Освещение галереи западного филиала Музея Сучжоу
Проект: Музей Сучжоу, Западный филиал — Переосвещение постоянной экспозиции
Местонахождение: 399 Changjiang Road, район высоких технологий, Сучжоу, Цзянсу, Китай
Объем работ: 1600 м² в 6 постоянных галереях · 612 трековых светильников + 84 витринных модуля · DALI-2 с 12 предустановленными сценами
Срок выполнения: 3 квартал 2024 года — поэтапно в течение 8 недель, галерея за галереей, музей оставался открытым
Почему произошло это переосвещение
Западный филиал открылся в 2021 году с обычной системой трековых светильников 4000 K. К 2023 году накопилось три проблемы.
Во-первых, команда по консервации зафиксировала заметное выцветание шелкового свитка династии Сун после 18 месяцев при 180 lx — значительно выше максимальных 50 lx для текстиля. Во-вторых, опросы посетителей (и ветки r/Suzhou на Reddit) жаловались, что освещение было «холодным и плоским», из-за чего бронзовые и нефритовые предметы выглядели «как товары из супермаркета».
В-третьих, музей платил 420 000 ¥ в год только за электроэнергию для освещения галерей, и бюро по делам культуры города поставило цель сократить потребление на 30% к 2025 году.
Нас привлекли, чтобы решить все три проблемы, не закрывая музей. Поэтапная работа в ночную смену, шесть галерей, восемь недель.
Вид на длинную галерею со свитками, освещенными встроенными трековыми светильниками для заливающего света
Зал каллиграфии после модернизации — трековые светильники с кадрирующей оптикой создают чистые световые пятна на стене, без засветки соседнего свитка, окружающее освещение приглушено для контраста.
Что мы установили
| Галерея | Светильник | Оптика | CCT | Примечания по консервации |
|---|---|---|---|---|
| Керамика и бронза | Трековый светильник XHLWX MT44 18 W | 15° / 24° / 36° сменная | 3000 K | CRI 97, R9 92, УФ <10 µW/lm |
| Хранилище шелка и текстиля | Мини-трековый светильник 5 W | 10° кадрирующая | 2700 K | затемнен до 50 lx макс., ИК-фильтр |
| Каллиграфия и свитки | Линейный светильник для заливающего света 12 W/m | асимметричный | 3000 K | равномерная вертикальная заливка, без горячих точек на рисовой бумаге |
| Витрины (нефрит, лак) | Мини-светодиод оптоволоконного типа 1.5 W | 8° точечный | 3000 K | внутри витрины, нулевое выделение тепла |
| Коридоры | Встраиваемый даунлайт 9 W | 60° | 3000 K | DALI диммирование 20% во время выставок |
| Атриум | Скрытая подсветка RGBW + даунлайт | заливающий | настраиваемый 2700–4000 K | сценарное управление, смена от рассвета до заката |
Все светильники имеют УФ <10 µW/lm и ИК <0.5 mW/lm, измеренные на расстоянии 1 м — что полностью соответствует рекомендациям по консервации чувствительных материалов CIE 157:2004 и AIC 2022.
Одна керамическая ваза династии Мин в витрине под точным точечным акцентным освещением
Микро-светодиод внутри витрины заменяет старый внешний прожектор — нулевое тепло, нулевой УФ, цвет глазури теперь соответствует эталонной фотографии куратора.
Три болевые точки, решенные
1. «Выцветание текстиля на шелковом свитке» — предыдущие галогенные лампы 4000 K с ИК-покрытием имели УФ-излучение 78 µW/lm. Мы снизили его в 8 раз с помощью наших музейных светодиодов (УФ <10 µW/lm, ИК <0.5 mW/lm) и диммировали хранилище текстиля до 48 lx макс. Микро-тестер выцветания консерватора не показал заметного изменения цвета после 6 месяцев — по сравнению с 1.4 ΔE единиц за тот же период ранее.
2. Жалоба посетителей на «холодное и плоское» освещение — мы изменили всю палитру с 4000 K на тщательно подобранную смесь: 3000 K для залов керамики и бронзы (теплые земляные тона оживают при R9 92), 2700 K для текстиля и свитков, 3500 K только для современного искусства. CRI подскочил с Ra 82 до Ra 97. В частности, в бронзовом зале теперь видна зеленая патина, которую куратор раньше мог рассмотреть только под своей настольной лампой.
3. «Счет за электроэнергию 420 тыс. ¥ в год» — подключенная нагрузка галерей снизилась с 31.2 kW до 14.8 kW (-53%). Благодаря управлению сценами DALI, диммирующему каждую галерею до 30% в непиковые часы (обед + последний час), измеренное годовое потребление снизилось со 168 000 kWh до 104 000 kWh. Новый счет: 260 тыс. ¥. Экономия 160 тыс. ¥ в год. Окупаемость модернизации освещения: 22 месяца.
Длинный музейный коридор с белыми стенами и деревянным потолком, линейная скрытая подсветка освещает стену
Соединительный коридор — спокойная линейная скрытая подсветка 3000 K, низкий уровень окружающего освещения, подготавливает глаз к контрасту при входе в следующую темную галерею.
Как на самом деле работает управление сценами
Магистраль DALI-2 группирует светильники по типу артефакта, а не по физическому помещению. Кураторы могут вызывать 12 предустановленных сцен с любого планшета в галерее:
- Открытие / VIP-тур — полная мощность, все галереи
- Стандартный публичный — дневная рабочая сцена, приоритет CRI
- Детская программа — немного холоднее 3500 K, более яркое окружающее освещение
- Вечернее мероприятие — атмосферное приглушение, витрины выделены
- Инспекция консервации — эквивалент дневного света для проверки состояния
- Закрытие / безопасность — минимальное безопасное освещение для эвакуации
- Фотосессия (СМИ) — без мерцания, равномерное поле для журналистов
- Плюс 5 сцен, специфичных для выставок, которые можно запрограммировать для каждого показа
Каждый переход занимает 30 секунд, чтобы посетители не заметили. В хранилище текстиля установлен жесткий предел освещенности, заложенный в прошивку: управление сценами не может превышать 50 lx, независимо от того, какая предустановка выбрана.
Выставка в картинной галерее с трековыми светильниками с кадрирующей оптикой, темно-серые стены, контраст
Зал временной выставки — трековые светильники с кадрирующей оптикой точно обрезают свет по краю холста. Соседняя стена остается черной, картина выделяется.
Цифры, важные для попечителей
| Показатель | До (2022) | После (2024) | Изменение |
|---|---|---|---|
| Подключенная нагрузка галерей | 31.2 kW | 14.8 kW | -53% |
| Годовое потребление энергии галереями | 168 000 kWh | 104 000 kWh | -38% (с диммированием сцен) |
| Годовые расходы на освещение | 420 000 ¥ | 260 000 ¥ | -160 000 ¥ |
| Максимальная освещенность хранилища текстиля | 180 (неравномерно) | 48 (равномерно) | в пределах CIE 157 |
| УФ-излучение (шелк) | 78 µW/lm | 9 µW/lm | -88% |
| Отзывы посетителей об освещении | 31% негативных | 4% негативных, 19% позитивных | изменение |
| Оценка кураторов (внутренняя) | 6/10 | 9/10 | — |
Стандарты, которым мы следовали в проекте
- CIE 157:2004 — контроль повреждений музейных объектов оптическим излучением
- AIC (Американский институт консервации) 2022 — рекомендации для чувствительных материалов
- EN 12464-1 — освещенность рабочих мест для персонала (мастерские, регистратура)
- DALI-2 DT8 — настраиваемый белый свет на магистрали, диммирование DT6 на акцентном освещении
- Бюро по делам культуры Сучжоу 2025 — цель по энергосбережению: -30% (достигнуто -38%)
Почему XHLWX, а не немецкий конкурент
В шорт-лист вошли мы и известный немецкий бренд музейного освещения.8 млн ¥ и 16 недель только за светильники.
1 млн ¥ (-56%) и 9 недель, включая проверку Dialux на месте, индивидуальную настройку карданных подвесов с куратором и 5-летнюю гарантию на светильники. Те же характеристики УФ / ИК / CRI в спецификации — проверено собственным консерватором музея с помощью портативного спектрометра перед подписанием.
Если вы управляете музеем или галереей, где кураторы беспокоятся о выцветании текстиля, посетители говорят «слишком холодно», а попечители сокращают счета за электроэнергию — те же три проблемы могут быть решены той же системой с DALI-управлением, CRI-97 и УФ-фильтрацией. Отправьте нам план галереи и список категорий объектов; отчет Dialux будет готов через 5 рабочих дней.
Часто задаваемые вопросы
Какой уровень освещенности установлен для текстиля?
Максимальная освещенность хранилища текстиля после модернизации составила 48 лк. В прошивке управления задан предел 50 лк для всех сцен.
Каковы характеристики цветопередачи светильников для керамики и бронзы?
Индекс цветопередачи светильников составляет CRI 97, а индекс R9 — 92. Цветовая температура в этих залах — 3000 K.
Как организовано управление освещением?
Система DALI-2 включает 12 предустановленных сцен. Светильники сгруппированы по типу артефакта, а переход между сценами занимает 30 секунд.