referencias exactas de componente y alternativas autorizadas |
| Conformidad UE | Marcado CE aplicable y justificación documental de RoHS | Legislación de la UE aplicable, incluida la Directiva 2011/65/UE | Exigir declaraciones específicas por modelo junto a su expediente técnico de soporte |
| Justificación de ecodiseño | Cálculos, ensayos e información obligatoria de fuente y equipo auxiliar | Reglamento (UE) 2019/2020, anexo II | No aceptar los lm/W de la luminaria completa como sustituto de la evaluación normativa preceptiva |
| Sistema de gestión de la calidad | Certificado ISO 9001, si se alega | ISO 9001 | Comprobar alcance y vigencia; la certificación de la planta no acredita la conformidad de un producto concreto |
El cálculo de la potencia máxima autorizada en modo encendido prescrito en el anexo II se rige por las características de la fuente luminosa y por factores de corrección específicos. Por consiguiente, una especificación de compra limitada a exigir «mínimo 120 lm/W» o «mínimo 160 lm/W» resulta incapaz de trasladar la evaluación reglamentaria real.
Es fundamental no mezclar las medidas a nivel de componente con las del sistema. El flujo del módulo LED, las pérdidas eléctricas del driver y el rendimiento del grupo óptico intervienen en perímetros distintos. El flujo luminoso útil declarado y la potencia eléctrica de entrada aplicados para el expediente de ecodiseño deben corresponderse estrictamente con la fuente regulada y bajo las condiciones de ensayo prescritas, no con los valores comerciales de catálogo más favorables.
Repercusiones Para Prescriptores Y Compradores
¿Cómo Debe Prescribir Un Comprador Europeo Un Módulo LED Accesible Sin Confundirlo Con Una Lámpara Retrofit?
La accesibilidad no significa que cada luminaria requiera un portalámparas E27 o un módulo de sustitución universal. Una placa LED de diseño propio puede evaluarse dentro de un producto continente, siempre que se cumplan los requisitos pertinentes de acceso, sustitución e información.
A efectos de licitación, solicite un plano que detalle el módulo, los conectores, el driver, las fijaciones y la secuencia de apertura. Pregunte qué herramientas se requieren y si es necesario sustituir el difusor, la interfaz térmica o las juntas de estanqueidad durante el mantenimiento. Si un proveedor alega una justificación técnica para la no sustituibilidad, exija dicha justificación antes de aprobar la muestra.
Distinga asimismo entre requisitos legales y preferencias comerciales. El artículo 4 no garantiza que cada placa LED siga disponible comercialmente durante 10 años. Si un proyecto exige un periodo definido de disponibilidad de repuestos, dimensiones de montaje intercambiables o un precio máximo de sustitución, incluya dichas condiciones en el contrato de compraventa.
Para el pasillo de un hotel, una especificación orientativa podría exigir un módulo de recambio de 3000 K con idéntica corriente de funcionamiento, dimensiones y consistencia cromática. Estas exigencias contractuales protegen la coherencia estética de la instalación; la mera mención de «LED sustituible» no es suficiente.
¿Qué Deben Hacer Los Contratistas Cuando Una Placa LED O Un Driver Cambian Tras La Adjudicación De La Licitación?
Trate las sustituciones como modificaciones de ingeniería y no como simples cambios de compras. Un encapsulado LED distinto puede alterar la tensión directa, la distribución espectral y el comportamiento térmico. Un driver diferente puede modificar el rendimiento, la corriente de salida, el comportamiento en regulación y las justificaciones documentales aplicables al equipo de control.
Exija una lista de materiales actualizada y una evaluación de qué declaraciones, ensayos y cálculos siguen siendo válidos. Si una sustitución altera el modelo de fuente luminosa regulada o sus características declaradas, compruebe la documentación asociada de ecodiseño y etiquetado energético en lugar de asumir que los registros originales la cubren.
Establezca un punto de control en el proyecto: ninguna sustitución debe entrar en producción hasta que el responsable técnico apruebe la documentación revisada. Esto resulta especialmente útil cuando una misma carcasa se suministra con múltiples CCT, configuraciones de potencia y opciones de control.
Para un objetivo de diseño de 500 lux en oficinas, una sustitución con menor flujo luminoso puede exigir cambios en la interdistancia o en la cantidad de luminarias. Vuelva a verificar el cálculo luminotécnico si varían el flujo o la distribución fotométrica; una potencia nominal equivalente no garantiza una iluminancia útil idéntica.
¿Cómo Deben Abordar Los Prescriptores Estadounidenses Una Familia De Luminarias Destinada También a Europa?
Separe las justificaciones normativas específicas de cada mercado del diseño mecánico compartido. La documentación de ecodiseño de la UE no acredita la conformidad con los requisitos de seguridad eléctrica de EE.
UU., los códigos locales ni los requisitos de certificación específicos del proyecto. A la inversa, una certificación de seguridad para el mercado estadounidense no sustituye a la evaluación de la conformidad europea.
Una misma carcasa puede incorporar drivers distintos para un suministro europeo de 230 V y para un proyecto en EE. UU. que utilice 120 V o 277 V.
Registre el rango de tensión real, los ajustes de salida y la interfaz de control de cada variante solicitada. Verifique que las instrucciones de mantenimiento identifiquen los componentes de recambio correctos para dicho mercado.
Las comparaciones energéticas también deben basarse en la potencia total absorbida por el sistema. A modo de estimación ilustrativa, reducir una luminaria de 40 W a 32 W durante 3.000 horas anuales de funcionamiento disminuye el consumo de 120 kWh a 96 kWh: una reducción de 24 kWh, o del 20%.
Esta estimación asume que las horas de uso no varían y que el rendimiento lumínico es aceptable. No constituye un resultado de ensayo ErP ni un ahorro medido en obra.
Conformidad ErP de la UE para luminarias LED condicionada por el acceso al módulo: ¿cómo debe un comprador europeo especificar un módulo LED accesible sin confundirlo con una lámpara retrofit?
Lista De Comprobación De Conformidad (IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)
Antes de cursar un pedido, recopile un dossier documental específico para cada configuración. La siguiente secuencia separa la evaluación jurídica de la aprobación del diseño luminotécnico.
-
Defina el ámbito reglamentario. Identifique la fuente luminosa, cualquier equipo de control independiente y el producto continente. Confirme si las condiciones de desmontaje permiten la verificación independiente de la fuente. Compruebe el ámbito de aplicación y cualquier exención del anexo III en lugar de asumir que todos los productos especializados siguen requisitos idénticos.
-
Obtenga la información de acceso y sustitución. Solicite las instrucciones de desmontaje según el artículo 4 y la información obligatoria sobre la sustitución por parte de usuarios finales o personal cualificado. Para productos vendidos directamente a usuarios finales, verifique la información preceptiva en embalajes e instrucciones de uso. Obtenga asimismo las instrucciones de desmantelamiento al final de la vida útil de acceso libre.
-
Haga coincidir la documentación de ecodiseño con la variante solicitada. Compruebe los requisitos de eficiencia energética, funcionales y de información aplicables del anexo II. Registre los identificadores de la fuente, el modelo de driver, los ajustes eléctricos y las características declaradas. No interprete las tolerancias de verificación de la vigilancia del mercado como márgenes de tolerancia de diseño adicionales.
-
Compruebe el etiquetado energético por separado. El Reglamento (UE) 2019/2015 regula el etiquetado energético de las fuentes luminosas y la información de producto asociada. Confirme las obligaciones aplicables del proveedor y del registro EPREL para la fuente identificada. Una luminaria continente no es de forma automática una fuente luminosa con etiqueta energética independiente; la clasificación debe determinarse en primer lugar.
-
Solicite archivos fotométricos IES y LDT. Estos deben representar la configuración exacta de la luminaria terminada empleada en el proyecto. Utilice DIALux para verificar la iluminancia mantenida, la distribución y el deslumbramiento frente a los requisitos del proyecto. Para un objetivo representativo de oficina de 500 lux y UGR ≤19, documente la geometría, las reflectancias y las hipótesis del factor de mantenimiento. La simulación no sustituye a los ensayos de ecodiseño.
-
Revisar la documentación CE y RoHS. Identifique la legislación aplicable y obtenga la declaración UE de conformidad junto con las pruebas justificativas. Según el producto, esto puede implicar requisitos de seguridad eléctrica, compatibilidad electromagnética (EMC) y equipos radioeléctricos. Ni el marcado CE por sí solo ni un certificado ISO 9001 acreditan el cumplimiento del Reglamento (UE) 2019/2020.
-
Fijar la configuración aprobada. Adjunte al pedido la lista de materiales (BOM), los planos técnicos, la fotometría y las revisiones documentales. Especifique cómo se evaluarán las sustituciones y reemplazos de componentes, incluyendo cualquier requisito de nuevos ensayos o cálculos.
Las referencias normativas principales son el Reglamento (UE) 2019/2020, su modificación mediante el Reglamento (UE) 2021/341 y el Reglamento (UE) 2019/2015. Consulte los textos consolidados vigentes y las disposiciones aplicables en el momento de la introducción del producto en el mercado.
Conformidad ErP en luminarias LED según la accesibilidad del módulo: Lista de verificación de conformidad (IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)
Especificación Y Compra Según UNE-EN 12464-1
En un proyecto de iluminación interior con falso techo, el ingeniero debe definir para cada zona y tarea la iluminancia media mantenida (Em), el límite de deslumbramiento (UGR), la uniformidad (Uo) y el índice de reproducción cromática (Ra) conforme a UNE-EN 12464-1. Al seleccionar un panel led, conviene comprobar que su flujo luminoso y su distribución permiten alcanzar esos valores en la instalación prevista.
Para la compra, el instalador puede solicitar un cálculo en DIALux, el archivo fotométrico en formato LDT o IES, el protocolo de regulación y, cuando proceda, el grado de protección IP y la clasificación IK. También debe pedir información sobre el acceso a la fuente de luz y los componentes sustituibles para evaluar los requisitos ErP. XHLWX facilita archivos IES/LDT para DIALux y ofrece opciones de control DALI-2, Casambi y 0-10 V.
Preguntas Frecuentes
P: ¿Requiere Cada Luminaria LED Su Propio Ensayo ErP Como Fuente Luminosa Completa?
R: No. Conforme al artículo 2 del Reglamento (UE) 2019/2020, la clasificación depende de si el producto continente puede desmontarse para permitir la verificación independiente de su fuente luminosa. Si no es posible, el producto completo se considera una fuente luminosa. Los prescriptores y compradores deben solicitar la justificación de clasificación y las instrucciones de desmontaje antes de determinar qué informes de ensayo son pertinentes.
P: ¿Exige El Artículo 4 Que Cada Módulo LED Sea Sustituible Por El Usuario Final Del Edificio?
R: No. El artículo 4 distingue entre la información de sustitución destinada a usuarios finales y la dirigida a profesionales cualificados. Asimismo, permite una justificación técnica basada en la funcionalidad en aquellos casos donde la sustitución no resulte adecuada. El requisito básico exige que el reemplazo pueda realizarse mediante herramientas de uso común sin causar daños permanentes al producto continente. La documentación de licitación o compra debe definir quién puede ejecutar la intervención y exigir cualquier justificación técnica aplicable.
P: ¿Se Puede Declarar Directamente Que Una Luminaria De 160 lm/W Cumple Con La Normativa ErP?
R: No. Un valor de catálogo de 160 lm/W no define los límites de evaluación ni acredita todos los requisitos aplicables del anexo II. La evaluación de ecodiseño parte de las características específicas de la fuente, cálculos normalizados e información funcional. Los compradores deben comprobar la documentación de la fuente y del equipo de control, utilizando la eficacia de la luminaria completa de forma independiente para comparar opciones del proyecto bajo condiciones eléctricas y fotométricas equivalentes.
P: ¿Son Suficientes Los Archivos IES Y Un Informe De DIALux Para El Acceso Al Mercado De La UE?
R: No. Los archivos IES y LDT sirven para realizar cálculos luminotécnicos, y DIALux permite evaluar objetivos de diseño como 500 lx o UGR ≤19 en un espacio determinado. Sin embargo, no justifican la seguridad eléctrica, la conformidad con RoHS, los requisitos de ecodiseño ni la información de sustitución requerida por el artículo 4. El estudio de iluminación del proyecto y el expediente técnico reglamentario deben gestionarse como entregables independientes y con referencias cruzadas.
Consulte Con Nuestro Equipo De Ingeniería
En XHLWX (led-project-light.com), fabricante especializado en iluminación LED interior a medida con sede en China, el asesoramiento técnico comienza con su mercado de destino, los planos de la luminaria y la estrategia de mantenimiento requerida. Comparta la CCT objetivo, los niveles de iluminancia, los criterios de deslumbramiento, el protocolo de control y el grado de protección de la envolvente; a continuación, solicite una revisión específica de su configuración para la clasificación de la fuente, la accesibilidad del módulo y la documentación técnica.
Tanto para proyectos en Europa como en EE. UU., defina el paquete documental y los criterios de sustitución de componentes antes de la compra, nunca tras la instalación.
Conformidad ErP en luminarias LED según la accesibilidad del módulo: P: ¿Exige el artículo 4 que cada módulo LED sea sustituible por el usuario final del edificio?
Need a tailored lighting plan for your project?
Our senior lighting designers reply within 48 hours with a free design proposal & quotation.
Sobre XHLWX
XHLWX es la marca de Shenzhen Qihang Lighting Co., Ltd., fabricante de luminarias LED para proyectos con fábrica propia en Shenzhen (China) desde 2009. Suministramos perfiles lineales, downlights, carriles magnéticos, paneles, luminarias estancas, campanas industriales y luminarias a medida para oficinas, hoteles, museos, retail e industria.
Proyectos de iluminación según UNE-EN 12464-1 (Em, UGR, Uo, Ra) con archivos IES y LDT para DIALux; luminarias con conformidad CE y RoHS y gestión de calidad ISO 9001.
Preguntas frecuentes sobre XHLWX
¿XHLWX suministra a España?
Sí. Suministramos proyectos en España directamente desde fábrica; la oferta, el cálculo lumínico y la documentación técnica se entregan en español o inglés.
¿Las luminarias cumplen la UNE-EN 12464-1?
Dimensionamos iluminancia, límite UGR y uniformidad según la UNE-EN 12464-1 y lo justificamos con un cálculo DIALux hecho con nuestros archivos LDT.
¿Qué sistemas de control son compatibles?
DALI-2, 0-10 V y Casambi (Bluetooth), también en versión con emergencia o sensor según el proyecto.
¿XHLWX fabrica luminarias a medida u OEM?
Sí. Longitudes, temperaturas de color, ópticas, acabados y su propia marca (OEM/ODM) se producen en nuestra fábrica.