導入事例:アンチグレアトラック&グリッドライトでUGR<13を達成

先進のQH-TS02トラックライトとQH-MG03マグネットグリルライトで、UGR13未満の優れたグレア抑制を実現した小売店舗プロジェクト。

Published: •Last updated: •9 min read
ugr<13 lightinganti-glare led track lightcommercial retail lighting designmagnetic grille light systemhigh cri retail lightingled lighting for luxury storesdialux lighting simulationce rohs erp certification
導入事例:アンチグレアトラック&グリッドライトでUGR<13を達成

中国に拠点を置くカスタム屋内LED照明メーカーであるXHLWX (led-project-light.com) では、視覚的快適性の新たな基準を打ち立てる画期的な商業照明プロジェクトを分析しています。このプロジェクトは、ハイエンドな小売環境に導入され、当社のQH-TS02防眩トラックライトとQH-MG03マグネット式グリルライトの組み合わせを巧みに活用し、統一グレア評価(UGR)を常に13未満に維持することに成功しました。

この成果は単なる技術データポイントにとどまらず、小売デザインへのアプローチ方法における根本的な変化を示しています。これにより、顧客体験と製品プレゼンテーションを妥協することなく優先できるようになります。

本分析では、これを可能にした技術仕様、設計手法、およびコンプライアンス経路を解体し、欧州および米国の請負業者が自身の重要なプロジェクトで同様の結果を目指すための青写真を提供します。

何が変わったのか、そして今なぜそれが重要なのか

何十年もの間、商業小売照明の主な焦点は単なる「照明」でした。つまり、空間を十分に明るく照らすことでした。これはしばしば、不快なグレアの高レベル化を招き、それは必要悪として受け入れられていました。しかし、小売業界の状況は変化しました。Eコマースの台頭により、実店舗は顧客を引き付け、維持するために優れた体験を提供する必要があります。ここでUGRのような指標が極めて重要になります。欧州規格EN 12464-1では、一般的なオフィスワークのUGRを19以下と規定していますが、13未満のレベルを達成することは例外的であり、視覚環境を技術的に繊細な作業と同等のレベルに引き上げます。

なぜこれが小売店にとって重要なのでしょうか?グレアは、視覚的な不快感と疲労の直接的な原因です。

買い物客は目を細めたり、気が散ったり、無意識のうちに滞在時間を短くしたりする可能性があります。高級な環境では、グレアは邪魔な反射を生み出し、質感を目立たなくすることで、高級商品の外観を安っぽく見せてしまうことがあります。

UGRを常に13未満に抑えるソリューションを設計することで、プロジェクトデザイナーは焦点が完全に製品に当たるようにしました。光は、色、形、質感を際立たせる目に見えないツールとなり、商品をより魅力的に見せます。

この「力任せ」の照明から、ニュアンスのある高快適性照明への移行は、顧客の滞在時間の延長と売上増加に直接つながる可能性があります。さらに、この精密なアプローチはエネルギー効率も優れています。

天井全体を高出力パネルで照らすのではなく、このデザインではターゲットを絞ったアクセント照明とアンビエント照明のレイヤーを使用しており、古い、制御の行き届いていない設備と比較して、全体のエネルギー消費量(kWh)を20~30%削減しながら、優れた視覚的結果を提供できる可能性があります。

見出しの裏にある技術的詳細

このプロジェクトの成功は、高度な光学設計を備えた照明器具の慎重な選択にかかっていました。主要な2つの製品、QH-TS02トラックライトとQH-MG03マグネット式グリルライトは、その特定の性能特性に基づいて選ばれ、建設前のシミュレーションで検証されました。以下は、主要なアクセント照明源として機能したQH-TS02防眩トラックライトの詳細な仕様内訳です。

パラメータ仕様規格 / 方法備考
光学 (CCT)3000KANSI C78.377ハイエンドな小売店に理想的な、暖かく魅力的な雰囲気を提供します。
光学 (CRI)Ra > 95, R9 > 90CIE 13.3ファッションや化粧品に不可欠な美術館品質の演色性。
光学 (忠実度/色域)TM-30 Rf 92, Rg 101IES TM-30-20忠実度が高く (Rf)、色域がわずかに拡大 (Rg) され、心地よい色の鮮やかさを実現します。
光学 (グレア)UGR < 13CIE 117深く埋め込まれたCOBチップ、黒色リフレクター、ハニカムルーバーアクセサリーにより達成。
光学 (ビーム角)15°, 24°, 36°-現場で交換可能なレンズにより、異なる製品サイズの柔軟なアクセント照明が可能。
制御DALI-2IEC 62386個別器具の調光とシーン設定のためのデジタルアドレス指定可能照明インターフェース。
ハウジング (材質)ダイキャストアルミニウム ADC12-優れた熱管理により、長期的な性能と色安定性を保証します。
ハウジング (IP等級)IP20EN 60529乾燥した屋内環境でのみ使用可能。
LEDチップSamsung LM301H Series-高い効率 (lm/W) と実績のある現場信頼性で知られる主要チップ。
ドライバーTridonic SLE G7 ADV-DALI-2互換、低フリッカー (<3%)、高力率 (>0.95)。
認証CE, RoHS, ErPEU指令欧州連合市場へのアクセスに対する完全なコンプライアンスを保証します。
寿命 (L80B10)> 50,000 hours @ Ta 25°C-50,000時間以上の動作後、90%のユニットで80%のルーメン維持率。
Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

仕様担当者と購入者にとっての意味

このケーススタディの技術的成功を理解することと、それを実行に移すことは別のことです。欧州および米国の照明デザイナー、建築家、電気工事業者にとって、このプロジェクトは次世代の低グレア照明システムを仕様化するための明確で実用的なフレームワークを提供します。

自分の小売店やギャラリーのプロジェクトで、これらのUGR<13の結果を再現するにはどうすればよいですか?

超低UGRの達成は、照明器具と照明デザインの両方の機能です。まず、DIALuxやAGi32のようなプログラムで照明シミュレーションを行うことから設計プロセスを開始する必要があります。

メーカーから正確なIESおよびLDT測光ファイルを入手することが重要です。一般的なファイルではグレアを正確に予測できません。

次に、照明器具の配置が鍵となります。デザインは、商品、アートワーク、建築的特徴といったターゲットに光を当てることを優先し、空間にいる人々の通常の視角から光を外すようにする必要があります。

正確なアクセント照明には、狭いビーム角(15°と24°は優れた選択肢です)を使用してください。最後に、低グレアのために設計された器具を指定してください。

深く埋め込まれたLED光源、高純度の黒色または鏡面反射板、およびスヌートやハニカムルーバーのようなオプションのアクセサリーを探してください。これらのコンポーネントが連携して、グレアの原因となる高角度の光を物理的に遮断します。

超低グレア器具を標準オプションと比較した場合のトレードオフは何ですか?

主な考慮事項は、初期費用と長期的な価値です。QH-TS02のような高性能で低グレアの器具は、標準的な高グレアの同等品よりも初期調達コストが15~25%高くなる可能性があります。

これは、優れた素材(プラスチックではなくダイキャストアルミニウム)、より複雑な光学部品、およびより高品質な電子部品(例:Tridonicドライバー)によるものです。しかし、その価値提案は説得力があります。

強化された視覚的快適性と優れた製品プレゼンテーションは、売上の測定可能な増加につながる可能性があります。さらに、精密な光学系により、より低いワット数の器具で目標照度レベル(例:ディスプレイ上で750 lx)を達成できることが多く、月々の電気料金で15%以上の直接的なエネルギー節約につながり、総所有コストの削減に貢献します。

UGR以外に、ハイエンド商業照明にとって重要な他の指標は何ですか?

UGRは快適性にとって不可欠な指標ですが、品質の唯一の要因ではありません。仕様担当者は、色の品質にも焦点を当てる必要があります。

演色評価数(CRI)は出発点であり、Ra > 95の値が推奨されます。ただし、全体像を把握するには、IES TM-30-20データを評価する必要があります。

鮮やかでありながら自然な色を得るには、忠実度指数(Rf)が90以上、色域指数(Rg)が98から102の間であることを確認してください。特に、深紅の再現性を示すR9値は90以上であることが重要です。

これは、肌の色を美しく見せ、商品を豊かに見せるために不可欠です。もう1つの重要な指標はフリッカーです。

目の疲れを防ぎ、ソーシャルメディアでカメラに映りやすい空間を確保するために、低いフリッカー率(<5%)またはIEEE 1789のような規格への準拠を指定してください。最後に、設置内のすべての照明器具間で均一性を保証するために、2ステップまたは3ステップのMacAdam楕円(SDCM)による厳密な色の一貫性を確保してください。

コンプライアンスチェックリスト (IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)

EUまたは米国市場をターゲットとする仕様担当者または請負業者にとって、厳格なコンプライアンスプロセスは不可欠です。高性能照明器具を調達する際のガイドとして、このチェックリストを使用してください。

  1. 測光データ: メーカーが、注文する予定のすべての特定のSKU(異なるCCTやビーム角を含む)について、完全なラボテスト済みのIESおよびLDT測光ファイルを提供することを確認してください。一般的なデータは受け入れないでください。

  2. シミュレーション検証: 提出パッケージの一部として、包括的なDIALux照明シミュレーションを要求してください。検証済みのIESファイルを使用して構築されたこのモデルは、UGR、照度(lx)、およびすべての重要な表面における均一性などの主要な指標を予測し、確認する必要があります。このケーススタディのプロジェクトでは、シミュレーションでUGRが12.8と予測され、現場での測定では平均12.9が確認されました。

  3. CEマーキングと適合宣言: EUプロジェクトの場合、製品にはCEマークが付いている必要があります。メーカーの適合宣言書を入手する必要があります。これは、製品が低電圧指令(LVD)2014/35/EUおよび電磁両立性(EMC)指令2014/30/EUに適合していることを法的に証明するものです。

  4. RoHS準拠: すべてのコンポーネントが有害物質制限指令(EU)2011/65/EUおよびその改正に準拠していることを確認してください。これは、EU市場に電子製品を投入するための必須要件です。

  5. ErP(エコデザイン)規制: 2021年9月1日以降、EUで販売される照明器具はエコデザイン規制(EU)2019/2020に準拠する必要があります。これは、エネルギー効率、スタンバイ電力、フリッカー(PstLM ≤ 1.0)、およびストロボ効果(SVM < 0.4)に厳格な制限を設けています。このプロジェクトで使用されたQHシリーズの器具は完全に準拠しており、将来にわたって性能と市場アクセスを保証します。

よくある質問

Q: 標準的なトラックライトとQH-TS02のような防眩モデルの主な違いは何ですか?

主な違いは光学設計です。QH-TS02のような防眩モデルは、LEDチップをハウジングの奥深くに配置し、精密に設計されたリフレクターと、多くの場合ハニカムルーバーを使用しています。これにより、65度以上の視野角からの光を遮断し、直接目に入るのを防ぎ、UGRを13未満に達成します。一方、標準的な器具はUGR 22を容易に超える可能性があります。

Q: QH-MG03のようなマグネット式トラックシステムは、施工業者にとって設置が難しいですか?

いいえ、マグネット式トラックシステムはシンプルさと柔軟性を追求して設計されています。トラック自体は標準的なトラックと同様に設置されます。QH-MG03グリルライトのような個々の照明モジュールは、磁力で所定の位置にカチッと収まり、すぐに給電されます。これにより、工具不要で60秒以内に再配置や構成変更が可能になり、固定式照明器具と比較して作業時間を大幅に短縮できます。

Q: CRI 95+およびR9>90は、小売環境にどのような影響を与えますか?

CRI 95+は、スペクトル全体の色が自然な昼光下で表示されるのと同様に正確に再現されることを保証します。特に深紅のR9値は重要です。R9>90の場合、赤いテキスタイル、生鮮食品、あるいは肌の色調が、くすんだり茶色がかったりすることなく、豊かで鮮やかに見えます。これは、商品の知覚される品質と魅力に直接影響し、一部の研究では売上を最大10~15%向上させる可能性があります。

Q: 米国市場でこれらの低UGRライトとDALI-2制御を使用できますか?

はい、もちろんです。米国では0-10Vが歴史的に一般的ですが、DALI-2は世界的に認められたIEC 62386規格であり、その高度な機能のためにますます指定されるようになっています。Tridonicのようなブランドのドライバーを搭載した当社の器具は、DALI-2に完全に準拠しています。これにより、個別の制御、シーン設定、エネルギー監視が可能になり、最新の米国ビル管理システム(BMS)とシームレスに統合できます。

当社のエンジニアリングチームにご相談ください

このケーススタディは、UGR 13未満という優れた視覚的快適性を達成することが可能であるだけでなく、商業的にも有利であることを示しています。これには、高度な器具設計、綿密な照明シミュレーション、およびコンプライアンス基準の明確な理解の統合が必要です。

中国に拠点を置くカスタム屋内LED照明メーカーであるXHLWX (led-project-light.com) では、当社のエンジニアリングチームがこれらの結果を再現するお手伝いをいたします。当社のIESファイルを使用した初期のDIALuxモデリングから、EU、米国、または中東でのプロジェクトに最適なCCT、CRI、および制御プロトコルの指定まで、包括的なサポートを提供します。

次回の高性能照明仕様についてご相談いただくには、お問い合わせください。

Need a tailored lighting plan for your project?

Our senior lighting designers reply within 48 hours with a free design proposal & quotation.

XHLWXについて

XHLWXは、2009年から中国・深圳に自社工場を持つLEDプロジェクト照明メーカー、Shenzhen Qihang Lighting Co., Ltd.のブランドです。ライン照明、ダウンライト、マグネットレール、パネル、防湿・防塵灯、高天井用照明、特注照明器具を、オフィス、ホテル、美術館・博物館、店舗、工場向けに供給しています。

照度設計はJIS Z 9110およびEN 12464-1の推奨値(維持照度、UGR、均斉度、Ra)を基準とし、DIALux用のIES・LDT配光データを提供します。製品はCE・RoHS適合、品質管理はISO 9001に基づいています。

XHLWXに関するよくある質問

日本のプロジェクトにも納品できますか?

はい。工場から海外プロジェクトへ直接出荷しています。輸送条件や国内の電気用品安全法(PSE)への対応可否は、案件ごとに事前にご相談ください。

JIS Z 9110の照度基準に合わせた設計は可能ですか?

可能です。必要照度、UGR、均斉度を基準に照明計画を行い、当社の配光データを使ったDIALux計算で数値を確認します。

どの調光・制御方式に対応していますか?

DALI-2、0-10V、Casambi(Bluetooth)に対応しています。案件により非常灯やセンサー付き仕様も検討できます。

特注品やOEMにも対応していますか?

はい。長さ、色温度、配光角、本体色、お客様ブランドでのOEM/ODMを自社工場で製作します。

Get a QuoteWhatsApp