LED照明器具のEU ErP適合はモジュールへのアクセス性が鍵を握る

EUエコデザイン規制への適合には、単に照明器具の発光効率を確認するだけでなく、内蔵された光源の特定、物理的なアクセスや取り外しへの対応、そして適切な技術文書化が不可欠です。器具全体の効率評価にとどまらず、光源の識別から取り外し可能性、正確な情報開示に至る一連の要件を満たす必要があります。

Published: •Last updated: •10 min read
eu erp compliance for led luminairesregulation 2019/2020 led module replacementcontaining product light source classificationarticle 4 led luminaire replaceabilityled module ecodesign documentation checklisties ldt dialux luminaire compliance
LED照明器具のEU ErP適合はモジュールへのアクセス性が鍵を握る

改定の背景と現在重視される理由

中国を拠点とするカスタム屋内LED照明メーカーであるXHLWX(led-project-light.com)において、実務上の調達課題となるのが、完成品器具の内部にLEDモジュールが組み込まれている場合に、EUエコデザイン要件への適合をいかに証明するかという点です。欧州の設計者や施工業者にとって、決定的な証拠は単なる器具効率の数値にとどまりません。規制対象となる光源が何で構成されているか、市場監視のための検証時にどうアクセスできるか、そして光源の交換が可能か、あるいは交換不可とする技術的正当性があるかを確認する必要があります。

欧州委員会規則 Regulation (EU) 2019/2020 は、改正規則 Regulation (EU) 2021/341 を含め、主に2021年9月1日から適用されています。これは、すべての器具に対して単一の発光効率基準値を一律に義務付けるような単純な規制ではありません。本規則は、含有製品(containing product)に組み込まれて上市されるものを含め、光源(light source)および独立制御装置(separate control gear)に対するエコデザイン要件を定めています。

この区分は、密閉型ライン照明、一体型ダウンライト、または独自のLEDアセンブリを選定・仕様策定する際に極めて重要です。内蔵された光源を個別に取り出して検証できる器具は、「含有製品」として扱うことができます。一方、検証のために器具を非破壊で解体・分解できない場合、規制の定義上、製品全体が「光源」とみなされます。

**調達における結論は明白です。適合証明書類を受領・承認する前に、規制上の境界(対象範囲)を明確に定義しなければなりません。**モジュールの試験レポート、ドライバーの適合宣言書、そして完成品器具のデータシートは、互いに整合性の取れた同一アセンブリのものである必要があります。ある1つの構成部品の適合証明書が存在するからといって、それを用いて構築されたすべての器具仕様が自動的に適合するわけではありません。

規制条項にみる技術的要件の詳細

第2条では「含有製品」を定義し、分解の可否による区分を規定しています。第3条は附属書II(Annex II)に定められたエコデザイン要件を参照し、第4条は取り外し、交換可能性、および情報提供の義務について定めています。これらの条項は、単に「ErP証明書」の提出を求めるだけでなく、相互に関連づけて包括的に解釈する必要があります。

実務上、以下の3つの異なる問いに対して、個別に回答を用意しなければなりません。

  • 検証のためのアクセス性: 市場監視当局が個別に検証を行えるよう、光源を恒久的に破損させることなく取り外すことが可能か?
  • 交換可能性: 市販の一般的な工具を使用し、含有製品を恒久的に破損することなく、光源および独立制御装置を交換できるか?
  • 製品寿命終了時の解体: 製品廃棄時に、該当する構成部品を分別・解体するための明確な手順書が用意されているか?

第4条では、製品の機能上の理由から交換が適切でない場合、技術的な正当化(理由書)を認めています。ただし、これは密閉型製品に対する無制限の適用除外を意味するものではありません。また、そうした正当化理由が存在しても、器具全体が「光源」として分類されるべきかという個別の判断要件が免除されるわけではありません。

以下の表は調達仕様の検討用サンプルであり、試験済みのXHLWX標準製品仕様ではありません。実際のプロジェクト要件は、採用する構成仕様ごとに必ず確認してください。

パラメーター仕様例およびエビデンス規格および規制参照発注側の検証ポイント
光源の境界とアクセス性特定されたLEDモジュール、文書化された取り外し手順Regulation (EU) 2019/2020 第2条および第4条規制対象の光源がモジュール単体か製品全体(アセンブリ)かを確認
CCTおよび演色性3000 Kまたは4000 K、CRI ≥80、オプションでTM-30 Rf ≥90かつRg 95–105該当する場合はAnnex II、追加の色評価としてIES TM-30ここに示すTM-30値は設計目標値であり、ErPの必須要件ではありません
眩光(グレア)と配光オフィス設計目標としてUGR ≤19、公称ビーム角60°または90°EN 12464-1およびプロジェクトの配光データ配光角単体では快適性も適合性も証明できません。実際の空間でグレアを検証してください
制御方式プロジェクト選定に応じたDALI-2、Casambi、または0-10V該当する場合はIEC 62386、関連システム仕様書正確なドライバー型番、制御インターフェース、待機電力の仕様を確認
筐体構造公称全長1200 mm、屋内用IP20または指定に応じたIP44IEC/EN 60529分解・再組み立て後も要求される筐体保護等級(IP値)が維持されることを確認
LEDおよびドライバーの特定構成部品の例としてSamsung製LEDパッケージやTridonic製ドライバーメーカーの正規データシートおよび詳細な型番ブランド名は例示です。実際の部品番号と代替部品の履歴を記録してください
EU適合性該当するCEマーク適合文書およびRoHSエビデンス指令2011/65/EUを含む該当するEU法規モデル固有の適合宣言書および裏付けとなる技術文書を入手
エコデザイン適合エビデンス該当する光源および制御装置の計算書、試験結果、製品情報Regulation (EU) 2019/2020 Annex II規制で要求される評価の代わりに、完成品器具のlm/W数値を流用しないこと
品質管理体制のエビデンスISO 9001認証(取得を謳う場合)ISO 9001認証範囲と有効期限を確認。認証自体の存在が製品適合性を直接証明するものではありません
Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

Annex IIに基づく最大許容オンモード電力の計算は、該当する光源の特性や各種補正係数に依存します。したがって、調達仕様書に「最低120 lm/W」や「最低160 lm/W」と単に数値を記載するだけでは、規制で求められる評価基準を担保できません。

コンポーネント単体の測定値とシステム全体の測定値は、明確に区別して管理してください。LEDモジュールの出力、ドライバーの電力損失、器具光学系の損失は、それぞれ評価の境界が異なります。エコデザイン規制のために申告する有用光束および入力電力は、カタログ上で最も見栄えの良い数値ではなく、規制対象となる光源の境界と定められた測定条件に厳密に一致していなければなりません。

設計者およびバイヤーへの実務的影響

欧州のバイヤーは、レトロフィットランプと混同することなく、アクセス可能なLEDモジュールの仕様をどのように策定すべきか?

アクセシビリティ(到達性/取り外し可能性)は、すべての照明器具にE27口金や汎用交換モジュールが必要であることを意味するわけではありません。関連するアクセス性、交換性、および情報提供要件が満たされていれば、専用設計のLED基板であっても含有製品(containing product)内で評価することが可能です。

入札(スペック策定)においては、モジュール、コネクタ、LEDドライバ、固定具、および分解手順を示した図面を要求してください。必要な工具の種類や、メンテナンス時にディフューザー、熱伝導シート、パッキン(シール材)の交換が必要かどうかを確認します。サプライヤーが「交換不可」の技術的妥当性を主張する場合は、サンプル承認の前にその正当な理由書を提出させてください。

また、法的要件と商取引上の希望条件を明確に区別することも重要です。第4条(Article 4)は、すべてのLED基板が10年間にわたり市場から調達可能であることを保証するものではありません。プロジェクトにおいてスペアパーツの供給保証期間、取り付け寸法の互換性、交換部品の上限価格などを求める場合は、それらを発注契約条件に盛り込む必要があります。

例えばホテルの廊下では、駆動電流、外形寸法、色調の一貫性(色度公差)が合致した3000 Kの交換用モジュールを指定する仕様が考えられます。設置後の意匠性を保護するのはこうした契約上の要件定義であり、単に「LED交換可能」という文言だけでは不十分です。

入札承認後にLED基板やドライバの仕様が変更された場合、施工業者はどう対応すべきか?

部品の変更は単なる調達上の変更ではなく、設計変更(エンジニアリングチェンジ)として扱わなければなりません。異なるLEDパッケージを採用すると、順方向電圧、スペクトル放射特性、熱特性が変化する可能性があります。また、異なるドライバを使用すると、器具効率、出力電流、調光特性、および適用される電源装置(コントロールギア)のエビデンス文書に影響を及ぼします。

最新の部品表(BOM)の提出を求め、どの適合宣言書、試験データ、計算書が引き続き有効であるかを検証してください。部品変更によって規制対象となる光源モデルやその公称特性が変更される場合は、当初の記録でカバーされていると思い込まず、関連するエコデザイン(ErP)およびエネルギーラベリングの書類を再確認する必要があります。

プロジェクトのホールドポイント(作業停止点)を設定し、技術担当者が改訂されたエビデンスを承認するまでは代替部品を用いた製造を開始させないでください。これは、同一の灯具筐体に対して複数のCCT、電力設定、制御オプションが提供される場合に特に有効です。

オフィス設計目標が500 lxの場合、出力の低い代替品に変更すると、器具配置の間隔や台数の見直しが必要になることがあります。光束や配光特性が変わる場合は、照度計算を再検証してください。公称消費電力が同じであっても、同等の作業面照度が得られることの証明にはなりません。

欧州向け展開も想定される照明器具シリーズに対し、米国のスペック設計者はどのように対処すべきか?

共通の機構設計と、市場固有のエビデンスとを切り離して管理する必要があります。EUのエコデザイン関連文書は、米国の電気安全規格、地方条例、あるいはプロジェクト固有のリスティング要件への適合を証明するものではありません。逆に、米国市場向けの安全認証(リスティング)が欧州の適合性評価の代わりになることもありません。

共通の筐体であっても、欧州の230 V電源用と米国の120 Vまたは277 Vプロジェクト用とでは異なるドライバが使用される場合があります。発注するバリエーションごとに、実際の入力電圧範囲、出力設定、制御インターフェースを記録してください。また、保守サービス手順書に当該市場向けの正しい交換部品が明記されているかを確認します。

エネルギー消費量の比較は、システム全体の入力電力に基づいて行う必要があります。一例としての試算では、年間点灯時間3,000時間において器具の消費電力を40 Wから32 Wに削減すると、消費電力量は120 kWhから96 kWhへと24 kWh(20%)削減されます。この試算は点灯時間が同一であり、十分な照明性能が維持されることを前提とした概算です。ErPの正式な試験結果やプロジェクトでの実測削減値ではありません。

LED照明器具のEU ErP適合性はモジュールへのアクセス性で決まる:欧州のバイヤーはレトロフィットランプと混同することなく、アクセス可能なLEDモジュールをどのように仕様規定すべきかLED照明器具のEU ErP適合性はモジュールへのアクセス性で決まる:欧州のバイヤーはレトロフィットランプと混同することなく、アクセス可能なLEDモジュールをどのように仕様規定すべきか

適合性チェックリスト(IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)

発注を行う前に、該当する構成固有のエビデンス資料一式を取りまとめてください。以下の手順により、法的な評価と照明設計上の承認を明確に分離して進めることができます。

  1. 規制上の境界(区分)を明確に記録する。 光源、別置きの制御装置、および含有製品(灯具本体)を特定します。分解条件によって光源単独での検証が可能かどうかを確認してください。すべての特殊製品が同一の要件に従うと決めつけるのではなく、適用範囲や付属書III(Annex III)の適用除外条項を確認します。

  2. アクセスおよび交換に関する情報を入手する。 第4条(Article 4)に基づく取り外し手順書、ならびにエンドユーザーまたは有資格者による交換に関する所定の情報を要求してください。エンドユーザーに直接販売される製品については、所定のパッケージ表示や取扱説明書の内容を確認します。また、廃棄時における無償アクセスの解体手順書も併せて入手してください。

  3. エコデザイン適合エビデンスを発注仕様と照合する。 付属書II(Annex II)に定められたエネルギー効率要件、機能要件、情報提供要件への適合を確認します。光源識別番号、ドライバ型番、電気的設定値、公称特性を記録してください。市場監視当局による検証公差を、製品設計上のマージンとして扱わないよう注意が必要です。

  4. エネルギーラベリングを個別に確認する。 規則 (EU) 2019/2015 は、光源のエネルギーラベリングおよび関連する製品情報を規定しています。特定された光源に対して、供給事業者としての義務やEPREL登録義務が適用されるか確認してください。光源を内蔵する照明器具(含有製品)が自動的に単独ラベル対象の光源となるわけではありません。まずは正確な分類を行うことが前提となります。

  5. IESおよびLDT配光データを要求する。 これらはプロジェクトで使用される最終的な器具構成を反映したものでなければなりません。DIALuxを使用して、設計仕様書に対する維持照度、配光、グレアを検証します。例えばオフィス空間の目標値が500 lxおよびUGR ≤19の場合、部屋の形状、反射率、保守率の前提条件を文書化してください。なお、シミュレーションはエコデザイン規格の適合性試験の代用にはなりません。

  6. CEマークおよびRoHS関連文書の精査
    適用される指令・規則を特定し、EU適合宣言書(DoC)およびその根拠となる裏付け資料を入手します。製品仕様に応じて、電気安全、EMC、無線機器関連の要件が関係します。CEマークの貼付やISO 9001認証の取得のみでは、規則 (EU) 2019/2020 への適合を証明したことにはなりません。

  7. 承認済み仕様構成の確定(仕様凍結)
    発注時には、部品表(BOM)、図面、配光データ、各種文書のリビジョンを紐付けて確定させます。将来的な部品交換や代替品選定の審査手順、再試験や追加計算が必要となる基準についてもあらかじめ定めておきます。

主な関連法規制は、規則 (EU) 2019/2020、その改正規則である 規則 (EU) 2021/341、および 規則 (EU) 2019/2015 です。製品を市場に投入する時点で適用される最新の統合版テキストおよび条項を確認してください。

LED照明器具のEU ErP適合におけるモジュール着脱性の重要性:適合性チェックリスト(IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)LED照明器具のEU ErP適合におけるモジュール着脱性の重要性:適合性チェックリスト(IES / LDT / DIALux / CE / RoHS / ErP)

よくあるご質問(FAQ)

Q: すべてのLED照明器具は、完成品全体を光源として個別にErP試験を受ける必要がありますか?

いいえ、その必要はありません。規則 (EU) 2019/2020 第2条に基づき、含有製品を非破壊で解体し、光源を個別検証できるかどうかによって分類が決まります。取り外しができない構造の場合のみ、器具全体が「光源」として扱われます。発注側は、どの試験レポートが必要かを判断する前に、メーカーに対して製品分類の根拠と光源の取り外し手順書の提示を求める必要があります。

Q: 第4条に基づき、すべてのLEDモジュールは建物のエンドユーザー自身が交換可能でなければなりませんか?

いいえ。第4条では、エンドユーザーによる交換と専門技術者(有資格者)による交換の情報開示が明確に区別されています。また、製品機能上の理由から現場での交換が適さない場合には、技術的正当性を示す文書による例外措置も認められています。基本要件は「含有製品に恒久的な損傷を与えることなく、市販の一般的な工具を用いて交換できること」です。調達仕様書には作業実施者の定義を明記し、例外措置を適用する場合はその正当性理由書の提出を要求してください。

Q: 総合効率 160 lm/W の照明器具であれば、自動的にErP適合と言えますか?

いいえ、言えません。カタログ値の 160 lm/W という数値だけでは、評価対象の境界(光源単体か器具全体か)を特定できず、附属書IIで求められる各種機能要件を満たしている証明にもなりません。エコデザイン適合評価は、該当する光源の特性データ、計算値、機能情報に基づいて行われます。発注側は光源および制御装置の適合エビデンスを確認しつつ、照明器具全体の器具効率(器具総合効率)については、同一の電気的・測光条件下でプロジェクト仕様を横並び比較するための指標として切り分けて評価する必要があります。

Q: IESデータとDIALuxの計算書があれば、EU市場への適合エビデンスとして十分ですか?

いいえ、不十分です。IESやLDTファイルは照度計算のためのデータであり、DIALuxは特定の空間における 500 lx や UGR ≤19 などの設計基準の達成度を検証するものです。これらは電気安全、RoHS指令への適合、エコデザイン規制要件、あるいは第4条に基づく交換情報などを証明するものではありません。プロジェクトの照明計画書と、法規制への適合を示す技術文書(TD)は、相互参照可能な独立した成果物として管理してください。

XHLWXのエンジニアリングチームへのお問い合わせ

中国を拠点とする特注・商用LED照明メーカーのXHLWX(led-project-light.com)では、仕向地市場、器具詳細図面、求められるメンテナンス基準のヒアリングから技術検討を開始いたします。要求される CCT、設計照度、グレア指標、調光制御プロトコル、保護等級(IP)をお知らせいただければ、仕様構成に応じた光源分類、モジュール着脱構造、必要技術文書の精査を実施いたします。欧州案件・北米案件を問わず、納入後ではなく必ず発注前の段階で、適合エビデンス一式と部品代替ルールを明確に定義・合意することが重要です。

LED照明器具のEU ErP適合におけるモジュール着脱性の重要性:Q: 第4条に基づき、すべてのLEDモジュールは建物のエンドユーザー自身が交換可能でなければなりませんか?LED照明器具のEU ErP適合におけるモジュール着脱性の重要性:Q: 第4条に基づき、すべてのLEDモジュールは建物のエンドユーザー自身が交換可能でなければなりませんか?

Need a tailored lighting plan for your project?

Our senior lighting designers reply within 48 hours with a free design proposal & quotation.

XHLWXについて

XHLWXは、2009年から中国・深圳に自社工場を持つLEDプロジェクト照明メーカー、Shenzhen Qihang Lighting Co., Ltd.のブランドです。ライン照明、ダウンライト、マグネットレール、パネル、防湿・防塵灯、高天井用照明、特注照明器具を、オフィス、ホテル、美術館・博物館、店舗、工場向けに供給しています。

照度設計はJIS Z 9110およびEN 12464-1の推奨値(維持照度、UGR、均斉度、Ra)を基準とし、DIALux用のIES・LDT配光データを提供します。製品はCE・RoHS適合、品質管理はISO 9001に基づいています。

XHLWXに関するよくある質問

日本のプロジェクトにも納品できますか?

はい。工場から海外プロジェクトへ直接出荷しています。輸送条件や国内の電気用品安全法(PSE)への対応可否は、案件ごとに事前にご相談ください。

JIS Z 9110の照度基準に合わせた設計は可能ですか?

可能です。必要照度、UGR、均斉度を基準に照明計画を行い、当社の配光データを使ったDIALux計算で数値を確認します。

どの調光・制御方式に対応していますか?

DALI-2、0-10V、Casambi(Bluetooth)に対応しています。案件により非常灯やセンサー付き仕様も検討できます。

特注品やOEMにも対応していますか?

はい。長さ、色温度、配光角、本体色、お客様ブランドでのOEM/ODMを自社工場で製作します。

Get a QuoteWhatsApp