阿布扎比清真寺室内照明：6,800平方米LED改造项目
项目背景：一座可容纳4200名礼拜者的祈祷大厅内部改造项目
本案例研究中的阿布扎比社区清真寺，其主祈祷大厅、女祈祷大厅、净身区以及相连的环形走廊总面积约6800平方米，在周五礼拜时可容纳约4200名信众。该建筑于2014年启用，当时穹顶采用金卤灯上照，米哈拉布（壁龛）采用卤素灯重点照明，而流通区域则使用紧凑型荧光灯（CFL）筒灯。
到2025年，以下三个问题使得改造势在必行。
穹顶变得灰暗且斑驳。 金卤灯光源在使用寿命期间会发生色温漂移，十年后，同一灯槽内相邻的上照灯色温从2900 K到3600 K不等。对于手绘镀金穹顶而言，如此大的色温差异在信众看来并非照明故障，而是艺术品受损。
更换穹顶灯具需耗时两天。 穹顶最高点距离地面21米。每次更换灯具都意味着要在正在使用的礼拜场所内搭建脚手架，因此维护工作被推迟，从而加剧了斑驳现象。
原始设计中未考虑跪拜时的舒适度。 信众在祈祷时大部分时间是向上看，或者低头，视线接近地毯水平。在桌面高度测量时表现尚可的未遮蔽天花板光源，在这两种视角下会造成严重的不适感。清真寺委员会将主大厅描述为“明亮但令人疲惫”。
阿布扎比清真寺净身区和环形走廊，安装了IP44嵌入式LED筒灯
改造后的净身区和相连走廊：4000 K IP44筒灯，UGR 19，密封光学器件，额定适用于40 °C以上吊顶空间。
XHLWX Lighting仅提供并设计了室内照明。对于将此作为参考项目的读者来说，这是一个重要的范围说明：XHLWX生产室内建筑和商业照明灯具——包括祈祷大厅、酒店、零售店、办公室、博物馆、学校、医院和工业室内空间。宣礼塔泛光照明、穹顶外部洗墙、庭院和景观照明不属于我们的供货范围，也不是我们生产的产品。
技术要求
顾问根据EN 12464-1:2021标准针对功能区域以及装饰表面的保护实践编写了规范：
| 区域 | 维持照度 | 均匀度 | 眩光 | 显色性 |
|---|---|---|---|---|
| 主祈祷大厅地毯 | 200 lx | Uo ≥ 0.6 | UGR ≤ 16 | 3000 K, CRI ≥ 90 |
| 穹顶内部（装饰面） | 表面80–120 lx | 平滑渐变 | 无光源可见 | 3000 K, CRI ≥ 92, R9 ≥ 50 |
| 米哈拉布 / 敏拜尔（讲坛） | 400–600 lx 重点照明 | — | 遮光角 ≥ 40° | 3000 K, CRI ≥ 95 |
| 女祈祷大厅 | 200 lx | Uo ≥ 0.6 | UGR ≤ 16 | 2700 K, CRI ≥ 90 |
| 净身区 | 200 lx | Uo ≥ 0.5 | UGR ≤ 19 | 4000 K, CRI ≥ 80, IP44 |
| 环形走廊 | 150 lx | Uo ≥ 0.4 | UGR ≤ 19 | 3000 K, CRI ≥ 80 |
两项限制条件推动了工程设计。装饰石膏表面不允许安装任何明装灯具，因此每个新灯具都必须利用现有的嵌入式、灯槽或轨道位置。清真寺不能关闭：施工在宵礼和晨礼之间进行，共23个短暂的夜间施工窗口。
灯具工程
我们根据穹顶的点云扫描，在DIALux evo中对整个室内空间进行了建模，然后在发布生产前搭建了一个穹顶段的1:1模型。
穹顶内部 — 96个QH-LN06线性洗墙模块。 安装在现有260毫米灯槽中，采用12°非对称光学器件，使光线沿穹顶表面向上投射，从地面看不到任何光源。3000 K，CRI 92，R9 = 58，SDCM ≤ 2，并为清真寺预留了五年匹配批次备件，以确保未来维修不会出现色差。光束中不含紫外线和红外线，这对于手绘镀金石膏表面至关重要。
清真寺穹顶内部由隐藏式线性LED洗墙灯从灯槽照明，镀金图案上光线均匀渐变
现有灯槽中的96个洗墙模块：12°非对称光学器件，SDCM ≤ 2，镀金表面无紫外线/红外线。
主大厅通用照明 — 340个QH-DL05深藏式筒灯。 38毫米光学截止角，安装间距下UGR 15，128 lm/W，3000 K，CRI 92。深反射器是使大厅通过跪拜测试的关键：在15°向上视角下，出光口显得黑暗，因此向上看的信众看到的是平静的天花板，而不是一片亮斑。
米哈拉布和敏拜尔 — 34个QH-MG07轨道射灯。 15°和24°光学器件，安装在隐藏于现有檐口后的48 V磁吸轨道上，CRI 95 / R9 90，使大理石雕刻和金色书法呈现出真实的深度，每个灯头都配有蜂窝状格栅。由于轨道是磁吸式的，伊玛目（领拜人）的讲台可以重新调整角度，以适应斋月布局，而无需电工爬梯操作。
清真寺米哈拉布和敏拜尔采用窄光束遮蔽式重点射灯照明，金色书法细节
米哈拉布和敏拜尔重点照明：15°/24°光学器件，CRI 95 / R9 90，蜂窝状格栅，所有光源均在信众视线之外。
女祈祷大厅 — 120个2700 K的QH-DL05筒灯加上210米QH-LN06灯槽。 委员会要求房间呈现出明显更柔和、更温暖的氛围；工程解决方案是采用较低的色温，同时保持相同的UGR 16遮光标准和相同的1%调光下限，而不是减少光量。
女祈祷大厅内部，采用2700K暖色灯槽照明和马什拉比亚（Mashrabiya）屏风
女祈祷大厅：2700 K，UGR 16，可调光至1%用于夜间使用——外观更柔和，眩光性能相同。
净身区和走廊 — 260个QH-DL08 IP44筒灯。 4000 K，使湿润的大理石呈现出洁净卫生的观感，密封光学器件，适用于海湾地区40 °C以上吊顶空间的耐高温等级。
控制架构：DALI-2与祈祷时间场景
清真寺的照明首先是一个时间表问题，其次才是能源问题。每天五次礼拜的时间都在变化，斋月期间模式会完全改变，清洁人员则在礼拜间隙工作。
- 所有850个室内灯具均采用DALI-2 (DT6/DT8认证设备)，分为18条线路，每个防火分区一个网关。
- 祈祷时间天文排程：场景根据阿布扎比计算出的祈祷时间而非固定时钟进行，因此空置建筑内不会出现全功率照明。
- 七个场景：晨礼（低亮度，暖色）、白天礼拜、周五讲道（大厅全开+米哈拉布重点照明）、宵礼、斋月之夜（延长全开）、清洁（高均匀度，重点照明关闭）和安保（仅限周边和出口路线）。
- 在大部分时间阳光充足的高窗区域进行绝对日光采集。
- 在走廊和多功能厅采用Casambi蓝牙Mesh，这些区域需要场景控制，但无需铺设新的总线电缆。
- 在所有调光级别，包括1%调光时，闪烁性能保持在PstLM < 1和SVM < 0.4——广播团队会拍摄周五讲道，任何频闪效应都会被察觉。
清真寺祈祷大厅旁大理石壁龛内的DALI-2控制面板，线缆已贴标签
18条DALI-2线路之一：认证的DT6/DT8设备，天文祈祷时间排程，BACnet报告至设施系统。
十个月后的成果
与2024年相同室内区域和占用模式的基准计量数据相比：
| 指标 | 改造前 | 改造后 | 变化 |
|---|---|---|---|
| 室内照明功率 | 96.4 kW | 28.1 kW | −70.8% |
| 年照明能耗 | 331 MWh | 84 MWh | −74.6% (含排程) |
| 主大厅维持照度 | 148 lx, Uo 0.38 | 212 lx, Uo 0.63 | 符合标准 |
| 主大厅UGR | 21–23 | 15 | 符合标准 |
| 穹顶色温分布 | 2,900–3,600 K | ≤ 3 SDCM | 均匀 |
| CRI / R9 (大厅) | 68 / 12 | 92 / 58 | 博物馆级 |
| 年灯具故障次数 | 74 | 2 | −97% |
| 年脚手架搭建次数 | 4 | 0 | 消除 |
能源节省中，约55%来自灯具本身，20%来自祈祷时间排程和日光采集。仅更换灯具的节能效果会大打折扣，这是该项目最有用的经验教训。
清真寺及礼拜场所室内照明的经验
- 设计时要考虑跪拜时的视线，而非桌面平面。 在祈祷大厅中，以1.2米坐姿高度计算的UGR是错误的测试方法。请供应商提供0-20°向上视角下的出光口亮度。
- 购买分档备件。 对于装饰性穹顶，未来的色差问题是文物保护问题，而非简单的维护工单。SDCM ≤ 2加上匹配批次的备件是廉价的保障。
- 镀金和彩绘表面应避免紫外线/红外线。 LED使这一点变得简单；但规范仍需明确指出。
- 根据祈祷时间而非时钟进行排程。 这是实现能源节约的另一半关键。
- 重复利用现有预留位置。 在对文物敏感的室内空间中，最经济的灯具是那些能适应现有孔洞的。
- 将外部照明范围交给外部供应商。 不应要求室内照明制造商提供宣礼塔或立面泛光照明，优秀的制造商会明确这一点。
常见问题
XHLWX是否提供清真寺立面、穹顶外部或宣礼塔泛光照明？ 不。XHLWX仅生产室内照明灯具——包括祈祷大厅、酒店、零售店、办公室、博物馆、教育机构、医疗机构和工业室内空间。立面、宣礼塔、庭院和街道照明不在我们的产品范围之内，也不属于本项目的一部分。
这是否可以在不清真寺的情况下完成？ 是的。本项目所有工作均在宵礼和晨礼之间的23个夜间窗口内完成，每个阶段投入生产前都经过了签署认可的模型验证。
如何保护穹顶艺术品？ 光束中不含紫外线和红外线，装饰表面照度保持在80-120 lx，并采用洗墙光学器件，避免在任何单个面板上产生热点。
提供哪些文件？ DIALux evo计算报告、IES/LDT光度文件、CE / ENEC / RoHS证书、根据需要提供的SASO或GCC符合性文件，以及供设施团队使用的DALI-2寻址计划。
如此规模的项目典型交货期是多久？ 在图纸和模型批准后，约850个灯具的交货期为25-35天，光度工程服务在下单前提供。