Tableau des niveaux de lux EN 12464-1 : Em, UGR, Uo et Ra par local
Dernière mise à jour :
En bref
La norme EN 12464-1:2021 définit l'éclairement maintenu selon la tâche : bureaux 500 lx (UGR ≤ 19, Ra ≥ 80), salles de classe 300 lx (UGR ≤ 19), espaces de vente 300 lx (UGR ≤ 22), couloirs 100 lx et dessin technique 750 lx (UGR ≤ 16). Consultez le tableau complet ci-dessous pour chaque type de local.
Les valeurs ci-dessous sont issues de la norme EN 12464-1:2021 pour 90 zones intérieures courantes : éclairement maintenu Em, limite d'éblouissement UGR, uniformité Uo et rendu des couleurs Ra. Utilisez ce tableau pour un premier dimensionnement et pour vérifier vos spécifications, puis confirmez selon votre adoption nationale (NF EN, NBN EN, SN EN, DIN EN, NEN-EN, UNI EN, UNE-EN, BS EN) et le cahier des charges. Ce tableau est une aide à la conception et ne remplace pas la norme officielle.
Pour vos projets, référez-vous aux déclinaisons nationales applicables : NF EN 12464-1 en France, NBN EN 12464-1 en Belgique ou SN EN 12464-1 en Suisse. Ce tableau constitue une aide à la conception, mais le document national et le CCTP du projet prévalent toujours.
Réutilisation libre dans vos dossiers d'appel d'offres et rapports d'études avec un lien de crédit vers led-project-light.com. PDF en anglais ; CSV en français.
90 sur 90 lignes
| Type de bâtiment | Tâche ou zone d'activité | Em (lx) | UGR max | Uo min | Ra min | Référence | Notes de conception |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bureaux | Classement, reprographie, circulation interne aux bureaux | 300 | 19 | 0.4 | 80 | 6.2 Tableau 6.2 | |
| Bureaux | Écriture, dactylographie, lecture, traitement de données | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.2 Tableau 6.2 | Prévoir 750 lx pour les postes en open space occupés par des personnes âgées |
| Bureaux | Dessin technique manuel | 750 | 16 | 0.7 | 80 | 6.2 Tableau 6.2 | |
| Bureaux | Postes de travail CAO | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.2 Tableau 6.2 | Limiter la luminance réfléchie sur écran à 200-1500 cd/m2 |
| Bureaux | Salles de conférence et de réunion | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.2 Tableau 6.2 | Gradable jusqu'à 200 lx pour la vidéoprojection |
| Bureaux | Banque d'accueil | 300 | 22 | 0.6 | 80 | 6.2 Tableau 6.2 | |
| Bureaux | Archives | 200 | 25 | 0.4 | 80 | 6.2 Tableau 6.2 | |
| Bureaux | Coworking / bureaux partagés flexibles | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.2 Tableau 6.2 | Gestion de l'éclairage zonée par îlot de bureaux |
| Enseignement | Salle de classe, enseignement général | 300 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Salle de classe pour cours du soir et formation pour adultes | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Amphithéâtre | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | Gradable, circuit séparé pour l'avant de la salle |
| Enseignement | Tableau noir / tableau blanc | 500 | 19 | 0.7 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | Lèche-mur asymétrique, éviter les réflexions parasites spéculaires |
| Enseignement | Table de démonstration | 500 | 19 | 0.7 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Salles d'arts plastiques | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Salles de pratique artistique dans les écoles d'art | 750 | 19 | 0.7 | 90 | 6.3 Tableau 6.3 | Ra 90+ et 5000 K pour le contrôle des couleurs |
| Enseignement | Salles de dessin technique | 750 | 16 | 0.7 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Salles de travaux pratiques et laboratoires | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Ateliers de travaux manuels et d'apprentissage | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Salles de pratique musicale | 300 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Salles informatiques | 300 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Salles de préparation et ateliers | 500 | 22 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Halls d'entrée | 200 | 22 | 0.4 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Zones de circulation et couloirs | 100 | 25 | 0.4 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Escaliers | 150 | 25 | 0.4 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | L'éclairement vertical sur les nez de marche est le critère dimensionnant |
| Enseignement | Foyers des étudiants et salles de réunion | 200 | 22 | 0.4 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Salles des professeurs | 300 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | Bibliothèque : rayonnages de livres | 200 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | Éclairement vertical sur le plan des étagères |
| Enseignement | Bibliothèque : zones de lecture | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | École maternelle : salle de jeux | 300 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Enseignement | École maternelle : salle de repos / ateliers manuels | 300 | 19 | 0.6 | 80 | 6.3 Tableau 6.3 | |
| Santé | Salles d'attente | 200 | 22 | 0.4 | 80 | 6.4 Tableau 6.4 | |
| Santé | Couloirs : service de jour | 200 | 22 | 0.4 | 80 | 6.4 Tableau 6.4 | |
| Santé | Couloirs : service de nuit | 50 | 22 | 0.4 | 80 | 6.4 Tableau 6.4 | Circuit de nuit à faible éblouissement et CCT chaude |
| Santé | Chambre d'hospitalisation : éclairage général | 100 | 19 | 0.4 | 80 | 6.4 Tableau 6.4 | |
| Santé | Chambre d'hospitalisation : éclairage de lecture | 300 | 19 | 0.6 | 80 | 6.4 Tableau 6.4 | |
| Santé | Chambre d'hospitalisation : examen médical simple | 300 | 19 | 0.6 | 80 | 6.4 Tableau 6.4 | |
| Santé | Examen et soins | 1000 | 19 | 0.7 | 90 | 6.4 Tableau 6.4 | Ra 90+ pour l'évaluation des tissus biologiques |
| Santé | Surveillance de nuit / observation | 5 | — | — | 80 | 6.4 Tableau 6.4 | |
| Santé | Cabinet de consultation | 500 | 19 | 0.6 | 90 | 6.4 Tableau 6.4 | |
| Santé | Cabinet dentaire : zone de soins (général) | 1000 | 19 | 0.7 | 90 | 6.4 Tableau 6.4 | Éclairage localisé de tâche exclu de la valeur générale |
| Santé | Pharmacie : zone de délivrance et de préparation des ordonnances | 500 | 19 | 0.6 | 90 | 6.4 Tableau 6.4 | |
| Santé | Établissement pour personnes âgées : salle de séjour | 300 | 19 | 0.6 | 90 | 6.4 Tableau 6.4 | Prévoir 500 lx et une uniformité renforcée pour les résidents de plus de 65 ans |
| Commerce et vente | Espace de vente | 300 | 22 | 0.4 | 80 | 6.6 Tableau 6.6 | L'éclairage d'accentuation s'ajoute à la valeur d'éclairement maintenu |
| Commerce et vente | Zone de caisses | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.6 Tableau 6.6 | |
| Commerce et vente | Table d'emballage | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.6 Tableau 6.6 | |
| Commerce et vente | Supermarché : surface de vente générale | 500 | 22 | 0.6 | 80 | 6.6 Tableau 6.6 | Zones produits frais généralement en Ra 90+ avec CCT dédiée |
| Commerce et vente | Cabines d'essayage | 300 | 19 | 0.6 | 90 | 6.6 Tableau 6.6 | L'éclairement vertical et cylindrique est prépondérant |
| Commerce et vente | Vitrines de bijouterie | 500 | 19 | 0.6 | 90 | 6.6 Tableau 6.6 | Le scintillement exige des faisceaux étroits ciblés, non un éclairage ambiant plus fort |
| Commerce et vente | Centre commercial : galeries marchandes et circulations | 200 | 22 | 0.4 | 80 | 6.6 Tableau 6.6 | |
| Hôtellerie et restauration | Réception de l'hôtel / caisse / conciergerie | 300 | 22 | 0.6 | 80 | 6.5 Tableau 6.5 | |
| Hôtellerie et restauration | Cuisine d'hôtel | 500 | 22 | 0.6 | 80 | 6.5 Tableau 6.5 | |
| Hôtellerie et restauration | Buffet de restaurant | 300 | 22 | 0.6 | 80 | 6.5 Tableau 6.5 | La salle de restaurant relève d'une mise en valeur architecturale, non d'une valeur figée |
| Hôtellerie et restauration | Restaurant en libre-service | 200 | 22 | 0.4 | 80 | 6.5 Tableau 6.5 | |
| Hôtellerie et restauration | Salles de conférence et salles polyvalentes | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.5 Tableau 6.5 | |
| Hôtellerie et restauration | Couloirs et escaliers d'hôtel | 100 | 25 | 0.4 | 80 | 6.5 Tableau 6.5 | |
| Industrie | Assemblage : travaux grossiers | 200 | 25 | 0.4 | 80 | 6.10 Tableau 6.10 | |
| Industrie | Assemblage : travaux moyens | 300 | 25 | 0.6 | 80 | 6.10 Tableau 6.10 | |
| Industrie | Assemblage : travaux fins | 500 | 22 | 0.6 | 80 | 6.10 Tableau 6.10 | |
| Industrie | Assemblage : travaux de très grande précision | 750 | 19 | 0.7 | 80 | 6.10 Tableau 6.10 | |
| Industrie | Contrôle et essais | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.10 Tableau 6.10 | |
| Industrie | Contrôle des couleurs / comparaison de teintes | 1000 | 16 | 0.7 | 90 | 6.10 Tableau 6.10 | D65 ou 5000 K, Ra 90+, valeurs TM-30 Rf/Rg requises |
| Industrie | Banc d'assemblage CMS / salle blanche électronique | 750 | 19 | 0.7 | 80 | 6.10 Tableau 6.10 | Enveloppes étanches IP54 typiques |
| Industrie | Production pharmaceutique conforme BPF | 500 | 22 | 0.6 | 80 | 6.10 Tableau 6.10 | Luminaires encastrés affleurants, nettoyables, IP65 |
| Industrie | Emballage et expédition | 300 | 25 | 0.6 | 80 | 6.10 Tableau 6.10 | |
| Stockage et logistique | Magasins de stockage et réserves | 100 | 25 | 0.4 | 60 | 6.10 Tableau 6.10 | |
| Stockage et logistique | Allées de circulation (rayonnages sans personnel fixe) | 150 | 22 | 0.4 | 60 | 6.10 Tableau 6.10 | L'éclairement vertical sur les rayonnages conditionne le picking |
| Stockage et logistique | Entrepôts frigorifiques | 150 | 25 | 0.4 | 60 | 6.10 Tableau 6.10 | Certifié pour température ambiante de -30 C, réamorçage instantané |
| Transports | Aéroport / hall de gare et billetterie | 200 | 22 | 0.4 | 80 | 6.8 Tableau 6.8 | |
| Transports | Comptoirs d'enregistrement et de vente de billets | 300 | 22 | 0.6 | 80 | 6.8 Tableau 6.8 | |
| Transports | Hall de station de métro | 200 | 22 | 0.4 | 80 | 6.8 Tableau 6.8 | |
| Transports | Quais couverts | 100 | — | 0.4 | 60 | 6.8 Tableau 6.8 | |
| Transports | Escaliers mécaniques et trottoirs roulants | 150 | 25 | 0.4 | 80 | 6.8 Tableau 6.8 | |
| Transports | Parking couvert : voies de circulation | 75 | 25 | 0.4 | 60 | 6.8 Tableau 6.8 | |
| Transports | Parking couvert : emplacements de stationnement | 75 | — | 0.4 | 60 | 6.8 Tableau 6.8 | |
| Transports | Parking couvert : rampe d'accès, jour | 300 | 25 | 0.4 | 60 | 6.8 Tableau 6.8 | Zone de transition pour éviter l'éblouissement d'adaptation |
| Sport | Salle omnisports : entraînement et loisir | 300 | 22 | 0.6 | 80 | 6.7 Tableau 6.7 | |
| Sport | Salle omnisports : compétition | 500 | 22 | 0.7 | 80 | 6.7 Tableau 6.7 | Les niveaux pour retransmission télévisée sont fixés par les fédérations sportives, non par l'EN 12464-1 |
| Sport | Piscine couverte | 300 | 22 | 0.6 | 80 | 6.7 Tableau 6.7 | IP65, résistant à la corrosion, faibles réflexions de voile sur le plan d'eau |
| Sport | Salle de fitness et studio de yoga | 300 | 22 | 0.6 | 80 | 6.7 Tableau 6.7 | |
| Locaux techniques | Salles de contrôle et de commande | 500 | 19 | 0.6 | 80 | 6.9 Tableau 6.9 | |
| Locaux techniques | Locaux techniques, locaux TGBT, caniveaux et galeries de câbles | 200 | 25 | 0.4 | 60 | 6.9 Tableau 6.9 | |
| Locaux techniques | Centre de données : allées de salle blanche | 300 | 22 | 0.6 | 80 | 6.9 Tableau 6.9 | L'éclairement vertical sur les baies constitue l'exigence réelle |
| Lieux publics | Halls d'accueil et vestibules | 100 | 22 | 0.4 | 80 | 6.1 Tableau 6.1 | |
| Lieux publics | Zones de circulation et couloirs | 100 | 28 | 0.4 | 40 | 6.1 Tableau 6.1 | |
| Lieux publics | Escaliers, escaliers mécaniques | 100 | 25 | 0.4 | 40 | 6.1 Tableau 6.1 | |
| Lieux publics | Cantines et tisaneries | 200 | 22 | 0.4 | 80 | 6.1 Tableau 6.1 | |
| Lieux publics | Salles de repos et locaux de premiers secours | 200 | 22 | 0.4 | 80 | 6.1 Tableau 6.1 | |
| Lieux publics | Sanitaires, toilettes et lavabos | 200 | 25 | 0.4 | 80 | 6.1 Tableau 6.1 | |
| Lieux publics | Palais de justice : salle d'audience | 300 | 22 | 0.6 | 80 | 6.1 Tableau 6.1 | 500 lx sur la tribune et la table des pièces à conviction |
| Lieux publics | Musées et galeries : œuvres sensibles à la lumière | 50 | 19 | 0.6 | 90 | 6.6 / CIE 157 | Limite d'exposition annuelle prépondérante ; 50 lx sans UV ni IR |
Comment prescrire ces valeurs dans un CCTP
- Spécifiez l'éclairement maintenu Em sur la zone de travail, et non des lux initiaux, en précisant le facteur de maintenance retenu.
- Associez systématiquement à chaque valeur Em les exigences UGR, Uo et Ra : une prescription limitée aux lux favorise les luminaires non conformes.
- Exigez une note de calcul DIALux evo accompagnée du fichier photométrique source (IES ou LDT).
- Indiquez le protocole de gestion (DALI-2 / D4i, Casambi) et l'exigence de scintillement (PstLM < 1.0 sur toute la plage de gradation).
Foire aux questions
- Quel éclairement la norme EN 12464-1 impose-t-elle pour un bureau en open space ?
- 500 lx maintenus sur la zone de tâche pour l'écriture, la dactylographie, la lecture et le traitement de données, avec un UGR ≤ 19, une uniformité Uo ≥ 0.60 et un Ra ≥ 80.
- Un UGR de 19 est-il toujours suffisant ?
- Non. L'UGR 19 est la limite pour les bureaux et les salles de classe. Le dessin technique, les salles de CAO et l'industrie de précision exigent un UGR ≤ 16, tandis que les zones de circulation acceptent un UGR de 22 à 28.
- Combien de lux faut-il prévoir pour une salle de classe selon l'EN 12464-1 ?
- 300 lx maintenus pour les salles de classe générales (500 lx si la salle accueille des cours du soir ou de la formation continue pour adultes), avec un UGR ≤ 19 et un Ra ≥ 80.
- Quel niveau d'éclairement est requis dans un magasin ou un supermarché ?
- 300 lx maintenus dans l'espace de vente général avec un UGR ≤ 22 et un Ra ≥ 80 ; la zone des caisses requiert 500 lx avec un UGR ≤ 19.
- Quelle est la différence entre éclairement maintenu et éclairement initial ?
- Les valeurs de l'EN 12464-1 correspondent à l'éclairement à maintenir (Em) : le niveau moyen minimal à la fin du cycle d'entretien. L'installation neuve doit produire un niveau supérieur tenant compte du facteur de maintenance (généralement 0.8 pour la LED en environnement intérieur propre).
- Ces valeurs ont-elles une valeur réglementaire obligatoire ?
- L'EN 12464-1:2021 est une norme européenne appliquée par le biais de transpositions nationales (NF EN, NBN EN, SN EN, DIN EN, NEN-EN, UNI EN, UNE-EN, BS EN). Vérifiez systématiquement la version nationale en vigueur et les exigences contractuelles du projet avant de figer une étude.
Besoin de luminaires garantissant ces performances ?
Nous fabriquons des luminaires LED intérieurs pour les projets tertiaires européens : optiques UGR < 19, Ra 80/90/95, drivers DALI-2 et Casambi, garantie 5 ans. Transmettez-nous votre quantitatif ou votre fichier DIALux pour recevoir une offre chiffrée avec fichiers photométriques.
À propos de XHLWX
XHLWX est la marque de Shenzhen Qihang Lighting Co., Ltd., fabricant de luminaires LED pour projets, avec sa propre usine à Shenzhen (Chine) depuis 2009. Nous fournissons profilés linéaires, downlights, rails magnétiques, dalles, luminaires étanches, high bays et luminaires sur mesure pour bureaux, hôtels, musées, commerces et sites industriels.
Études d'éclairage selon la NF EN 12464-1 (Em, UGR, Uo, Ra) avec fichiers IES et LDT pour DIALux ; luminaires conformes CE et RoHS, système qualité ISO 9001.
Questions fréquentes sur XHLWX
XHLWX livre-t-il en France et en Belgique ?
Oui. Nous livrons les projets en France et en Belgique directement depuis l'usine ; devis, étude d'éclairage et fiches techniques sont fournis en français ou en anglais.
Les luminaires respectent-ils la NF EN 12464-1 ?
Nous dimensionnons l'éclairement, la limite UGR et l'uniformité selon la NF EN 12464-1 et justifions les valeurs par un calcul DIALux réalisé avec nos fichiers LDT.
Quels systèmes de gestion d'éclairage sont compatibles ?
DALI-2, 0-10 V et Casambi (Bluetooth), avec versions éclairage de secours ou détecteur selon le projet.
XHLWX fabrique-t-il du sur-mesure ou de l'OEM ?
Oui. Longueurs, températures de couleur, angles de faisceau, finitions et votre propre marque (OEM/ODM) sont réalisés dans notre usine.