パークハイアット東京：ホスピタリティ照明のためのDALI-2 LED改修

はじめに — 現場での課題

com) では、象徴的な美学と現代的な性能を融合させる課題に意欲的に取り組んでいます。高級ホスピタリティのランドマークであるパークハイアット東京は、客室と有名なスカイロビーの照明を全面的に改修する必要がありました。

既存のシステムは、老朽化したハロゲンと第一世代のLEDが混在しており、高いエネルギー消費、一貫性のない演色性、そしてゲスト体験を損なう不十分な調光性能に悩まされていました。中心的な課題は、進行中の業務への支障を最小限に抑えながら、ホテルのかけがえのない内装建築にシームレスに統合できる、洗練されたエネルギー効率の高いDALI-2照明ソリューションを設計することでした。

このプロジェクトにおける「カスタム」の意味 — 能力マトリックス

パークハイアット東京にとって、「カスタム」とは単に製品の寸法を調整することではありませんでした。それは、世界クラスのホテルの厳格な基準を満たすための、ゼロからのエンジニアリングアプローチを意味しました。これは、光学的に優れ、機械的に精密で、電子的に高度な照明器具を作成することを意味しました。私たちの役割は、公共スペースでのグレア制御から、プライベートスイートでの親密で温かい照明まで、すべてのコンポーネントが特定の用途に最適化されたターンキーソリューションを提供することでした。以下の表は、私たちが開発した主要なカスタム仕様の概要を示しています。

Need the DIALux evo file or IES / LDT data for this setup?Get lighting files →

エンジニアリングソリューション

当社のエンジニアリングチームは、ホテルのデザイナーや施設管理者と緊密に連携し、3つの主要な技術的課題に取り組みました。これらのソリューションは、標準製品を超えて、真にオーダーメイドの照明システムを提供する当社の能力を際立たせています。

DALI-2で0.1%のシームレスな調光をどのように実現しましたか？

以前の照明システムは、低い調光レベルで目立つちらつきを示していました。これは古い制御システムによく見られる問題であり、高級な環境では許容できません。この問題を解決するために、すべての器具にTridonic DALI-2 (IEC 62386) 認定ドライバーを指定し、統合しました。これらの高度なドライバーは、当社のカスタムLEDモジュールと組み合わせることで、最大出力の0.1%まで非常にスムーズで対数的な調光カーブを可能にしました。このレベルの制御により、ホテルは「ウェルカム」「リラックス」「読書」「ナイト」といった正確な照明シーンをプログラムでき、ちらつきや段差なく、ボタン一つで完璧な雰囲気を作り出すことができます。

スカイロビーのグレアを低減するための戦略は何でしたか？

スカイロビーは、床から天井までの窓があり、特に夜間はコントラストの高い環境が課題となります。既存のダウンライトは、ガラスにかなりの反射グレアを生じさせ、ゲストに視覚的な不快感を与えていました。

私たちのソリューションはデジタルシミュレーションから始まりました。DIALux Evoを使用して、空間をモデル化し、さまざまな光学設計をテストしました。

最終的なソリューションは、60mmの深い黒色鏡面バッフルと埋め込み型LED光源を備えた、カスタム設計の15Wダウンライトシリーズでした。この設計は、光の分布を慎重に形成し、統一グレア評価 (UGR) を目標の16をはるかに下回る値に抑え、素晴らしい景色を保ちながら、快適で洗練された雰囲気を作り出しました。

既存の建築物に完璧にフィットするカスタム器具はどのように製造されましたか？

パークハイアット東京のような建築的に重要な建物を改修する場合、器具は構造に適応する必要があり、その逆ではありません。客室の天井コーブ、洗面台、ワードローブの統合では、寸法が非標準でした。当社のプロセスでは、正確な現場測定を行い、それを生産準備が整ったCAD図面に変換しました。その後、当社の工場で、数十種類のユニークな長さ (例: 185.5cm、97.2cm) のリニアLEDプロファイルを、わずか±1mmの公差で数千個製造しました。コネクタと配線リードは指定どおりに配置され、現場での切断やはんだ付けの必要がなくなり、設置時間を大幅に短縮し、完璧な工場品質の仕上がりを保証しました。

プロジェクトの成果 — 測定結果

成功した実装は、ゲスト体験と運用効率の両方において、具体的で測定可能な改善をもたらしました。

• エネルギーとコスト削減: 完全なLED改修により、照明関連のエネルギー消費が65%削減され、年間推定450,000 kWhの節約につながりました。プロジェクト全体の投資回収期間は、エネルギーとメンテナンスコストの削減だけでもわずか30ヶ月と予測されています。
• 照明品質: 客室と公共エリア全体の周囲光レベルは、作業面で快適な250 luxに標準化されました。演色評価数 (CRI) は、一貫性のないCRI約82から均一な**CRI 95+**へと劇的に改善され、肌の色、生地、内装仕上げを驚くほど正確かつ鮮やかに表現します。
• 視覚的快適性: 重要なスカイロビーエリアでは、当社のカスタムダウンライトの成功が物理的な測定によって確認されました。現場で測定されたUGRは、邪魔な22から非常に快適な15に低減されました。
• 色の一貫性: 厳密な3ステップのMacAdam楕円ビンからのLEDを使用することで、温かい2700Kの色温度が器具間で区別できないことを保証し、統一された高級感のある視覚空間を作り出しました。

測光ファイルとコンプライアンス (IES / LDT / DIALux / CE / RoHS)

当社の設計がプロジェクトの厳格な要件を満たすことを保証するために、当社の技術プロセスは検証可能なデータに基づいています。独自のダウンライトやさまざまなリニアプロファイルを含むすべてのカスタム照明器具について、当社の社内光学エンジニアリングチームが完全な測光レポートを作成しました。

提出パッケージの一部として、すべての器具の包括的なIESおよびLDT測光ファイルを提供しました。これらのファイルにより、照明設計コンサルタントは、当社の正確な製品をDIALuxシミュレーションにインポートして最終検証を行うことができ、現場の結果が設計意図と完全に一致することを保証しました。

すべての製品はISO9001:2015認定施設で製造され、CE、RoHS、および日本のPSEマークを付けて出荷され、国際および地域の安全基準への完全な準拠を確認しました。

よくある質問

Q: カスタム製造プロセスにはどのくらいの時間がかかりましたか？

最終図面承認から出荷まで、4,500台以上の照明器具の完全なカスタムオーダーは6週間で製造およびテストされました。カスタム長のリニアプロファイルとオーダーメイドのダウンライトモジュールに対する当社の合理化されたプロセスにより、ほとんどのプロジェクトで7日以内の迅速なプロトタイピングと30〜45日以内の量産が可能です。

Q: 客室で達成されたCRIはどのくらいでしたか？

すべての主要な客室照明器具について、Ra 95+の演色評価数 (CRI) を指定し、提供しました。これは大幅なアップグレードであり、肌の色、食品、高級な内装仕上げが正確に表現されることを保証します。比較として、以前の照明は約CRI 82であり、色がはるかに鮮やかではありませんでした。

Q: DALI-2ドライバーは他のシステムと互換性がありますか？

はい、統合したTridonic DALI-2ドライバーはIEC 62386に認定されており、優れた相互運用性を提供します。このプロジェクトでは専用のDALI-2コントローラーを使用しましたが、器具はDALI-2プロトコルをサポートするより大規模なビル管理システム (BMS) に統合でき、ホテルの運用に将来性のある柔軟性を提供します。

Q: 非カスタム製品のIESファイルを提供できますか？

もちろんです。当社の標準製品カタログ全体について、IESおよびLDT測光ファイルを含む完全な測光パッケージを提供しています。このプロジェクトのようなカスタムプロジェクトの場合、これらのファイルはエンジニアリングおよび提出プロセスの一部として生成され、通常、設計確定後5〜7営業日以内に提供されます。

カスタム見積もりを依頼する

パークハイアット東京での成果に触発されましたか？当社のチームが、お客様独自のホスピタリティ、商業、または住宅プロジェクトの要件に合わせたソリューションを設計します。中国に拠点を置くカスタム屋内LED照明メーカーであるXHLWX (led-project-light.com) は、複雑な照明の課題を、輝かしく、効率的で、信頼性の高い現実に変えることを専門としています。今すぐお問い合わせいただき、お客様のプロジェクトの無料見積もりと無料DIALuxシミュレーションをご利用ください。