L80B10 LED入札要件:LM-80単独では不十分な理由

LM-80とTM-21はLED寿命の主張を裏付けますが、B10単独の証明にはなりません。公共調達担当者が照明入札の評価基準を構築する方法を解説。

Published: •Last updated: •10 min read
l80b10 led tender requirementslm-80 tm-21 public procurement evidenceled lifetime claim verificationb10 lumen maintenance substantiationpublic lighting tender compliance checklistled luminaire component traceabilitydialux lifetime maintenance factor
L80B10 LED入札要件:LM-80単独では不十分な理由

何が変わったのか、そして今それが重要である理由

中国に拠点を置くカスタム屋内LED照明メーカーであるXHLWX(led-project-light.com)では、L80B10 LED寿命要件を契約締結前に監査可能にする方法が、バイヤーが直面する課題です。公共施設、学校、その他の長時間稼働する建物では、この区別が重要になります。LM-80レポートとTM-21計算はLEDの光束維持率予測を裏付けることができますが、それ自体では完成した照明器具のL80B10性能を確立するものではありません。

これは調達要件の分析であり、新しい普遍的な試験義務の発表ではありません。バイヤーにとって実行可能な変更点は、カタログ上の寿命をエビデンスのゲートとすることです。つまり、主張される性能を定義し、許容される証拠を特定し、文書の不足が応札評価にどのように影響するかを決定することです。

法的枠組みはすでに証拠に基づく仕様を支持しています。2014年2月26日付の指令2014/24/EUは、第42条で技術仕様を、第44条で試験報告書、認証、その他の証明手段について言及しています。特定の試験方法を指名する入札書を作成する際には、同指令の同等な解決策と証拠に関する規定が重要になります。

調達に関する結論は単純です。LM-80とTM-21の証拠は、B10の自動的な証明としてではなく、関連性と完全性について確認されるべきです。 応札者が平均光束維持率の予測のみを提出した場合でも、バイヤーは主張される母集団分布について正当な根拠を必要とし、突然の故障に関する別途の情報も必要とします。

見出しの背後にある技術的詳細

適切に定義された段階的な光束減衰の主張において、50,000時間におけるL80B10は、その時点で初期光束の80%を下回るものが10%以下である母集団を表します。この仕様は、製品母集団、動作条件、および突然の故障の扱いを特定する必要があります。「照明器具の90%が稼働し続ける」と意訳すべきではありません。なぜなら、光束減衰と突然の故障は異なる結果だからです。

ANSI/IES LM-80は、指定された条件下でのLEDパッケージ、アレイ、またはモジュールの光束維持率と色維持率を測定します。ANSI/IES TM-21は、適格なLM-80データを使用して長期的な光束維持率を予測します。どちらの方法も、それ自体では、完成した照明器具内のすべてのドライバー、光学材料、コネクタ、または熱インターフェースを特徴付けるものではありません。公式のIES標準カタログは関連文書を特定しています。入札では、特定されていない「最新レポート」を要求するのではなく、適用される版を明記すべきです。

最も重要なことは、TM-21による平均光束維持率の予測は、B10の母集団分布を示すものではないということです。計算入力、サンプル数、試験期間、温度条件、駆動電流、および報告限界を求め、その後に完成品の主張がどのように導き出されたかについての説明を求めてください。

以下の表は例示的な入札スケジュールであり、XHLWX製品の試験済み性能や利用可能な認証を示すものではありません。

パラメータ例示的な要件または設計目標証拠または参照入札審査メモ
寿命の主張50,000時間におけるL80B10、周囲温度25°C定義された統計的手法と製品レベルの裏付けとなる証拠TM-21のみからB10を推測しないこと
LED維持率LM-80データセットとTM-21計算適用されるANSI/IES版LEDの指定、電流、温度と一致させること
CCTと演色性3000 Kまたは4000 K; CRI Ra ≥90スペクトル測定レポートスペースごとに承認された構成を1つ選択すること
TM-30演色性設計目標としてRf ≥85; Rg 95–105ANSI/IES TM-30レポート提供される同じCCTとLEDオプションを評価すること
グレアと配光計算されたUGR ≤19; 公称90°配光該当する場合EN 12464-1; 測光データUGRは部屋の形状と配置に依存する
制御DALI-2, Casambiまたは0-10V、スケジュール通り正確なドライバー/コントローラー記録と機能試験例えば1%などの最小調光レベルを指定すること
ハウジング乾燥した屋内用IP20; 公称1200 mm長IEC 60529の証拠と寸法図露出が必要な場合は異なるIP定格を選択すること
LEDとドライバーの識別SamsungまたはBridgelux LED; TridonicまたはMean Wellドライバー、または同等品完全な部品コードとデータシートブランド名だけでは性能は確立されない
EU適合性CE文書; 適用されるRoHSおよびErP準拠EU宣言と裏付けとなる技術記録これらはL80B10証明書ではない
品質管理指定された場合ISO 9001証明書関連する製造範囲を含む有効な証明書システム認証は製品寿命を証明しない
Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

予測期間については、選択されたTM-21版とサンプルサイズ規則を確認してください。少なくとも20サンプルを含む適格なデータセットに適用される、おなじみの6倍の報告限界の下では、10,000時間の試験は最大60,000時間の報告可能な予測期間をサポートします。これは限界であり、L80が60,000時間に達することを保証するものではありません。計算された減衰により、より短い結果が生じる可能性があります。

同様に、6,000時間を6倍すると、その規則の下では36,000時間になりますが、これは報告可能な50,000時間の予測の証拠にはなりません。より少ないサンプルセットでは、より厳しい制限が課される可能性があります。スプレッドシートの出力は、契約上の主張となる前に、方法の報告要件に対して確認される必要があります。

これが仕様策定者とバイヤーにとって何を意味するか

公共のバイヤーは、同等な証拠を除外することなく、L80B10の証拠ゲートをどのように設定すべきか?

最低限の適合性を落札評価から分離してください。技術スケジュールには、寿命目標、周囲温度、動作電流、スイッチングの仮定、調光構成、および許容される証拠を記載すべきです。提出スケジュールには、入札時に必要な文書と、適用される調達規則に従って製造承認前に提出できる文書を特定すべきです。

EUの公共契約については、証拠条項を指令2014/24/EUの第42条および第44条、ならびに関連する国内実施法規に合わせる必要があります。正当な理由なく、特定の試験機関やメーカーを名指しで要求することは避けてください。実証すべき性能と、同等の証拠が評価される条件を明記してください。

有用な条項案は次のとおりです。「提示された構成について、LEDの光束維持率試験データ、適用される予測計算、動作温度相関、および提示されたB10値を裏付ける統計的根拠を提出すること。除外事項を特定し、突然故障の仮定を別途開示すること。」最終的な文言は、当局の調達アドバイザーに確認してもらう必要があります。

入札開始前に、証拠の不足がもたらす結果を明確に定義してください。最低要件が、落札後にいつの間にかオプションの約束になってしまうことがあってはなりません。逆に、調達法が考慮を義務付けている場合、同等の裏付けを自動的に却下するべきではありません。

落札後にLEDパッケージまたはドライバーが変更された場合、請負業者は何を検証する必要がありますか?

承認された構成を、管理された部品スケジュールで固定します。LEDパッケージの指定、駆動電流、ドライバーモデル、光学アセンブリ、熱設計、および制御インターフェースを記録します。例えば、SamsungからBridgeluxへの代替は、両製品が同じ公称ワット数のLEDであることを確認するだけでは不十分です。

交換品に関連する維持データがあるか、またその動作温度が予測を裏付ける条件内に収まっているかを確認します。温度相関が使用されている場合は、測定場所と、LEDサプライヤーが指定する熱基準点との関係を文書化します。外部ハウジング温度が自動的に許容される代替となるわけではありません。

ドライバーの変更もレビューが必要です。異なる出力電流、調光挙動、または熱限界は、元の証拠が依存していた動作条件を変更する可能性があります。出荷前に書面による承認と証拠の更新を要求し、納品されたユニットが承認された提出物と紐付けられるように、サンプル識別子または構成記録を保持してください。

50,000時間という主張は、維持照度とライフサイクルコストにどのように影響しますか?

時間を建物の稼働スケジュールに換算します。年間3,000時間と仮定すると、50,000時間は約16.7年に相当します。年間6,000時間では、約8.3年に相当します。どちらの計算も、光束維持率の主張を、その期間のすべての部品をカバーする保証に変換するものではありません。

設計間隔、清掃計画、および交換戦略に適した保守率を使用してください。例として、光束維持率0.80と、照明器具および室内の保守率をそれぞれ0.95、そして定義された迅速な交換方針の下での生存率を1.00と組み合わせると、約0.72になります。したがって、500 lxの維持目標を達成するには、初期照度として約694 lxが必要となります。これは設計例であり、普遍的な係数ではありません。

エネルギー計算は寿命の証拠とは別に扱ってください。80 W定格の照明器具200台を32 Wの代替品に交換し、年間3,000時間稼働させると、計算上の電力使用量は48,000 kWhから19,200 kWhに削減されます。これは、追加の制御効果を考慮する前の60%削減です。この比較は、交換品が必要な維持照明性能を提供する場合にのみ意味があります。

L80B10 LED入札要件:LM-80だけでは不十分な理由:公共の購入者は、同等の証明を除外することなく、L80B10の証拠ゲートをどのように作成すべきか?L80B10 LED入札要件:LM-80だけでは不十分な理由:公共の購入者は、同等の証明を除外することなく、L80B10の証拠ゲートをどのように作成すべきか?

コンプライアンスチェックリスト (IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)

技術評価時にこのチェックリストを使用し、生産リリース前に構成チェックを繰り返してください。

  • 測光特性の同一性: 提示された光学系、CCT、および出力設定について、IESおよびLDT測光ファイルを要求します。レポートおよび見積もりとファイルメタデータを照合します。これらのファイルは配光を記述するものであり、寿命を確立するものではありません。
  • 室内計算: 承認された構成をDIALuxで実行します。設置高さ、反射率、計算面、および保守の仮定を記録します。単独の「UGR <19」という表示を受け入れるのではなく、プロジェクトの維持照度、均斉度、およびグレア基準を検証します。
  • 寿命の証拠: LM-80 LED識別子、TM-21入力、温度相関、およびB10の裏付けを相互参照します。不足しているリンクは、未解決の技術的資格として記録します。
  • EU電気適合性: 関連する場合、低電圧指令2014/35/EUおよびEMC指令2014/30/EUを含む適用法規を特定します。ワイヤレス構成の場合、無線機器指令2014/53/EUの要件が適用範囲に含まれることがあります。実際の構成とEU適合宣言を確認します。
  • RoHS: 供給される電気電子機器について、改正された指令2011/65/EUに基づく証拠をレビューします。一般的な部品声明は、完成品の適用される義務を評価する代わりにはなりません。
  • ErP: 供給される品目が、改正された規則 (EU) 2019/2020に基づく光源、独立型制御装置、または含有製品であるかを特定します。その要件は通常、2021年9月1日から適用されました。規制上の保守要件と契約上のL80B10の約束は異なる義務です。
  • 米国プロジェクトの承認: 管轄区域および契約に適用される電気安全リスト、マーキング、および設置要件を確認します。LM-80およびTM-21はこれらのチェックに代わるものではなく、CE文書は米国の承認要件の代わりにはなりません。

ライフサイクルコストが落札基準となる場合、指令2014/24/EUの第68条が関連する枠組みを提供します。根拠のない交換費用見積もりに頼るのではなく、計算方法と入札者のデータ要件を公開してください。

L80B10 LED入札要件:LM-80単独では不十分な理由:コンプライアンスチェックリスト(IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)L80B10 LED入札要件:LM-80単独では不十分な理由:コンプライアンスチェックリスト(IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)

よくあるご質問

Q: LM-80レポートは、照明器具が50,000時間でL80B10を満たすことを証明しますか?

いいえ。LM-80は、特定の条件下でのLEDパッケージ、アレイ、またはモジュールの光束維持率を測定します。50,000時間の完成品照明器具の主張には、関連する予測、動作条件の相関性、およびB10母集団の主張を裏付ける証拠も必要です。ドライバーの故障や光学部品の劣化は別途考慮する必要があり、LEDレポートだけから推測することはできません。

Q: 10,000時間のLM-80試験は、60,000時間の主張に対して常に十分ですか?

いいえ。少なくとも20個のサンプルを含む適格なデータセットに対する6倍の報告制限の下では、10,000時間の試験は最大60,000時間の予測期間を許可します。実際の予測L80値はこれより低い場合があります。購入者は、適用されるTM-21の版、サンプルサイズの条件、および照明器具のLED動作条件がそのデータセットの使用をサポートしているかどうかも確認する必要があります。

Q: 公共入札でLM-80およびTM-21の文書を要求できますか?

入札は、適用される調達枠組みに従って、関連する証拠要件を規定することができます。EUの調達では、指令2014/24/EUの第42条および第44条が、仕様と証明手段、および同等性に関する規定を扱っています。購入者は、性能要件、許容される証拠、および提出期限を定義し、その後、単一のレポート形式が普遍的に必須であると仮定するのではなく、調達審査を受けるべきです。

Q: L80B10評価だけでDIALuxの保守率を決定すべきですか?

いいえ。特定の時間におけるL80は、保守の一側面を扱うものであり、照明設備全体ではありません。例えば、0.80の光束維持率と2つの0.95の保守率を組み合わせると、追加の寿命調整を行う前に約0.72になります。DIALuxの入力は、設計期間、清掃スケジュール、および交換方針を反映すべきであり、それぞれの仮定は購入者向けに文書化される必要があります。

当社のエンジニアリングチームにご相談ください

有用な技術レビューのためには、部屋のスケジュール、年間稼働時間、周囲温度の仮定、維持照度目標、および入札証拠条項をまとめてください。提案されている制御システムと文書提出期限を含めることで、入札受諾前に未解決の寿命に関する主張を特定できます。

中国を拠点とするカスタム屋内LED照明メーカーであるXHLWX(led-project-light.com)では、適切なエンジニアリングに関する議論は、正確な提案構成とそれを評価するために必要な証拠から始まります。測光、部品のトレーサビリティ、熱相関、およびL80B10の主張の根拠をカバーする構成固有の提出計画を要求してください。根拠のない値は、調達準備が整った保証ではなく、未解決の資格として扱ってください。

L80B10 LED入札要件:LM-80単独では不十分な理由:Q: 10,000時間のLM-80試験は、60,000時間の主張に対して常に十分ですか?L80B10 LED入札要件:LM-80単独では不十分な理由:Q: 10,000時間のLM-80試験は、60,000時間の主張に対して常に十分ですか?

Need a tailored lighting plan for your project?

Our senior lighting designers reply within 48 hours with a free design proposal & quotation.

XHLWXについて

XHLWXは、2009年から中国・深圳に自社工場を持つLEDプロジェクト照明メーカー、Shenzhen Qihang Lighting Co., Ltd.のブランドです。ライン照明、ダウンライト、マグネットレール、パネル、防湿・防塵灯、高天井用照明、特注照明器具を、オフィス、ホテル、美術館・博物館、店舗、工場向けに供給しています。

照度設計はJIS Z 9110およびEN 12464-1の推奨値(維持照度、UGR、均斉度、Ra)を基準とし、DIALux用のIES・LDT配光データを提供します。製品はCE・RoHS適合、品質管理はISO 9001に基づいています。

XHLWXに関するよくある質問

日本のプロジェクトにも納品できますか?

はい。工場から海外プロジェクトへ直接出荷しています。輸送条件や国内の電気用品安全法(PSE)への対応可否は、案件ごとに事前にご相談ください。

JIS Z 9110の照度基準に合わせた設計は可能ですか?

可能です。必要照度、UGR、均斉度を基準に照明計画を行い、当社の配光データを使ったDIALux計算で数値を確認します。

どの調光・制御方式に対応していますか?

DALI-2、0-10V、Casambi(Bluetooth)に対応しています。案件により非常灯やセンサー付き仕様も検討できます。

特注品やOEMにも対応していますか?

はい。長さ、色温度、配光角、本体色、お客様ブランドでのOEM/ODMを自社工場で製作します。

Get a QuoteWhatsApp