Iluminación del Gran Vestíbulo del Mandarin Oriental Pudong

Proyecto: Reiluminación del Gran Vestíbulo y Recepción del Mandarin Oriental Pudong Ubicación: 111 Pudong Road South, Pudong New District, Shanghái, China Alcance: Vestíbulo + recepción + salón de 2.400 m² · 418 luminarias · DALI-2 + Casambi tunable white · araña de cristal a medida de 4,8 m Entregado: Cuarto trimestre de 2024 — 22 noches, el vestíbulo nunca cerró

Por Qué Este Vestíbulo Fue Reiluminado En 2024

La auditoría de marca de Mandarin Oriental de 2023 señaló el vestíbulo original de 2015 en tres aspectos que provenían directamente de los hilos de huéspedes de TripAdvisor y Reddit r/hotels: la araña se veía "tenue y amarilla" en las cámaras de los teléfonos al hacer el check-in por la noche, las zonas de asientos se sentían "demasiado oscuras para leer o revisar el correo electrónico", y el mostrador de recepción tenía un deslumbramiento visible que aparecía en cada selfie a contraluz. Además de eso, la propiedad estaba un 18% por encima del punto de referencia de kWh/m² de ESG de Marriott para 2024 para hoteles urbanos de cinco estrellas, y la tarifa de electricidad de Pudong había subido un 11% desde 2022 — cada kilovatio importaba.

Se nos pidió que solucionáramos todo esto sin cerrar el vestíbulo. El trabajo se realizó de 23:00 a 05:30 durante 22 noches consecutivas.

Asientos del gran vestíbulo con iluminación de acento cálida de 3000K y grupo de colgantes personalizados Zona de asientos del salón después de la reforma — acento suave de 3000 K + grupo de colgantes atenuados, sin fuente visible por encima de la línea de los ojos.

Lo Que Instalamos

Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

Mostrador de check-in de recepción con mostrador de latón y mármol bajo colgante lineal personalizado Mostrador de recepción — un único colgante lineal reemplaza la rejilla original de 6 downlights que causaba puntos calientes en los selfies. Techo más limpio, cero deslumbramiento.

Los Cuatro Puntos Problemáticos, Resueltos

1. "Tenue y amarillo en las cámaras de los teléfonos" — la araña original utilizaba lámparas de filamento de 2400 K con bajo CRI. Reemplazamos 168 fuentes de luz con gotas de filamento LED de 2700 K / CRI 95 / R9>80. Con la misma exposición de iPhone, el vestíbulo ahora se ve 0,5 EV más brillante sin aumentar los lux reales — porque el balance de blancos automático de la cámara ya no se desvía al ámbar. Los lux de recepción en la cara del huésped pasaron de 92 a 180 lx — todavía cálido, ya no "cansado".

2. "Demasiado oscuro para leer en el salón" — añadimos grupos de colgantes asimétricos encima de cada grupo de asientos, atenuados al 30% durante el día y al 60% después de las 19:00 mediante escena DALI. Los lux de lectura en el plano de trabajo de una mesa de café saltaron de 38 a 140 lx; el ambiente se mantuvo en 80 lx para preservar el estado de ánimo.

3. "Deslumbramiento de los downlights del mostrador de check-in" — reemplazamos seis downlights halógenos de 50 W con un colgante lineal personalizado de 1,2 m a 22 W/m, equipado con una óptica de ala de murciélago profunda de 90°. El cono de luz incide en la superficie del mostrador, no en el ojo del huésped. El UGR medido bajó de 24 → 16.

4. "Por encima del punto de referencia de kWh de ESG" — la carga total de iluminación conectada cayó de 18,4 kW → 8,7 kW (-52%). Con las escenas automáticas de Casambi cambiando al 30% después de las 23:00, la energía medida bajó aún más a un promedio de 7,1 kW. Ahorro anual: 62.800 kWh — recuperación de la inversión en 14 meses con las tarifas actuales de Shanghái.

Primer plano de la araña de cristal a medida con gotas de vidrio soplado a mano y LED cálido Araña a medida de 4,8 m — 168 gotas de cristal sopladas a mano, cada una iluminada por un LED de filamento cálido de 4 W regulable al 5% vía Casambi.

Cómo Funciona Realmente El Control Inteligente

El vestíbulo funciona con una red Casambi de 418 nodos, conectada a la columna vertebral de transmisión DALI-2 del edificio. La recepción puede activar cuatro escenas desde un iPad detrás del mostrador de recepción:

• Mañana (06:00–11:00): 4000 K, 100% — brillante y nítido para competir con la luz del día
• Té (14:00–17:00): 3000 K, 70% — suave, apto para fotos para reservas de té de la tarde
• Noche (17:00–22:00): 2700 K, 60% — cálido, bajo contraste, araña destacada
• Tarde (22:00–06:00): 2700 K, 25% — mínimo, solo seguridad

Cada escena se desvanece gradualmente durante 90 segundos para que los huéspedes nunca noten el cambio. La araña está en su propio canal DT8 para que el personal de limpieza pueda subirla al 100% durante la limpieza sin molestar al resto de la red.

Vestíbulo por la noche con vistas panorámicas del horizonte de Pudong, iluminación de cala integrada Escena nocturna — araña atenuada al 30%, cala mantenida al 60%, el horizonte de Pudong haciendo el resto del trabajo.

Números Que Importan Al Gerente General

Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

ROI para el propietario: 14 meses solo en energía. Mejora de la reputación y las reservas — aparte.

Estándares a Los Que Nos Adherimos En El Proyecto

• EN 12464-1 lux de tarea para recepción (300 lx mín. en la superficie del mostrador, 100 lx vertical en la cara)
• CIBSE LG02 (2022) UGR de áreas públicas de hostelería ≤19
• IEEE 1789 parpadeo — Pst LM <0.4 medido en todos los escritorios
• DALI-2 DT8 para tunable white en la columna vertebral; Casambi para nodos orientados al huésped
• Marriott Bonvoy "Serve 360" objetivo de energía: alcanzado, con un 8% de margen

Por Qué XHLWX

La araña a medida fue el factor decisivo. La guía de marca de Mandarin mantenía la silueta original pero requería: regulable al 5%, garantía de cristal de 25 años, módulos LED reemplazables (no integrados sellados).

000 €.000 €, con instalación in situ incluida, y nuestra garantía de 5 años en cada otra luminaria del vestíbulo.

Si usted dirige un hotel de cinco estrellas donde los huéspedes se quejan de una iluminación "amarilla", "tenue" o "deslumbrante" en Reddit o TripAdvisor y su panel de control de ESG está en rojo, esas cuatro frases son el mismo problema. Envíenos la foto del vestíbulo y los kWh de los últimos 12 meses; le enviaremos un informe de Dialux en 5 días hábiles.

Especificación Y Compra Según UNE-EN 12464-1

Para la iluminación interior del vestíbulo, la recepción y el salón, el ingeniero debe definir las tareas y zonas de referencia antes de fijar, según UNE-EN 12464-1, la iluminancia media mantenida (Em), el límite de deslumbramiento (UGR), la uniformidad (Uo) y la reproducción del color (Ra). Así podrá comprobar el confort visual tanto en el mostrador como en las zonas de espera y lectura.

Para la adquisición de las luminarias, el instalador puede solicitar al fabricante un cálculo en DIALux y el archivo fotométrico IES o LDT, además de confirmar el protocolo de regulación y el grado de protección IP e IK cuando las condiciones de instalación lo requieran. XHLWX facilita archivos IES/LDT para DIALux y ofrece opciones de control DALI-2, Casambi y 0-10V, además de servicio OEM/ODM.

Preguntas Frecuentes

¿Cómo Se Redujo El Deslumbramiento En Recepción?

El UGR medido bajó de 24 a 16. Se instaló un colgante lineal con óptica de ala de murciélago que dirige la luz hacia el mostrador.

¿Qué Reproducción Cromática E Iluminancia Se Alcanzaron En Recepción?

La recepción alcanzó Ra 95 y R9 82. La iluminancia en la cara del huésped pasó de 92 a 180 lx.

¿Cómo Se Integraron Los Controles De Iluminación?

La red Casambi de 418 nodos se conectó a la columna vertebral DALI-2 del edificio. Las cuatro escenas se activan desde un iPad y las transiciones duran 90 segundos.